玲珑四犯·水外轻阴

水外轻阴,做弄得飞云,吹断晴絮。驻马桥西,还系旧时芳树。不见翠陌寻春,每问著、小桃无语。恨燕莺、不识闲情,却隔乱红飞去。
少年曾识春风意,到如今、怨怀难诉。魂惊冉冉江南远,烟草愁如许。此意待写翠笺,奈断肠、都无新句。问甚时、舞凤歌鸾,花里再看仙侣。

译文与注释

译文
晴天飞云、水边轻阴,在这美好境界的桥西停下了马,并且把马系在过去也曾经系过马的树上。故地昔日的芳树还在,还是那样翠绿,可是昔日故人不见了,眼前空无一人,只得漫问树梢小桃故人的消息,而小桃无语。而可恨的燕莺,不了解人的痛苦,更不那抚慰人的痛苦,却隔如雨乱红飞去。
少年时的恋情失意,此时也无法诉说我的愁怨啊。已成惊弓之鸟、怕听空弦的声响的我已远离江南,笼罩着雾气的草都如同在诉说愁绪。我多想写下这时的心情,怎奈何愁绪断肠,写不出新句。试问何时才能再见故人,欢会相伴。
注释
轻阴:淡云,薄云。
做弄:故意播弄。
吹断晴絮:风吹乱了阳光下的柳絮。姜夔《长亭怨慢》词:“渐吹尽、枝头香絮。”
还(hái):依然,仍然。
系(jì):结,拴。
翠陌:绿草铺满的路。
著(zhe):助词。表示动作、状态的持续。同“着”。
乱红飞去:乱落的桃花随风飞去。乱红:乱落之桃花。欧阳修《蝶恋花》词:“泪眼问花花不语,乱红飞过秋千去。”
春风意:指旧日恋情。苏轼《梅花》:“何人会得春风意,怕见黄昏雨细时。”
冉冉(rǎnrǎn):形如时间渐渐流逝。
愁如诉:如同在诉说愁绪
此意待写翠笺(jiān):想把此时的心情写进翠笺。贺铸《青玉案》词“彩笔新题断肠句。”
舞凤歌鸾(luán):指欢会。

赏析

  这首词是写暮春时节,晴天白昼,游故地怀故人。

  上片开头三句是写景,晴天飞云、水边轻阴,给读者描绘出了一个美好的境界。“做弄得”是渐渐使得的意思。接着“驻马”、“旧时”点明故地重游,也是写人:词人在这美好境界的桥西停下了马,并且把马系在他过去也曾经还是那样翠绿,但是,昔日“翠陌寻春”的人不见了,而且眼前周围也没有人,只好漫问树梢小桃故人消息,而小桃却是无语的。风景依旧,人事全非,令作者感到伤情。而可恨的燕莺,不了解词人的痛苦,更不抚慰词人的痛苦,却隔如雨乱红飞去。

  下片开头四句写感慨,好像是另笔,实际仍然是上片的“闲情”的发挥,并没有断了词意。接着两句,进一步写怨恨、写愁。前面系过马的树上。“旧时”两字告诉读者,这是故地重游了。在故地见到昔日的芳树还活着,只是说“怨恨”难于诉说,只是说“愁如许”,而此处则是到了“断肠”的地步了,到了要写“此意”“都无新句”的地步了,可见其怨恨之深,愁之深。最后两句以何时再见故人——仙侣作结,点明了题意。

  此词通篇白描手法,借景抒情,将词人重游故地却物是人非的感慨怀念故人却无处寻觅的愁怨表现得淋漓尽致。

创作背景

  这首词具体创作年代已不详,词人于暮春时节重游故地,却物是人非,作此词以怀念故人。
  高观国,南宋词人。字宾王,号竹屋。山阴(今浙江绍兴)人。生卒年不详。生活于南宋中期,年代约与姜夔相近。与史达祖友善,常常相互唱和,词亦齐名,时称“高,史”。其成就虽不及史达祖,但也有值得重视之处。他善于创造名句警语,如“香心静,波心冷,琴心怨,客心惊”;“开遍西湖春意烂,算群花、正作江山梦”,都颇为后人传诵。从其作品中看不出有仕宦的痕迹,大约是一位以填词为业的吟社中人。为“南宋十杰”之一。有词集《竹屋痴语》。
  猜你喜欢

