春宵

春宵一刻值千金,花有清香月有阴。
歌管楼台声细细,秋千院落夜沉沉。

译文与注释

译文
春天的夜晚,即使一刻钟也价值千金。花儿散发着淡淡的清香,月光在花下投射出朦胧的阴影。
远处高楼上,官宦贵族们还在尽情地享受着歌舞管乐,架设著秋千的庭院正沉浸在幽寂茫茫的夜色中。
注释
春宵:春夜。
一刻:刻,计时单位,古代用漏壶记时,一昼夜共分为一百刻。一刻,比喻时间短暂。
花有清香:意思是花朵散发出清香。
月有阴:指月光在花下投射出朦胧的阴影。
歌管:歌声和管乐声。

赏析

  苏东坡的诗词,以风格豪放、气势雄浑、激情奔放、想象丰富、意境清新而著称于宋代诗坛。在这首诗中,他以清新的笔致描写了春夜里迷人的景色,写花香,写月色,写高楼里传出的幽幽细吟的歌乐声,也写富贵人家为了不让美好的时光白白过去,都在尽情地寻欢作乐,充分体现了他的卓越才华。

  “春宵一刻值千金,花有清香月有阴”着两句写的是春夜美景、光阴的珍贵。春天的夜晚,是那样宝贵,因为花儿散放着醉人的清香,月亮也有朦胧的阴影之美。这两句诗构成因果关系,前句为果,后句为因。这里不仅写出了夜景的清丽幽美,景色宜人,更是在告诉人们光阴的宝贵。

  “歌管楼台声细细,秋千院落夜沉沉”这两句写的是官宦贵族阶层的人们在抓紧一切时间戏耍、玩乐、享受的情景。诗人描绘那些留连光景,在春夜轻吹低唱的人们正沉醉在良宵美景之中。对于他们来说,这样的良夜春景,更显得珍贵。这样的描写也反映了官宦贵族人家纸醉金迷的奢侈生活,不无讽刺意味。

  这首诗写得明白如画却又立意深沉。在冷静自然的描写中,含蓄委婉地透露出作者对醉生梦死、贪图享乐、不惜光阴的人的深深谴责。诗句华美而含蓄,耐人寻味。特别是“春宵一刻值千金”,成了千古传诵的名句,人们常常用来形容良辰美景的短暂和宝贵。

苏轼
(1037年1月8日-1101年8月24日)字子瞻、和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙,汉族,眉州眉山(四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋著名文学家、书法家、画家,历史治水名人。苏轼是北宋中期文坛领袖,在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆;诗题材广阔,清新豪健,善用夸张比喻,独具风格,与黄庭坚并称“苏黄”;词开豪放一派,与辛弃疾同是豪放派代表,并称“苏辛”;散文著述宏富,豪放自如,与欧阳修并称“欧苏”,为“唐宋八大家”之一。苏轼善书,“宋四家”之一;擅长文人画,尤擅墨竹、怪石、枯木等。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等。
  猜你喜欢
草木亦有性,与我将不别。我若似草木,成道无时节。
世人不会道,向道却嗔道。伤嗟此辈人,宝山不得宝。
朱氏西斋万卷书,水门山阔自高疏。
我来穿穴非无意,愿向君家作壁鱼。
软熟羞盘馔,芳辛实枕帏。
候晴先晒席,占湿预烘衣。
易粟鸡皮皱,难培鹤骨肥。
头颅虽若此,虚白日生辉。
玉坛消息春寒浅。露红玉、娇生靓艳。小怜鬓湿燕脂染。只隔粉墙相见。
花阴外、故宫梦远。想未识、莺莺燕燕。飘零翠径红千点。桃李春风已晚。

