赠裴十迪

风景日夕佳，与君赋新诗。

澹然望远空，如意方支颐。

春风动百草，兰蕙生我篱。

暧暧日暖闺，田家来致词。

欣欣春还皋，淡淡水生陂。

桃李虽未开，荑萼满芳枝。

请君理还策，敢告将农时。

译文

注释

　　这是王维一篇山水田园之作，诗篇脉络清晰，层次分明。首句点明写作动机，夕阳西下的黄昏时节，风景这边独好，置身于如此美景之中，诗人情不自禁地想要邀请裴君一起吟诗作乐。三四句着二“态”，“淡然”显现出诗人观景之心态，恬淡自在；“支颐”描摹出诗人观景之姿态，兀自沉醉。寥寥二笔，却将诗人观景之心绪、姿态描摹得惟妙惟肖。“望”字亦为传神之笔，一则突显出所管之景的开阔伸冤之意境，二则将诗人观景之神韵流露出来，或远望，或凝望，或油然而思，或启迪而发。此渺远之境，或许是开启诗人心扉的一把密钥。沉寂了一冬的淡漠，在此等万物复苏，欣欣向荣的景致之中，总该有所萌动的。个中情致，唯作者感知。徐徐春风轻拂，惊醒了那沉睡的百草，齐齐在微风荡涤中悄然萌动；看那篱笆从中，兰惠丛生，散发出缕缕幽香，沁人心脾。一“动”一“生”，以动写静，赋予百草与兰惠以生机与活力；描兰惠之态，实则又隐约地展露出诗人才望高雅、不与世俗同流合污之情操。诗人说，暖暖的夕阳，朦胧而柔和，从他那那盛满春光的室内渐渐退去，只留下一丝尚存的余晖。春的气息，亦带来了村庄的活跃，傍晚时分，老农亦走家串户，到他那儿闲聊。后面四句为“致词”内容，水边的土地上，布满了嫩绿的草木，欣欣向荣，一派蓬勃之象；那泛着绿萍的池塘，在微风轻拂下，荡漾起丝丝涟漪，一圈一圈，向四周荡开。大片的桃李树林，一瞬间也换上了春的彩妆，前面还是光秃秃的杆儿，一缕春风吹过，焕然一新，披上了绿的衣裳，嫩绿的新芽，油然而生，疯狂向外探头，急切地渴盼着打量这个未知的世界。那青葱的长势，孕育出团团花骨朵儿，在绿色的世界里增添一丝春的芬芳。这青翠的绿芽，这悄然欲出的花蕾，饱含生机，却也蕴藏着希望，恍惚间能瞅见老农眼里充满希冀的光芒，那该是硕果累累的丰收。末句回归题目，趁此农忙时节将至，诚邀裴君过来，一同欣赏品味这春意盎然之趣。

　　这首诗清新欢快，淡然素雅，朴实醇厚的言语，描绘的却是最真切自然的景象。诗人处身于那样的年代，切身体验官场的尔虞我诈，勾心斗角；却又醉心自然，情归大地，难能可贵的是乱世之中，还有志同道合之人，吟诗作乐，感慨世事。诗人之妙手，绘尽世间美景，却丝毫不着痕迹，令人赞叹。

　　裴迪是同王维来往最多的盛唐山水田园诗人。他开元末在张九龄荆州幕府，后到长安，曾隐于终南，在隐居中，他逐渐接受佛教思想，从中获得精神安慰。裴迪今存诗二十八首，都是同王维的赠答、同咏之作；而王维集中同裴迪的赠答、同咏之作，则达三十余篇。

楼锁葳蕤，桥通宛转，昔日亭台。记坠钗声里，频呼小玉，钩帘影畔，替摘青梅。

感绝多情双燕语，道三岁、看花人未回。心期在，且休教结子，辜负重来。

无端绿阴遍也，那复向、旧处徘徊。只凄凉禅榻，茶烟空飏，模糊镜槛，蜡泪成堆。

一种幽寻春草句，怕清梦、池塘有劫灰。长陪着，旧雕栏玉砌，零落宫槐。

重门闭也，天涯何处，一枝横笛。只隔红墙，吹得柳丝无力。

栖鸦不管销魂况，犹带夕阳颜色。又恹恹，睡起炉香烧罢，玉阶闲立。

怅年来病里，嫌寒怯暖，负了许多佳日。转眼重阳，尚恐雨晴难必。

流光容易抛人去，谁见柱移瑶瑟。便寻思，二十五条弦上，已过三七。

南城病客方闭门，西郭檄书俄入手。霜涛洗开醉合眼，清风吹起困低首。

诗阵须知少敢当，吟魔已遁无何有。可笑将军不用机，示以强兵殆非诱。

桥庵野夫。文章本少，事业全无。半生苦被虚名误。

早乞微躯。纳印绶、辞归里闾，买田园、教绕村居。忘形处。

麻衣草屦。放浪狎樵渔。

望淮轩上客来频，多有江南故旧人。云起八公帘半捲，风传百和酒初巡。

吴艘顺下帆如叶，海鹤横飞翅若轮。日日倚阑图画里，不知身是异乡民。

庭无聚讼喧，门有佳客至。登高一以眺，天末雁横字。

公心本无著，佳处偶会意。意会旋已忘，陶然不妨醉。

朝亦不如意，暮亦不如意。今日只如此，来日复何异。

一欢强欲谋，百忧已先至。乃至尘网苦，动辄心万计。

高轩与华冕，傥来亦如寄。规规必欲求，愈劳终不遂。

善哉荣?期，自宽以遣累。

柳淡鹅黄雨弄晴，断冈泥滑竹鸡鸣。便须移席长松下，坐听风泉落涧声。

沧波石面晚阴凉，翠筱娟娟过雨香。何许鹧鸪啼不断，黄陵祠下是三湘。

茫茫人代叹何穷，碧瓦参差落照中。往日豪华销歇尽，空馀秋草泣秋虫。

我公政事谁与俦，宛似当年陈太丘。德星光芒临宝婺，和气薰蒸凌素秋。

天理人为默相应，果见丰盈入讴咏。浙滨诸郡正忧劳，谷上三农独欢庆。

雨调风若无乖愆，六穟三禾大有年。不须更看斗魁覆，赐自我公休论天。

朝廷勤勤念方面，天以公从人主愿。返火还珠昔谩闻，多稌遗秉今才见。

德度恢恢真绝伦，北斗以南能几人。绣衣风宪荣光近，熊轼威仪恩命新。

荆溪之子少也贱，为米折腰来佐县。五裤于今预蜀歌，三语何时同晋掾。

公不见黄金百镒未为优，季布一诺百不愁。又不见李白不愿万户侯，惟愿一识韩荆州。

贱子闻公名已久，今幸将身托趋走。短歌不惜赋渔阳，此声未便羞鸡口。

晚笔青山剩语，春沙白鹭馀杯。两岸落花芳草，满船明月归来。

身同蠖屈住长安，别后人情倍觉难。静掩重门浑似隐，北风吹雪上雕栏。

潮上扉平水，乌啼月满街。一声桡响处，晓梦落秦淮。

青山有白云，青天有明月。月明天更青，云行山欲活。

主人好园林，良夜爱清绝。临风作遥望，如怀远离别。