无家对寒食,有泪如金波。
斫却月中桂,清光应更多。
仳离放红蕊,想像嚬青蛾。
牛女漫愁思,秋期犹渡河。

贵客钩帘看御街,市中珍品一□□。
帘前花架无行路,不得金钱不肯回。

涓辰游幸出严城,黄道中分辇路平。近掖宝车锦步障,先来通市一逢迎。

食杞何须慕陆,采薇未用夸夷。
别有寒潭秋蕊,能留鹤发松肌。
翠袖琼楼八十翁,平安晓宇看孤鸿。
五湖图里添彭祖,南极光中约祝融。
日日青山醉春色,年年黄菊饱西风。
鹰扬但愿无施处,臣老婆娑一钓蓬。
夕阳西下嶂,返照东湖水。
来寻古寺游,枫叶秋几里。
叩门山猿惊,维马林鸟起。
钟声出烟去,半落渔舟里。
楞伽义未晓,尘累方自耻。
欲打塔铭碑,从僧乞山纸。

下马呼童索酒忙,出门黄雾正茫茫。应惭野兴缘秋减,乍觉轻寒与病妨。

彭泽漫劳王宰送,新丰不学马周狂。亦知善戏非成虐,晬盎从来别有方。

篱前露洗黄花瘦。枫林老叶霜丹就。秋枕不眠闻滴漏。

看白昼。青青山色长依旧。

楚畹幽兰清可嗅。绿窗淅淅凉风透。茗椀炉熏延坐久。

掩长袖。月明人静三更后。

首夏山堂雷雨深,湿云骄霭递层阴。争飞紫燕嗔相及,贪长青莎喜自禁。

烽火不时传外警,楼船终日倘东临。何人更奏文园赋,晚暮迟徊折寸心。

画船东下橹声高,闪见旁舟堕玉搔。张翰归心鲈满箸,毕公狂兴蟹双螯。

朝餐饾饤唯论饱,夜语诙谐岂厌劳。乍聚乍离当不怪,夫君多可似山涛。

易水潇潇日夜流,霜锋未发一身休。可怜怒叱燕丹去,不及秦州乌白头。

锦车天外去,毳幕云中开。魏阙苍龙远,萧关赤雁哀。
歌姬

教坊驰名,梨园上班,院本诙谐,宫妆样范。肤若凝脂,颜如渥丹,香肩凭玉楼,湘云拥翠鬟。罗帕分香,春纤换盏。

【紫花儿】扶彪煞东风桃李,吸留煞暮雨房栊,吃喜煞夜月阑干。向尊席之上,谈笑其间,意思相攀,且是娘剔透玲珑不放闲,不枉了唤声妆旦。尽可以雾幌云屏,酒社诗坛。

【天净沙】眉儿初月弯弯,鞋儿瘦玉悭悭,脸儿孜孜耐看。琵琶弦慢,青衫泪点才干。

【尾】丽春园门外是浔阳岸,最险是茶船上跳板。一句话悔时难,两般儿爱处拣。

人生任天机,至理靡不通。静观群动息,冰雪澄其胸。

读书观大略,精力穿苍穹。久之神悟澈,运用嘻无穷。

玉溪学獭祭,彭城工雕龙。挦扯章句间,毋乃愧称雄。

君负奇特才,矫若挺长松。弱龄破万卷,谈笑座生风。

摇笔起山岳,突兀撑晴空。业邃勤自韬,随意图其踪。

有画不必展,有书姑弗攻。卷石可徙倚,草色方青葱。

顺时适至性,怀抱方惺忪。仿佛王逸少,啸傲会稽东。

又如诸葛子,抱膝吟隆中。或方黄叔度,或拟郭林宗。

我独摅臆断,纯仁忠彦同。会心不在远,相对双梧桐。

驰心栖杳冥,何物比清泠。夜月照巫峡,秋风吹洞庭。
酬难尘鬓皓,坐久壁灯青。竟晚苍山咏,乔枝有鹤听。
野树鸣蝉咽未休,蓼花萍叶晚来秋。
干戈满眼惊残梦,风雨伤心逐去舟。
丧乱相依吾弟在,艰危无奈老亲忧。
更怜宿草青青冢,寒食新烟望里愁。

子方誇小隐,我亦爱深居。出补登山屐,归携带月锄。

旋沽新漉酒,聊驻故人车。有此幽栖乐,虽贫亦晏如。

收寒归地底,表老向人间。

野老放歌行,翛然驯一鹤。欲识山中时,但看花间落。

牛首花岩景如许,有美符卿遥作主。星言速客更舆亲,天为清尘夜来雨。

溪毛野蓛纷采掇,脆碧柔青积箱筥。若翁与客兴俱豪,攀壁缘崖色无沮。

伐木鸣莺历杳深,问梓寻桥看仰俯。林幽花鸟不辨名,壑转烟霞各为所。

题名塔顶恣危升,窥灯佛洞聊凝伫。奇观书叶诗屡成,小憩班荆杯辄举。

离离天际见帆来,忽忽空中听人语。要知会合不寻常,试指乡山列寰宇。

坐来卿月在尊罍,更吸清晖照肝腑。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包