蝃蝀

蝃蝀在东，莫之敢指。女子有行，远父母兄弟。
朝隮于西，崇朝其雨。女子有行，远兄弟父母。
乃如之人也，怀昏姻也。大无信也，不知命也！

译文

注释

　　此诗开端“蝃蝀在东，莫之敢指”是起兴，写彩虹出现在东方。古人因缺乏自然知识，以为虹的产生是由于阴阳不和，婚姻错乱，因而将它视作淫邪之气，如刘熙云：“淫风流行，男美于女，女美于男，互相奔随之时，则此气盛。”（《释名》）彩虹在东边出现，自然是一件令人忌讳的事，所以大家都“莫之敢指”。接下去引出正文：“女子有行，远父母兄弟。”单这两句似乎看不出诗人的褒贬之意，然联系前面的起兴，诗人无疑是将淫邪的美人虹来象征这个出嫁的女子。所以前两句虽是兴，但兴中兼比，比兴合一，诗的讽意在不言中也就显露了出来。“女子有行，远父母兄弟”二句亦见于《诗经》的《邶风·泉水》和《卫风·竹竿》，很可能是当时陈语，因而多引用之。

　　次章是首章的复叠。隮，亦指虹。所以“朝隮于西”接下便有“崇朝其雨”之句。说了暮虹，又说朝虹，这样反反复复，诗人就是旨在强调这个出嫁女子婚姻的错乱。

　　第三章点明题目。“乃如之人也，怀昏姻也”，意思就是说：“像这样的女人啊，破坏婚姻礼仪啊。”如此刻薄斥骂的语气，表明了诗人对私奔行为的愤愤不平。这种愤愤不平基于两点，一是“大无信也”，即私奔者只知思男女之欲，而不能自守贞信之节；二是“不知命也”，即私奔者背人道、逆天理，不知婚姻当待父母之命，媒妁之言。从全诗结构看，前两章是蓄势，此章为跌出。第一、第二章的横断不即下，欲说又不直说，为此章蓄足了力量，故一经跌出，语意自然强烈。此章四句末尾语助词“也”字的连用，也进一步烘托出诗人对破坏婚姻制度的私奔行为的痛心疾首。

　　按现代人的眼光来看，这个不从母命的私奔女子，其实正是一个反抗礼教制度、争取婚姻自由的勇敢女性。封建社会对婚丧喜庆有着极其严格的礼仪规定，如婚事就得依父母之命、媒妁之言，当事人无权自主择偶。《齐风·南山》中的“取妻如之何，必告父母”、“取妻如之何，匪媒不得”，就反映了当时周代社会的婚姻规范。或许此诗的女主人公就是《鄘风·柏舟》中那个大声疾呼“之死矢靡它”的少女，在得不到父母体谅的情况下，为追求爱情的幸福，义无反顾地私奔到意中人那里自主结合。这种大胆的私奔行为无疑为封建礼教所不容，所以一些所谓的正人君子便将她视作淫妇而进行严厉地斥责。从诗中两引当时陈语“女子有行，远父母兄弟”来看，她的这种愤怒的抗争也没有得到人们的普遍同情，诗中所谓的“莫之敢指”，实际正是千夫所指。“千夫所指，无病而死。”她尽管走出了这反抗的一步，但其悲惨的结局是不难想像的。孔子说“诗可以观”，这首诗便表现了封建礼教的吃人本质，诗的现实意义就在于此。

　　这是一首对某个私奔女子的讽刺诗，意在谴责她不按婚配之道行事的行为。《毛诗序》以为：“《蝃蝀》，止奔也。卫文公能以道化其民，淫奔之耻，国人不齿也。”《后汉书·杨赐传》唐李贤注引《韩诗序》云：“《蝃蝀》，刺奔女也。”宋朱熹《诗集传》也以为“此刺淫奔之诗”。

登临思昔人，有意在山麓。举首瞻孤云，怅怀思宰木。

云亦初何心，意乃自感触。人生风木念，此念何由足。

忽忽不可留，悠悠空满目。愿言结斯庐，聊用慰幽独。

天寒岁暮漫神伤，天地心终复见阳。留得梅花风格在，空山洒墨作寒香。

天河荧荧西北转，织女牵牛不相见。由来天上亦别离，何怪人间有悲怨。

世情磷薄恶衰贱，驾车骑马有人羡。少年不得君爱惜，红颜胜人亦何益。

阴风吹火火欲燃，老枭夜啸白昼眠。山头月出狐狸去，竹径归来天未曙。

黑松密处月萤雨，烟里闻声辨乡语。有身无首知是谁，寒风莫射刀伤处。

关门悬纛稀行旅，半是生人半是鬼。犹道能言似昨时，白日牵人说兵事。

高幡影卧西陵渡，召鬼不至毗卢怒。大江流水枉隔侬，冯将咒力攀浓雾。

中流灯火密如萤，饥魂未食阴风鸣。髑髅避月攫残黍，幡底飒然人发竖。

谁言堕地永为厉，宰官功德不可议。

卜算词频话。莫放猿儿耍。疾速先须调姹婴，全道马，好把家缘舍。

一个真惺洒。云路堪同跨。自在逍遥永厮随，害风马，管取玲珑也。

以我穷途泪，沾君远客衣。霜清残叶下，风急断蓬飞。

朋侣分携尽，江湖生事违。空怜卧岩壑，重此掩荆扉。

　　学呆，妆痴，谁解其中意？子规叫道不如归，劝不醒当朝贵。闲是非，子心
无愧。尽教他争甚底，不如他瞌睡，不如咱沉醉，都不管天和地。

匹马追亡古道傍，便知韩信世无双。筑坛不用萧侯语，垓下焉能灭楚王。

翠翘珠掘背，小殿夜藏钩。蓦地羊车至，低头笑不休。

朝来理行棹，一别萦千思。难为雁行留，执手空嗟咨。

昙花亭下卧晴虹，两瀑交流雪喷洪。已许银灯观浚壑，未瞻秋月印长空。

龙盘修榜千峰霁，金吼霜钟半夜风。念我宿根惟德本，为除冥障与心通。

琼树扶疏压瑞烟，玉皇朝客满花前。东风小饮人皆醉，短尾青龙枕水眠。

移榻纳凉乐事，行杯托兴闲身。月下一声长啸，庭前四顾无人。

隐几酒初醒，风凉吹户轻。疏镫摇夜色，空雨走秋声。

客意花愁损，吟魂水与清。遥闻响飞瀑，萧飒满山城。

呼为云，吸为雨，袭袭清风动寰宇。笑哭不是等闲声，路见不平应有主。

要斩不平人，不与平人语。而今何处见踪由，剔起眉毛看鹞子。

苇草传霜，残荷冒雨，白云随处安排。文心藻思，入梦总成灰。

玉剪翻灯燕子，还消得、几遍徘徊。空惆望，五陵狂客，残病到秋来。

风篁如醉，小山丛桂，罗绮绚霞裁。更北窗深处，蕉影苔阶。

金粟愁关异代，谁招隐、花落花开。孤吟罢，双双翡翠，常绕碧栏回。