细读石屏记,临风觉厚颜。如何一片石,欲比众名山。

浪迹江湖上,归身岩壑间。渔樵争半席,人笑老痴顽。

玉粉匀梅,曲尘浮柳,画檐迟日融融。金猊喷麝,庭户转香风。

好是闲居戏彩,寿觞举、和满春容。须知道,闺门孕秀,佳气在帘栊。

无穷。观盛事,年年此会,拚醉金钟。又何须、西池高宴仙宫。

尽把乔松□寿,兼大国、秦虢重封。那堪更,门阑多喜,女婿近乘龙。

喜逐秋风马后归,及君犹未戍瓜时。
尽倾无底囊中语,细读新吟卷里诗。
好趣莫教无辈觉,此心惟有故人知。
只愁天欲孤笼翼,早晚芙蓉在绿池。

大道本无方,大成反如缺。古人其备乎,今人将更窃。

以方为道术,道为天下裂。立异由墨禽,誇多惠施说。

尹宋求心白,田慎将性绝。函关获五千,漆吏鼓长舌。

六方分十子,孰与犹龙埒。古之博大宗,三宝持真诀。

墨者治其慈,苦身肠倍热。巨子虽独能,使人忧不悦。

华山亦俭师,饥馁空敝蹩。彭蒙守弗先,然且是非灭。

三者皆非道,亦自有优劣。况复五车人,一蚊依道吷。

尺捶并连环,徒供辨士折。苟非齐物言,谁解百家结。

始知道德初,时向有无缀。一哉天人心,同驱至神辙。

圣人及君子,五号谁分设。能使六方同,岂令六经别。

雄城百雉控蛮荒,山翠高低护女墙。万里梯航通六诏,五溪烟水下三湘。

边氓久已渐华俗,远客频应望帝乡。地气于今同北土,早秋时节雨生凉。

六月纯阳尽入庄。阴魔赶退出街坊。壬癸北方添肾水,丙丁南岳*真香。鬼魅妖邪尽总忙。群魔难聚没堤防。子后看时知日短,竿前坐处觉宵

地僻经过少,山空草木深。展书时一读,乘兴复登临。

红绿暂时景,高卑万古心。此中真意思,莫遣更浮沉。

绿玉参差傍短楹,高堂清梦已冥冥。满枝只带湘灵点,一曲空听秦凤鸣。

天莫问,物多情,此君潇洒若平生。风声月色来亭榭,老泪年来湿几更。

踏雪桥边,访梅溪曲。春风初破梢头玉。村村茅屋晚炊烟,更寻村酒穿茅屋。兔月初眉,瑶峰眩目。**振屐鸣空谷。夜深不谓故人来,声声

去日谷栖田,来时草履屋。岁功已告成,农事应休沐。

侵晨度陌阡,翻犁听叱犊。偶问田间人,胡为日驰逐。

答言霜降逾,播谷兼种菽。天时不可留,人工应求速。

逸居虽足思,妻子安所畜。吾侪终岁劳,有秋便云福。

我闻语未终,私心如转轴。力穑如此勤,犹恐缺饘粥。

念彼城市民,坐饱太仓粟。彼虽前生缘,酖毒已暗伏。

试看转瞬间,饥饿满沟渎。

解骖投宿到蓬壶,骨冷魂清梦寐无。可怪春禽晓啼月,又催行李出凡途。

久郁从军志,西征气始豪。浮家湘水远,前路华山高。

将帅纷旗鼓,云霄见羽毛。至尊重推毂,多士感同袍。

旧政宵披牍,新规昼建旄。尤思徙薪计,大作运粮艘。

干济今无匹,忠清古所褒。人才关事业,幕府集英髦。

贱子邀青眼,经年佩锦韬。仍为后车客,同饮上流醪。

弱冠游燕赵,炎荒正驿骚。枭棋频失算,鸿泽莽哀嗷。

慷慨论三户,沈沦厕六曹。时还资战略,岂谓袭戎{韦臽}。

易醒春明梦,回看浙海涛。艰危惊厝火,忧愤见徵牢。

陟岵悲何极,离乡首重搔。罪言并酒止,羁隐托禅逃。

偶作登楼粲,遥怜运甓陶。为牺宁未悟,吓鼠信相遭。

去病当求艾,惩邪务斥蒿。狂歌叩牛角,宝剑拭鹈膏。

出处从容甚,亲朋问讯劳。真无千里马,岂少九方皋。

吉筮从鸣鹤,飞轮驾巨鳌。披襟逢吐哺,雅韵续题糕。

五岭氛犹炽,残冬阵再鏖。尽教濡盾墨,曾未纳靴刀。

奏凯期真速,旌庸典滥叨。早知平猃狁,会且出临洮。

老树从侵雪,秋鹰欲脱绦。迢迢沙碛净,猎猎朔风饕。

岁月争梭疾,英雄付浪淘。奇勋须习胆,余慧薄簪毫。

审地追新息,持心念莫敖。何当裘带暇,更与鼓枹操。

节度方移镇,书生分属櫜。驰驱情勉勉,瞻望思忉忉。

回首违亲舍,冲寒泛客舠。常吟谢池草,待种武陵桃。

适楚谋诚善,还吴意尚謟。本支期衍瓞,嘉会负弹璈。

裾忍牵温峤,诗应报窦滔。承欢轻奉檄,乐道盍观濠。

母曰酬知遇,儿行勿阻挠。终非为鸡肋,可许挽乌号。

果惬平居愿,奚辞万里翱。将军矧充国,窃据异隗嚣。

能识犬羊性,毋矜罴虎嗥。徙戎堪实塞,兴灭效庐漕。

汉使收天马,周廷贡旅獒。请看长揖去,归橐谢葡萄。

细雨如烟荡曲尘,山茶新乞自东邻。十年树木归吾辈,百岁看花待后人。

幽干能贞存晚计,名心未死托芳春。何当永作升平想,薪木无他日月仁。

吊古怀骚人,接辔黄榆路。
疏风吹广原,马首飞埃度。
荒祠止道旁,古人寒鸦聚。
入门烟素横,虚壁丹青污。
再拜休庑下,追诵补亡句。
兴余归袖翻,低云挂秋暮。

郁纡栏槛起玲珑,金雘高凌绝顶雄。四际山河云霭散,中天铃索梵音通。

神光独转千轮藏,元气常含万里风。半夜天鸡鸣晓色,扶桑先影海枝红。

草入行宫绿,花开旧馆红。金枝香渐远,玉辇恨无穷。

涧已无脂到,山犹妒黛工。丛丛原上蝶,留客立东风。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包