译文与注释
赏析
上阕写自己背井离乡，像“旅雁孤云”一般凄苦，回首中原战火纷飞，不觉涕泪沾巾。
起首二句叙事即景自寓身世经历。乘一叶扁舟，到江南去避难作客，仰望那长空中失群的旅雁和孤零飘荡的浮云，不禁深感自己的境遇正复相类。两句融叙事、写景、抒情为一体，亦赋亦比亦兴，起得浑括自然。“万里烟尘，回首中原泪满巾”，两句写回首北望所见所感。中原失守，国士同悲。这两句直抒情怀，略无雕饰，取景阔大，声情悲壮。
下阕写眼前萧条的秋色，更增添了旅人辞乡去国的愁思。
过片“碧山对晚汀洲冷，枫叶首根”两句，收回眼前现境。薄暮时分，泊舟矶畔，但见江中的碧山正为暮霭所笼罩，矶边的汀洲，首根残存，枫叶飘零，满眼萧瑟冷落的景象。这里写矶边秋暮景色，带有浓厚的凄清黯淡色彩，这是词人国家残破、颠沛流离中的情绪的反映。“日落波平，愁损辞乡去国人”，两句总收，点明自己“辞乡去国”以来的心情。日落时分，往往是增加羁旅者乡愁的时刻，对于作者这样一位仓皇避难的旅人来说，他的寂寞感、凄凉感不用说是更为强烈了。渐趋平缓的江波，这里恰恰反托出了词人不平静的心情。
全篇以景寄情，动静交错，色调苍暗。用“扁舟”、 “旅雁”、“孤云”、 “汀洲冷”、 “枫叶首根”等典型的深秋景物，烘托出诗人的凄楚情怀，同时也流露出了对国事的忡忡忧虑，唱出了时代的悲凉之音。
创作背景
佛座香灯竹里茶，新年行乐得僧家。萧然人境无车马，次第空门有岁华。
几日南风消积雪，一番春色到梅花。坐吟残照归来缓，古树荒烟散晚鸦。
飘飖江海身，南北随所缘。胡今尽室行，别恨翻牵连。
故人重我行，置酒酬诗篇。杂杳集旅舍，伴我共不眠。
侵晨犯宿雾，冲雨寒江壖。登舟不忍去，惜此俄顷延。
最念弱小弟，糊口委吏间。分寸不失步，世好无一缠。
寒暑不假息，后罢往必先。自为无母儿，万劫无人怜。
顾彼下船影，使我泪迸泉。四海复四海，行李叠股肩。
童稚恣欢呼，岸景移当前。申江百万户，倏忽迷空烟。
长风动地至，大波起轩然。房房深闭置，床床困拘挛。
排荡群足跛，轰轕众器掀。披衣起中夜，坚立据船舷。
如山度黑影，猛溅蛟龙涎。高桅插象纬，森若宝网悬。
三星及北斗，左右相周旋。扶摇挟噫气，肃杀盈大千。
万灵诉冤痌，帝所惊喧阗。东方漏微白，晃漾日影穿。
黝铁喷千花，金银忽相宣。炉镕不祥冶，腾踔颠坤乾。
荒荒忍终古，冥冥人世迁。记我初北征，奉母虱朝官。
袖手视陆沉，未衔寸木填。辛亥出国门，梦落西泠边。
晨昏不努力，遗恨存高阡。君亲已两负，性命仍苟全。
安知二十载，孤光回故躔。臣精实销亡，志事何有焉。
岂有尺寸报，酬兹沟壑年。赠行慰好语，予友情邈绵。
恐无南归意，诸弟语尤酸。起伏乱方寸，眼底轻波澜。
海水不尽地，我意真弥天。
山堂昨夜起秋风，景物萧条便不同。岂是天公嫌冷淡，故将林木染黄红。
厓客怒涛寻丈起，中有柱石磊然砥。从前世变竟若何，亘古天植真如彼。
吁嗟南渡事已非，宰臣奸回迷国是。和好翻成避敌锋，频徙那能延帝纪。
汴杭闽广下日南，海岛岩厓逢即止。谁云瘴野与鲸波，堪作行朝兼草市。
南人澢国蘖先萌，北虏入主运正否。旌旗蔽天日无光，楼船瀰海敌多垒。
三千剑戟毒虺蛇，百万生灵困蝼蚁。三臣一节何为哉，孤后二王徒已矣。
断维夺港亦传言，负玺沈江良信史。从容燕市分捐生，沈湎膻臊终朽死。
只今往事独伤心，长使英雄频切齿。我来舟楫访行踪，目睹江山如历履。
大明旌节百代然，小丑乱华一时耳。忠烈如存不足悲，变故靡常只如此。
海门潮动客初帆，回首兴亡付流水。
触目惊犹故，逢茅伏自遮。扶行衣尽刺，衰削面如瓜。
桥断深宜厉，途昏曲恐差。斜风飘细雨，啼杀未栖鸦。
