戊辰即事

译文

注释

　　以调侃的语气写政治讽刺诗，读来虽感幽默风趣，却令人倍为心酸，这首绝句的特色就在于此。

　　诗人没有青衫穿，这样讲当然是到了超越现实的程度，夸张过了头。但是，以不可能存在的现实来反衬极度的愤慨的感情（诗人对朝廷为和戎而用“百万缣”的无比愤怒），这种“超极表至极”的曲达方式在诗词创作中已是屡见不鲜了，比如李觏的《乡思》，范仲淹的《苏幕遮·碧云天》等，用的都是这种手法。

　　青衫是读书人的象征，是与一般平民区别的特征之一，代表了士子们的体面。诗一开始就抓住这件象征物，说如今我这个诗人连想穿一袭青衫都没办法了！极其愤疾的一句话，劈头而来，不啻在说如今斯文已经扫地。言外之意，当然扫地的何止是斯文，刘克庄正以此代指整个朝廷国家的体面都丢尽了。何以会连读书人想一件青衫都得不到？诗第二句立即指出，这是因为做青衫的丝绸都孝敬金虏去了。这两句是倒装，因了和戎，诗人才没绸做衣服，诗把因果关系调转顺序，就突出了胸中的愤愤不平。此外，诗人没有青衫，百姓们为了交纳额外的赋税，穷困的程度就用不着多说了。

　　三、四句忽生奇想：金虏如此欺负我们，朝廷却一味忍让，这些贡银及绸缎从哪儿来呢？我看西子湖边的杨柳桃花不如全都拔掉，种上桑树养蚕织绢，用以填金人的无尽欲坑吧！这两句写得很冷。当然，诗人并不是真的认为在西湖边种桑是一个解决问题的办法，只是随机而发，加深前两句所述的愤慨而已。把白堤、苏堤、“柳浪闻莺”，这些西湖著名景点上的柳树都砍光拔尽，种上桑树以养蚕，自然也是荒唐至极的想法，但是，这种作法却有合理性，总得让人有衣穿，不养蚕就没有什么能拿来织缣的。“衣”与“食”事关国计民生，西湖没有柳可以，人民没吃没穿可不行。诗人的话虽说得很率直，而表现出来的心思却很曲折，这种表达方式叫做“直中含曲意”，运用这种手法，以小见大，可使作品显得格外委婉含蓄。

