至正改元辛巳寒食日示弟及诸子侄

江山信美非吾土,漂泊栖迟近百年。
山舍墓田同水曲,不堪梦觉听啼鹃。

译文与注释

译文
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
注释
至正:1341年,元顺帝改年号为“至正”,这一年(农历辛巳年)的寒食日,写了这首诗,给自己的弟弟子侄辈们看。
梦觉:梦醒。

简析

  寒食时节,诗人与族中后辈祭扫先人之墓,不禁感慨系之。首句以三国时王粲《登楼赋》“虽信美而非吾土,曾何足以少留”语意,抒发故土之情。意谓此地虽富饶美丽,却非故乡,不免有漂泊离根之感。虞集家乡本在四川,自其父迁居江西,至今已有多年。面对葬于异乡的先人坟茔,故土之思就更加强烈了。富足的江南水乡,怎能隔断对蜀中故土的深切思念。每当清晨醒来,杜宇之啼声声萦耳,此种情怀更显得刻骨铭心。
虞集
  虞集(1272~1348)元代著名学者、诗人。字伯生,号道园,人称邵庵先生。少受家学,尝从吴澄游。成宗大德初,以荐授大都路儒学教授,李国子助教、博士。仁宗时,迁集贤修撰,除翰林待制。文宗即位,累除奎章阁侍书学士。领修《经世大典》,著有《道园学古录》、《道园遗稿》。虞集素负文名,与揭傒斯、柳贯、黄溍并称“元儒四家”;诗与揭傒斯、范梈、杨载齐名,人称“元诗四家”。
  猜你喜欢
高楼独立思依依,极浦遥山合翠微。
江客不堪频北顾,塞鸿何事复南飞。
丹阳古渡寒烟积,瓜步空洲远树稀。
闻道王师犹转战,谁能谈笑解重围。
碧落招邀闲旷望,黄金城外玉方壶。
人间还有大江海,万里烟波天上无。

陆缔于我,好也奕世。中丞汪汪,视实兄弟。翔泳殊能,逵磐别致。

川梁无接,櫑镡遥契。南都于遘,日以文会。勖哉进修,驩然游艺。

鸥鹭先盟,江湖结气。公绩平寇,尚克铭纪。首聚须臾,夙约载厉。

迨登掌武,爰均四海。迹用地隔,礼有嫌废。穹渊契阔,恍若越世。

恩谴公被,不才余弃。聚散忽再,幽明永异。终则群疑,始亦何讳。

丹诚寸积,悠悠两在。天吴昼掠,鳌波夕沸。芒芒大壑,魂兮何寄。

落魄高阳旧酒徒,一冠仄注笑谈粗。匆匆早据陈留粟,曾见良平此画无。

小院愔愔芳事暮。落了黄梅,减了青梅数。水漾帘痕风约住。

有人立向无人处。

金线抛残闲绣谱。叶叶芭蕉,渐渐濛窗户。一片晚阴消不去。

鹧鸪先定黄昏雨。

金蹙钗头双凤凰,晓来巧拂鬓云光。自怜不带萧郎思,独对菱花学淡妆。

野水孤城迥,风云浪积沙。一方龙虎国,六代帝王家。

玉树歌仍在,新亭恨转加。凝情正寥落,渔唱答边笳。

閒花野草斗青红,一著冰霜扫地空。惟有老梅标致别,岁寒时节自春风。

小筑洄溏上,春阴水暂寒。柳遮莲叶艇,花碍竹皮冠。

生理寻常足,閒心一寸宽。知予厌奔走,绝口不言官。

失路荆溪上,依人忽暝投。长桥今夜月,阳羡古时州。
野烧明山郭,寒更出县楼。先生能馆我,无事五湖游。
暮舂朝城粟,晓采观城葑。
一入高鱼境,已是武阳东。

落日寒无影,层云万里阴。诗人不可见,霜叶一山深。

堕笏非嘉遁,成仁悲陆沈。清风谁许并,遥对首阳岑。

若耶溪畔云门僧,夜闲燕坐听真乘。莲花秘偈药草喻,
二师身住口不住。凿井求泉会到源,闭门避火终迷路。
前心后心皆此心,梵音妙音柔软音。清泠霜磬有时动,
寂历空堂宜夜深。向来不寐何所事,一念才生百虑息。
风翻乱叶林有声,雪映闲庭月无色。玄关密迹难可思,
醒人悟兮醉人疑。衣中系宝觉者谁,临川内史字得之。
谢公何岁掩松楸,双鹤依然傍玉楼。朱顶巑岏荒草上,
雪毛零落小池头。蓬瀛路断君何在,云水情深我尚留。
他日若来华表上,更添多少令威愁。

垂柳垂杨绿可怜,一泓春水细生烟。小楼光景常如画,独客心情只似禅。

红药喜沾三月雨,青山长忆百门泉。此身婚嫁行将了,或恐岩栖有旧缘。

渭北居来似塞垣,三逢尧历度寒暄。
家贫老幼思归国,性僻交朋少及门。
天暖忆游沙苑寺,雪中会过洛河村。
流年又日重阳节,赏菊论诗酒一樽。
野花幽草满庭除,生意绵绵接太虚。
独坐空斋无一事,呼童三径乐教锄。

停棹寒江日欲斜,竹林烟暝有人家。燎原野火明深岸,宿浦渔舟胶浅沙。

密树叠成浓黛色,高峰远出隐红霞。云山未易轻言别,才溯洄流兴已赊。

隋皇行乐处,空有断碑留。梦破琼花月,歌残玉树秋。

沟杨春马繫,苑草夕萤游。淮水滔滔去,安知失国愁。

净土堂

结习自无始,沦溺穷苦源。

流形及兹世,始悟三空门。

华堂开净域,图像焕且繁。

清冷焚众香,微妙歌法言。

稽首愧导师,超遥谢尘昏。


曲讲堂

寂灭本非断,文字安可离!

曲堂何为设?高士方在斯。

圣默寄言宣,分别乃无知。

趣中即空假,名相与谁期?

愿言绝闻得,忘意聊思惟。


禅堂

发地结菁茆,团团抱虚白。

山花落幽户,中有忘机客。

涉有本非取,照空不待析。

万籁俱缘生,窅然喧中寂。

心境本同如,鸟飞无遗迹。


芙蓉亭

新亭俯朱槛,嘉木开芙蓉。

清香晨风远,溽彩寒露浓。

潇洒出人世,低昂多异容。

尝闻色空喻,造物谁为工?

留连秋月晏,迢递来山钟。


苦竹桥

危桥属幽径,缭绕穿疏林。

迸箨分苦节,轻筠抱虚心。

俯瞰涓涓流,仰聆萧萧吟。

差池下烟日,嘲哳鸣山禽。

谅无要津用,栖息有馀阴。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包