桑中

爰采唐矣？沬之乡矣。云谁之思？美孟姜矣。期我乎桑中，要我乎上宫，送我乎淇之上矣。
爰采麦矣？沬之北矣。云谁之思？美孟弋矣。期我乎桑中，要我乎上宫，送我乎淇之上矣。
爰采葑矣？沬之东矣。云谁之思？美孟庸矣。期我乎桑中，要我乎上宫，送我乎淇之上矣。

译文

注释

　　此诗三章，全以采摘某种植物起兴。这是上古时期吟咏爱情、婚嫁、求子等内容时常用的手法之一，也就是说，在上古时期，采摘植物与性有着某种神秘的或是象征性的联系，至于两者之间在文化上为何能牵系在一起或如何发生瓜葛，这与原始交感巫术有关，在此不作详论。但若从现代美学角度来看，以采摘植物起兴爱情等题材，在审美上和爱情上倒也有一定的同构同形关系，因为炽热的情欲与绿意葱茏的草木都可给人带来勃然的欣悦。所以，以“采唐”“采麦”“采葑”起兴，在含蓄中有深情，形象中有蕴意。

　　“兴”以下的正文中，主人公完全沉浸在了狂欢后的甜蜜回忆里。除每章改换所欢爱者外，三章竟然完全相同，反覆咏唱在“桑中”、“上宫”里的销魂时刻以及相送淇水的缠绵，写来又直露无碍，如数家珍。似乎以与多位情人幽会为荣乐，表现了一位多情浪子渔色后的放荡、得意心态，其句式由四言而五言而七言，正是这种心态的表露，尤其每章句末的四个“矣”字，俨然是品咂、回忆狂欢之情时的感叹口吻。近人或认为孟姜、孟弋、孟庸当是一人，若如此，似不合《诗经》中运用复沓的家法。《诗经》中用复沓虽只更换个别词汇，但无论更换的是动词、名词，诗意上多有所递进或拓展，比较典型的如《周南·芣苢》中的“采之”“有之”“掇之”“捋之”“袺之”“襭之”，一字之差，却记叙了一个完整的劳动过程；若此诗中三姓实指一人，一者整首诗三章全为重复，不免过于臃肿拖沓，毫无意味；二者也与“群婚性的男女欢会”的诗意不合。

　　此诗若依自古以来的“用诗”体例，抛开其隐含的本意，作为一首热烈活泼的情歌来看，也无不可。它的一个最大特色，是自言自语，反复咏唱，每章的前半段只换了两三个字，采集对象换了，地点变换了，美女的姓氏换了，而后半段一字不易。无论是等待、幽会还是送别分手的地方，都没有变换。主人公完全沉浸于自己和美女约会的美好回忆之中。

　　这是一首情诗，历来没有争议。分歧只在于是暴露世族贵族男女淫乱成风之作，还是青年男女的相悦之词。

落日催行客，马上振短策。触途眉见赤，堕俗眼生白。

安知青林中，有此江上宅。决眦破天藏，荡胸纳空光。

一奁注寒晶，表里洞八窗。风水自吐吞，喷云忽满江。

臞翁目如电，坐阅东海变。酒酣跨赤鲤，谒帝通明殿。

霓裳月中闻，罗袜波上见。垂老寄渔商，家风在潇湘。

虚舟自不系，倦鸟宁复翔。一榻如见容，拄杖挂钵囊。

大火没西南，昼短宵巳长。志士郁慷慨，老年怨凄凉。

萧萧草虫鸣，肃肃苍隼扬。物情各有定，人意苦不常。

信步陟崇丘，流目睇康庄。宁为款段驽，勿作骐骥良。

款段驾鼓车，道里有限量。骐骥被重甲，力尽百战场。

死骨卖千金，虽贵亦何偿。

一年似梦光阴，匆匆战鼓声中过。旧愁才剪，新愁又起，伤心还我。

冻雨连山，江烽照晚，归思无那。任春盘堆玉，邀人腊酒，浑不耐、通宵坐。

还记敲冰官舸。闹蛾儿、扬州灯火。旧游嬉处，而今何在，城闉空锁。

小市春声，深门笑语，不听犹可。怕天涯忆著，梅花有泪，向东风堕。

敢将出处较秋毫，未报君恩感二毛。七里滩头停短棹，细看渔父亦清高。

不了林和靖，遐心驻薜萝。星文天上有，书法世间多。

独鹤闻清夜，疏梅渡暗波。沧湾馀故宅，猿鸟近如何。

披帷怅有望，出门迟所欲。彼美复来仪，惭颜变欣瞩。

兰艾隔芳臭，泾渭分清浊。去去夫人子，请殉川之曲。

结交在相得，骨肉何必亲。甘言无忠实，世薄多苏秦。

从风暂靡草，富贵上升天。不见山巅树，摧扤下为薪。

岂甘井中泥，上出作埃尘。

主簿峰高昔所见，司空山深初未游。但愿承平无路梗，不惮登涉寻岩幽。

梧桐片月堕，袅袅凉风生。日中转炎燠，霜雪凝暗零。

手抟初月光，遥寄千里情。天晴三五夜，是妾寸心明。

草长塞三径，芟拔为锄荒。独留蜀葵花，红白遥相望。

绿萝深窈窕，高松倚青苍。虽无向日心，而得枝叶昌。

庭前堆乱石，横卧如群羊。还疑身入群，对石两相忘。

雨后水苔生，与岸同一绿。柳丝覆其上，翠影繁以缛。

池中水荭花，下有群凫浴。雅不与鱼争，各随性所欲。

是时偕我友，共坐论心曲。濠梁岂在远，妙理斯亦足。

天趣日日新，古谊以相勖。

寒鸦畏影避不得，天地并作秋水色。浩浩烟霜千里高，亭亭三点两点黑。

汝自哀鸣夜长极，俯视严城深阒寂。我自竦肩鹤一只，苦吟咢咢杂叹息。

劝君双眼清回碧，耐此孤月凌厉白。莫宿高楼最高柳，主人已为路旁客。

花房春风吹舞衫，旧燕新人不相识。穷檐冻雀尔所见，一瞬空仓不得食。

何如入我香苑树，钵饭慈乌共朝夕。呜呼汝鸦无肝膈，昨夜凄凉今不忆。

西风刺骨一万丈，南枝微命几寸翼。