译文与注释
赏析
上片起首，突现了词人意志豪壮的英武气势。“临水纵横回晚鞋”，他骑着金镀银鞍辔马，奔驰在水滨，豪纵奔放，无所拘束，一直到晚上才勒住马缰驶向归程：“归来转觉情怀动”，一旦回到居处，竟忽然情怀转向波动。“梅笛烟中闻几弄”，远远听到《梅花落》的笛声吹奏几曲，顿时感到“秋阴重，西山雪淡云凝冻”，一种莫名的压抑感霎时涌上心头。此时此地的词人，他闻笛声而感到“秋阴重”，是很真切自然的。十月的北方，气候转冷，西山已见淡雪，浓云也已为之凝冻了。
下片着重描绘壮行送别的激动场面和个人的抑郁心态。“美酒一杯谁与共。尊前舞雪狂歌送。腰跨金鱼旌旆拥”，词人独自身着庄重的朝廷命服，与送行人饮酒话别，席中有佳丽妙女为之歌唱狂舞，自己腰挎金鱼佩饰，有齐整的旌旗卫队前呼后拥，情景显得十分威严壮观。然而，到结语，词情却突然转向滑落：“将何用，只堪妆点浮生梦。”而与首句的“临水纵横回晚鞋”形成强烈反差。这些威严和排场又有什么用呢？在词人看来，只能是妆点他的世间虚浮无定的梦境罢了。词人当时沉重异常，心情十分沮丧，还有一生中坎坷挫折经历的深刻教训，时时笼罩着他的头脑，心潮起伏，慨叹人生，理所当然。
全词悲壮苍凉，诗魂飘渺，在情思的波动和落差中，强化了浮生若梦的理念；词章表面轰轰烈烈、笔势奇纵，却成为表现词人内心抑郁的铺垫。
清梦蘧蘧楚峡阳，镕成句法味悠长。栽桃小试经纶手，泛菊聊浇锦绣肠。
逸思已堪凌贺白，高怀赢得傲羲皇。此中真趣人知么，爱酒陶潜不是狂。
浩浩洋洋兮虑殚为河兮地不得宁。
功无已时兮吾山平。
吾山平兮钜野溢。
鱼弗郁兮栢冬日。
正道弛兮离常流。
蛟龙骋兮放远游。
归旧川兮神哉沛。
不封禅兮安知外。
皇谓河公兮何不仁。
泛滥不止兮愁吾人。
啮桑浮兮淮泗满。
久不反兮水维缓。
西湖一雨始知秋，水碧山明散客愁。何日仙人留白石，当时宋祖战清流。
银河接地西南人，玉气通天日夜浮。怀古登高无限意，暮云千里重回头。
循彼南陔，言采其兰。眷恋庭闱，心不遑安。彼居之子，冈或游盘。
馨尔夕膳，絜尔晨餐。循彼南陔，厥草油油。彼居之子，色思其柔。
眷恋庭闱，心不遑留。馨尔夕膳，絜尔晨羞。有獭有獭，在河之涘。
凌波赴汨，噬鲂捕鲤。嗷嗷林乌，受哺于子。养隆敬薄，惟禽之似。
勖增尔虔，以介丕祉。
良月家家会暖炉，欣逢今旦庆悬弧。拟欹一曲南飞鹤，来献函关老子图。
匈奴昔南牧，先帝躬濯征。旌旗从天下，龙虎百万兵。
元臣坐帷幄，大将当鼓钲。黄盖临城楼，城下万岁声。
卷起黄河波，飘入单于营。单于胆先破，犬羊乱纵横。
大黄殪贤王，京观封鲵鲸。甘雨洗原野，清风扫膻腥。
王师奏凯归，残胡稽颡盟。于今五十载，北塞维蚕耕。
黎民亦何知，但见原庙成。下臣方奉使，过谒剽若惊。
威神敢云测，尚冀通精诚。
皎然凝静夜，万象此森森。素色浑江汉，寒辉自古今。
劬同冬日爱，肃若秋霜深。光景徒劳仰，临风但写心。
