西湖春日

争得才如杜牧之，试来湖上辄题诗。
春烟寺院敲茶鼓，夕照楼台卓酒旗。
浓吐杂芳熏巇崿，湿飞双翠破涟漪。
人间幸有蓑兼笠，且上渔舟作钓师。

译文

注释

　　这首诗首联从虚处入笔，借羡慕杜牧的才情自抑，达到总赞西湖美丽的目的，带出全篇；颔联和颈联从正面写西湖，以秾丽的笔墨，通过视觉、听觉、嗅觉、触觉，全方位地展示了赏心悦目的湖山旖旎风光。尾联说诗人产生了要做渔翁，融合进这美妙的图画中去的企盼。诗全篇浑成，起句高妙，中二联鲜华妍丽，有西昆诗风，对联也很工，以“茶鼓”对“酒旗”对得很巧；结句收煞得体。

　　诗篇一开端，就用感喟企望的语气，披露了诗人对西湖的赞赏之情。杜牧因写过许多描摹湖山的名作，而深受人们推崇，故李商隐有“刻意伤春复伤别，人间惟有杜司勋”（《杜司勋》）之句。这里借企慕杜牧来赞美西湖怎能得有杜牧那样的才华之士来西湖题诗，以赞誉人间的美景。写法上是借客尊主，从侧面入题，振起全篇。

　　人间虽难得有杜牧的才华，但来到湖上，光水色，赏心悦目，雅兴遄飞，正可吟诗。以此，中间四句转入对西湖春景的正面描写：西湖边处处寺院，缭绕着袅袅飘动的春烟，时而传出一阵集合僧人饮茶的鼓声；孤山下楼台亭榭，披上了夕阳的霞光异彩，屋角间高插着招徕顾客的酒旗；起伏的山岩中，盛开着万紫千红的春花，散发出浓郁的芳香；湖面游客的画船，冲破荡漾的波光摇前进，水花溅湿了刻画在船头上的双双翠鸟这是多么细腻真切的西湖春光图。中间四句，一句一景。写寺院，在春烟中响起茶鼓，足见其中香火之盛、僧徒之多；写楼台，于夕阳斜照中招展酒旗，暗示早晚游客不断，店铺繁忙。写山色，以“杂芳”烘染，“熏”三字，给人以浓香扑面之感。写湖光，借画舫点缀“破涟漪”一语，写出游船的幽闲和湖水的平静。无论游山泛湖，还是寻访寺院，登临楼台，人们所领略的无不是一派赏心悦目、春意盎然的旖旎风光。这里采用移步换景的手法，工笔刻画，不仅描摹出作用于视觉的生动画面，且从听觉、嗅觉、触觉各种角度，使读者感受到西湖春日的繁忙兴旺欣欣向荣。

　　尾联抒写诗人对西湖的总体感受，意义上同首联呼应，措辞上也同开端绾合。人生难有杜牧之才，人间却幸有蓑衣和苇笠，湖上题诗也许才情不够，驾起渔舟做一名钓翁总还可以吧。总之，寓西湖风光，恋恋不忍离去，不免产生栖身湖山的凝想和雅志，未能有诗才，幸能有蓑笠，不能作诗人，且可作钓叟。“幸”、“且”两词，回应上文“争得”，使结构谨严，浑然一体。

　　这首诗的具体创作时间不详。乃诗人王安国于春天游览杭州西湖，心情愉悦而咏赏之作。诗曾误作林逋所作，《瀛奎律髓》《宋诗纪事》均予以辨正。

顾我入趋尧阙去，烦公出饯赣江头。为逢萧寺千山好，不惜兰船一日留。

清极往来无俗论，道通何处有离忧。分携岂用惊南北，水阔风高万里秋。

三屯山势郁峥嵘，少保当年此建旌。名似北平临宿将，制如河上筑降城。

忠祠日落来山鬼，武库苔封蚀禁兵。一望幽燕人物尽，颓垣荒草不胜情。

鸡声残月夜如何，水级危轮又一过。扯断藕丝无住处，弥天元不罥修罗。

晴光荡游目，一雨山逾碧。翛然戒晨征，乃尔骋双屐。

修林静宿氛，故术没行迹。仆夫重远路，贱子有奇癖。

南循抵仙城，北放兰阪陌。波岭行有需，朋曹意安极。

我生无漫游，允得就三益。

曹昭宝古以名斋，韫椟非时不一开。图画丹青半人物，尊彝文藻尽云雷。

流传竟自何人得，玩赏知经几手来？世故浮云眼前事，题诗投笔为兴怀。

覆巢无完卵，肉味安赖知。此语达而痛，乃出七龄儿。

闻变弈不动，临刑甘如饴。具此浩然气，巾帼胜须眉。

假令得永年，岂数女中师。痛哉孔文举，身后无孑遗。

裂眦数阿瞒，惨戮一何悲。此女甘荼毒，空赎蔡文姬。

王霸厉清操，胡惭令狐友。儿女俗情牵，嗫嚅愧其妇。

当其偃卧时，理欲交战久。室谪傥有词，北门恐失守。

虽贵岂如高，一语醍灌首。古来孟光贤，梁鸿甘杵臼。

似此灌园终，毋乃闺中诱。惜哉逸姓名，高风真不朽。

白云天上密渊子，沧海人间此日来。踏遍尘寰万万里，回首四望忘崔嵬。

主人留子一年好，见子欲别心如摧。去去仙风何处约，眼前金马亦蓬莱。

风尘移使节，灯火共仙舟。雾月涵波动，秋星拂树流。

暗村喧鼓角，深渚静浮鸥。白露蒹葭落，思君难重游。

银鱼笠泽生，小白无乃是。季鹰思莼鲈，此味未应弃。

干戈满地接山城，所在流亡苦甲兵。游子那堪天北望，孤舟应共雁南征。

俱传栾布收彭越，相对黄公哭阮生。惆怅莫须论往事，岭猿已过第三声。

覆兰云，垂宝络。全护玉楼削。姊妹双行，只合锁铜雀。

为伊猜遍芳年，笙簧筝柱，渐数到、月明圆却。

剪罗薄。齐著杏子单衫，两美尹邢若。湖隔东西，记取问妆阁。

杜郎他日重寻，花时须早，莫惆怅、绿阴如幄。

曲按江罗，吟欹蜀髻，翠羽不愁春淡。讶瘦影无多，远村先见。

四百峰头开处，认蛎粉、墙阴闲庭院。雪香干树，为伊低衬，冷脂数点。

弄晚。湘箔卷。正猎猎寒催，墨云遮遍。又横幅半窗，夕阳微闪。

懊恼杜红儿去，便懒问、东邻寻疏艳。总怪得、石上吹霞，化作断魂风片。

惨淡何人画，飘飖万里心。云轻春树暗，日落暮江深。

细酌渊明酒，仍弹子贱琴。知公湖海气，对此益骎骎。

上相东行一叶舟，五更笳鼓起舵楼。大名已自垂千载，此错何堪铸九州。

玉帛先将迎妇雁，河山权作犒师牛。有谁哭向苍天问，万里孤臣海尽头。

云生水面晴疑雨，风落松梢夏亦寒。一片蝉声无觅处，教君数尽碧琅玕。