浮萍篇

浮萍寄清水,随风东西流。
结发辞严亲,来为君子仇。
恪勤在朝夕,无端获罪尤。
在昔蒙恩惠,和乐如瑟琴。
何意今摧颓,旷若商与参。
茱萸自有芳,不若桂与兰。
新人虽可爱,无若故所欢。
行云有返期,君恩傥中还。
慊慊仰天叹,愁心将何愬。
日月不恒处,人生忽若寓。
悲风来入怀,泪下如垂露。
发箧造裳衣,裁缝纨与素。

译文与注释

译文
浮萍依附在清水上,随着风儿四处漂流。
成年束发辞别父母,成为了夫君的伴侣。
从早到晚恭敬勤恳,遭受罪怨毫无缘故。
从前为受您的恩惠,如奏琴瑟欢乐和穆。
为何现在岁月蹉跎,远隔如商与参两宿。
茱萸自有它的香气,却不如肉桂和兰芷。
新人即使令人怜爱,不如过去所爱的人。
流云有返回之时,您的爱也许回转中途。
悲伤地仰天叹息,忧心将到哪里去倾诉?
日月不会永在天上,人生短暂如同寄宿。
悲伤的风吹入帷帐,泪水跌落像滴露珠。
打开箱子制作衣裳,裁剪缝纫洁白绢布。
注释
浮萍:一种水生植物,比喻无依无靠,随波漂流的女子。
结发:汉族婚姻习俗。一种象征夫妻结合的仪式。当夫妻成婚时,各取头上一根头发,合而作一结。
仇:伴侣。
恪勤:恭敬勤劳。
无端:一作“中年”。
瑟琴:出自《诗经》,“妻子好合,如鼓琴瑟。”
摧颓:蹉跎。
桂应为樟科肉桂,非桂花。兰为何种植物,今尚有争议。
可爱:一作“成列”。
不:一作“无”。所:一作“人”。
寓:一作“遇”。
怀:一作“帷”。
发:打开。一作“散”。
曹植
  曹植(192-232),字子建,沛国谯(今安徽省亳州市)人。三国曹魏著名文学家,建安文学代表人物。魏武帝曹操之子,魏文帝曹丕之弟,生前曾为陈王,去世后谥号“思”,因此又称陈思王。后人因他文学上的造诣而将他与曹操、曹丕合称为“三曹”,南朝宋文学家谢灵运更有“天下才有一石,曹子建独占八斗”的评价。王士祯尝论汉魏以来二千年间诗家堪称“仙才”者,曹植、李白、苏轼三人耳。
  猜你喜欢
黔江秋水浸云霓,独泛慈航路不迷。猿狖窥斋林叶动,
蛟龙闻咒浪花低。如莲半偈心常悟,问菊新诗手自携。
常说摩围似灵鹫,却将山屐上丹梯。
野艇几西东,清泠映碧空。褰衣来水上,捧玉出泥中。
叶乱田田绿,莲馀片片红。激波玉入选,就日已生风。
御洁玲珑膳,人怀拔擢功。梯山谩多品,不与世流同。
闲人只是爱春光,迎得春来喜欲狂。买酒怕迟教走马,
看花嫌远自移床。娇莺语足方离树,戏蝶飞高始过墙。
颠倒醉眠三数日,人间百事不思量。

吴越龙蛇年,大旱千里赤。寻常粳穄地,烂漫长荆棘。

蛟龙久遁藏,鱼鳖尽枯腊。炎暑漫厉气,死者道路积。

城市接田野,恸哭去如织。是时西羌贼,凶燄日炽剧。

军须出东南,暴敛不暂息。复闻籍兵民,驱以教战力。

吴侬水为命,舟楫乃其职。金革戈盾矛,生眼未尝识。

鞭笞血涂地,惶惑宇宙窄。三丁二丁死,存者亦乏食。

冤对结不宣,冲迫气候逆。二年春及夏,不雨但赫日。

安得凉冷云,四散飞霹雳。滂沱消祲疠,甘涧起稻稷。

江波开旧涨,淮岭漫新碧。使我扬孤帆,浩荡入秋色。

胡为泥滓中,视此久戚戚。长风卷云阴,倚柂泪横臆。

许嫁女始字,昔人良所钦。此身有所属,安得强委禽。

嗟哉乃翁愚,弃盟欲重寻。死生还复合,世谓遂初心。

谁知彼寒女,义烈动芳襟。顷来已一惭,厚愧方在今。

正性不负物,临流殒千金。我来吊丛祠,目眩寒潭深。

凄凉一川上,行客闻知音。

帝城秋色逐人来,吴楚东南首重回。风起大江龙抱石,日高天柱客登台。

一尊芳草晴相媚,十里芙蓉秋未开。酒罢忽歌湘水曲,浮云何处不堪哀。

相逢相别思悠悠,越水吴山烂漫游。时事难言聊对酒,长安在望漫登楼。

百年春梦蕉中鹿,万里秋风海上鸥。不尽平生相许意,白头频把旧吴钩。

独立乱红深处。背风无语。怪伊蝴蝶绕人飞,却不向、花边去。

重上画楼日暮。江烟催雨。帆来帆去总依稀,恼多种、垂杨树。

一枝颜色费评誇,冷翠光中晕淡霞。绝世幽情容一现,能如我意是秋花。

嘉陵江势并山回,山寺双扉对水开。凿石千寻维佛屋,参天一举类仙台。

白云有意频舒卷,幽鸟无情自往来。心境两忘真未易,登临便谓出尘埃。

河冰一夜合,虏骑入灵州。岁岁征兵去,难防塞草秋。
见说灵州战,沙中血未干。将军日告急,走马向长安。
清阳玉润复多才,邂逅佳期过早梅。
槿花亦可浮杯上,莫待东篱黄菊开。

春风吊古洛城边,一望川原思渺然。绿野堂堙空宿燕,洛阳城废不闻鹃。

成周故国堂烟外,汴宋诸陵夕照前。独有涧边流水在,沧波东去自年年。

时危伤去国,岁晚强登城。
过雁书难间,穷途泪欲倾。
江湖归客梦,梅柳故园情。
倚杖空凝竚,行藏竟不成。
垂白方为县,徒知大父雄。山春南去棹,楚夜北飞鸿。
叠嶂和云灭,孤城与岭通。谁知持惠化,一境动清风。

不俗自言俗,高隐耐清冷。俗子讳计俗,痼蔽不自省。

君身具仙骨,竹林春昼永。试弹绿绮琴,清风度孤岭。

红尘飞不到,明月筛清影。矫首啸长空,万籁皆寂静。

方今苦战争,道路塞榛梗。避地不避世,年来多畏景。

安得故人来,引入清凉境。

敕使书囊问队行,聚星深馆粲诸英。云随襟袖来蓬岛,香散房栊宿化城。

振鹭充庭天有幕,珊瑚入网海无声。范模一世尊先觉,况此提平慰后生。

去路正黄叶,别君堪白头。
穷途逢伟观,小阁江万里。
薄暮岸幅巾,寒烟四山起。
天河注平淮,斗柄卧芦苇。
欲返还少留,灯青客船尾。
秋成想见香租入,菊露枫胶密几脾。
日日山僮扫红叶,蜂衙知是主人归。
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包