　　全诗虽然很短，但紧紧抓住朝廷不顾耻辱向金人贡献大量丝绸这一中心做文章，有激切的鞭斥，有幽默的调侃，讽刺性很强，而诗又不显得直露，读后容易引起人们的深思和共鸣。

逆竖谁教解巧机，玉箫新进上方吹。进宫已自几千里，亡国何须数百枚。

岁在彊梧大渊献，独蛰衡门悲逝景。疟鬼胡为苦见雠，使我枯肠益悽哽。

初疑筋骸稍钳束，引臂嘘呵绝驰骋。须臾颤掉力弗禁，齿牙下上声相并。

蒙戎虽有狐裘温，?冼何殊冰筋冷。寒衰热壮惨尤极，百束薪蒸燃九鼎。

煅膏铄髓无不到，高及头颅卑脚胫。四支似石下深潜，一气如尘寄寥迥。

自怜性命此日捐，孰料平宁在俄顷。起来盥濯把明镜，冠带临风且重整。

扶藜忽过百花园，无限晴芳到邻杏。燕支瓮煖蜡凝春，锦绣机翻红晕影。

谁将生火镕艳阳，满树无烟光颎颎。更疑神女会宓妃，燕罢瑶池酒初醒。

血色罗裙尚舞风，向人却妒晨妆靓。对此闲愁尽敛藏，有似投簪访箕颍。

谁知鬒发绿如云，转目霜蓬已垂领。多少东华尘土客，营营至死无由省。

韦平荒冢生黍苗，褒鄂枯髅宿蛙黾。无花必用强追寻，有酒何妨长酩酊。

题诗一笑鬼应闻，定引川妃安溟涬。

没人采石山根渊，投身不试饥蛟涎。冯夷不解护潜宝，几片捧出如青莲。

寒姿本是湖水骨，波涛漱击应千年。初疑鬼怪离洞府，珊瑚铁网相钩连。

嵌空突兀多异态，云吐夏浦芝生田。龙鳞含雨晚犹润，豹质隐雾朝常鲜。

清音叩罢磬韵远，微靥洗出珠窝圆。坐移各岫置庭砌，日照仿佛生紫烟。

三峰削成泰华掌，一穴透入仇池天。醉中时倒倚苍藓，秋风冷逼吟诗肩。

洛阳园墅汴宫苑，当时骈列夸奇妍。黄罗封盖素毡裹，万里贡饷劳车船。

奢游事歇家园废，尽仆荆棘荒池边。人生嗜此亦可笑，有身岂得如石坚。

百年零落竟谁在，空品甲乙烦题镌。又嗟此石何献巧，自召凿取亏天全。

不如顽矿世所弃，满山长作牛羊眠。

画堂银烛彻宵明，白玉佳人唱渭城。唱尽一杯须起舞，关河风月不胜情。

万里青霄路始通，白云情思倍匆匆。一樽别酒歌黄鹄，十幅归帆逐去鸿。

秋雨江村榕叶暗，夕阳篱落槿花红。慈恩未报天恩重，寸念难忘是孝忠。

晚凉荡轻舟，容与落桑渚。如闻鸡犬声，层观望何许。

扪萝历太阴，身世疑轻举。足迹满寰区，胜游欣载始。

一卷春秋两鬓皤，丹诚贯日口悬河。策能匡世时不用，天实厌唐人奈何。

自古大材多薄命，而今我辈亦登科。可怜熏腐俱尘土，得似高名永不磨。

当年二老赵张俦，独许先生第一流。异政曾闻山鬼伏，直声须向古人求。

从来走卒知司马，到处儿童说细侯。惆怅当年旧游处，羊昙不肯过西州。

捲地颠风响怒雷，一宵天上报阳回。日光绣户初添线，雪意屏山欲放梅。

双阙倚天瞻象魏，五云书彩望灵台。江南水暖不成冻，溪叟穿鱼换酒来。

春愁禁客况，夜梦绕天涯。淑景随流水，归心逐暮鸦。

看书翻蠹叶，抚案落灯花。怅望松楸远，登临起叹嗟。

龟鼎龙蛇岁，貂珰虺蜮俦。奸能迷鹿马，心肯混铃驺。

稂莠真非类，沟涔止下流。初为中谒者，旋典大长秋。

保母黄罗服，监奴绿臂鞲。高明侯览宅，臲卼李膺舟。

遂丧澄清志，谁怜草莽忧。艰危逢夏馥，仓卒问朱游。

北寺关三木，西园拜五侯。刊章收月旦，投匦犯星邮。

钩党秋茶似，爰书夏日侔。瞰人韩凤惯，阶乱竖刁优。

左仗无甘露，南牙有败莸。刀锤凭颊舌，搒楚代虔刘。

桎梏甘陵学，锒铛楚国囚。摧残登鬼录，殄瘁尽人谋。

笑看三台坼，心甘万姓仇。不知百年后，何意一抔留。

马鬣西山麓，龟趺大道周。胡为乱胜国，竟得首高丘。

白日张星耀，青春御史游。乃心存义愤，抗志见风猷。

伐恶追千劫，诛奸到九幽。丰碑立掊击，狐冢旋锄耰。

骨朽犹堪戮，魂飘不敢啾。当年六君子，一笑掷吴钩。

蜚声绮岁比黄香，卓荦观书莫抗行。天鉴日华曾献赋，羡君才调冠三唐。

庵屋幽僻静无哗，十里青山一径斜。旧引泉流长绕涧，新移茶树正开花。

荒田草合多寒雀，旷野林稀少暮鸦。日夕相看谁是伴，清风明月与烟霞。

船上看山似别离，目游羞异未来时。登临只恐难穷胜，传说还疑无此奇。

俯仰峰峦如揖客，徘徊风雪助吟诗。最怜花月纯江暮，仙侣舟应缓缓移。