山坡羊·伏低伏弱

译文

注释

　　小令用尖刻的笔触，揭露封建社会人们动辄得咎，常遭横祸的现实，以及百姓无可奈何的处境，后半以天公为例，是一种调侃的手法，更进一步讽刺了社会黑暗。

　　这首小令以自嘲的口吻，吐诉出处世艰难、一筹莫展的愤慨。即使伏低做小，装痴作傻，还是躲不开“是非”的“着莫”，动辄得咎。“蚕怕雨寒从怕火”的构思，出自苏东坡的《泗州僧伽塔》：“耕田欲雨刈欲晴，去得顺风来者怨。若使人人祷辄遂，造物应须日千变。”但苏诗是说矛盾的两极要求至少还能满足一方，也就是“造物”还有百分之五十的周旋余地；而本篇中则阴，也是错；晴，也是错，一无是处。连“天公”也要无端蒙冤，更不用说民间的平头百姓。“出门即有碍，谁谓天地宽？！”（孟郊《追赠崔纯亮》）作品正是以不露声色的议论，表现出同样激越的不平之情。

　　以冷语峻笔作嬉笑怒骂，是元散曲讽世作品的常法。乔吉有首《山坡羊》就明显模仿了本篇：“装呆装琳，装聋装口吞，人生一世刚图甚。句闲吟，酒频斟，白云梦绕青山枕，看遍洛阳花似锦。荣，也在恁。枯，也在恁。”

罨画楼台著色山，雨馀濯锦未全乾。游船醉眼迷歌舞，不似閒人静处看。

幻妾浮生岂有涯，何妨鼠穴贺牛车。贫儿好作游仙梦，怪事偏传小说家。

古道蹇驴多北向，空庭秋日又西斜。人间官贱黄金贵，乞与烧成九转砂。

水拍晴桥，山衔春店，飞花落絮悠飏。打鱼放鸭，四月好年光。

此地林峦绝胜，家家足、碧涧幽篁。斜坡上，碎瓻败甓，零乱补围墙。

鸣榔。思往事，峨嵋仙客，曾驻吾乡。惹溪山千载，姓氏犹香。

今日紫姑圣女，喧村赛、画鼓明妆。残碑在，独怜野草，渐没古祠堂。

春阴晕墨阑干透。飞絮撒盐萦白昼。宝兽笼香。妆罢梅花縆额黄。

帘前竹压阶难扫。鸳瓦铺明乾鹊噪。红日初生。碧水潜消解宿酲。

不饮鹿溪水，弹指俄三秋。鹿溪多诗人，云集十宜楼。

平生与我好，夺帜骚坛游。相思命驾访，岂惮道里悠。

主人今陈遵，爱客投辖留。别情未及叙，满案罗珍羞。

嘉宾联袂至，入座偕应刘。洪生老祭酒，最初交契投。

文笔雄绝岛，万物困雕搜。赠我锦绣篇，高唱不可酬。

席罢复纵谈，煮茗南窗幽。焚香读古书，披图看地球。

方今东西帝，争长挥戈矛。海天风鹤时，雅会宁易求。

诸君舞长剑，余欲歌箜篌。时事日以非，天道与群酋。

东北望绿江，遥遥战云浮。角上斗蛮触，中华一蜗牛。

城火及池鱼，此事可隐忧。六鳌负员峤，久沉弱水流。

窃恐卖卢龙，更有一田畴。谋臣空满朝，未闻借箸筹。

吾侪亦何为？新亭泣楚囚。两国方用兵，算缗及车舟。

入笼鸟虽饥，一饱焉敢谋？但愿昆明灰，莫再飞瀛洲。

亲友长相保，无事到白头。

石幢祇树道人居，踏阁攀林野兴疏。已厌乳乌群噪食，笑看溪鹭暗窥鱼。

绿槐垂穗依僧语，红药分畦对客锄。谁识建章宫里使，输君一衲是樵渔。

每闻噬指怅音迟，秣马晨征浥露滋。企望高堂华若锦，宠衔王命贲如丝。

帘前爱日鞲时卷，袖里清风橐自垂。无限天伦离合意，开颜加膳更含饴。

今代推贤隽，如公复几人。文章高侍从，礼乐重成均。

白雪传家学，青云报主身。虞山曾泽雾，燕市几看春。

岂谓沉金马，犹能对木麟。弹章关宰执，法网及词臣。

肮脏元遗众，艰危却任真。千秋悲扼腕，九庙监批鳞。

乘筏聊沧海，鸣珂又紫宸。乾坤纷一弈，日月转双轮。

汲黯还朝早，王褒献颂辰。承明容出入，密勿待经纶。

泰运回三极，皇风扇八垠。龙门纡宦辙，虎观领儒绅。

紫气金陵接，玄湖璧水邻。谈天疑碣石，开阁近平津。

汉士桥门列，周王石鼓陈。然藜销永夜，挥麈失纤尘。

志大符忧杞，书成准过秦。建储言激烈，斩佞事酸辛。

灾异占仍满，流移报屡频。世今凭疏草，君莫话思莼。

以我伤怀璞，为儒愧席珍。游梁司马倦，归洛敝貂贫。

旅梦惊浮梗，穷愁过采薪。瘴乡临浩淼，庾岭隔嶙峋。

勋业存公等，匡扶系国钧。诗堪赓蟋蟀，画许肖麒麟。

力睹回天并，恩覃湛露匀。向来歌击壤，思作太平民。

之子来京国，侯门即曳裾。只求毛义檄，未献贾生书。

野树山前合，江帆雨外疏。故人正相望，且莫赋《閒居》。

天梯石栈落霞边，月地云阶且醉眠。束缊才通山北户，崩崖尽展洞中天。

雨馀秋菌化为碧，石上霜枫不解丹。闻道仙人曾控鹤，羽衣环佩玉珊珊。

门前桥影漾江流，几度吞声哭故侯。公子苦饥还置酒，老夫向晚且停舟。

百年天地倾朋党，十载逋逃任马牛。漠漠海云连朔气，又惊初雁过吴洲。

猥荷齐张厕荐贤，轮蹄憔悴历幽燕。勉酬先志缘收族，忝任民佣敢爱钱。

谱以编年凭腹稿，家无恒产赖心田。满园春色饶生意，自寿诗成急就篇。

严滩西渡绕晴空，古迹苍茫入望中。汉代山河今已矣，钓台犹自挹高风。