浣溪沙·庭菊飘黄玉露浓

译文

注释

　　此词围绕着梦境描写，赋咏闺中女子离别相思之苦。

　　上片开头两句交代深秋午夜清冷衰残之景，渲染出寂静的环境氛围，由此引出女子的梦境。“何期良夜得相逢”流露出梦遇情郎的幸运之感，朝思暮想的心愿终于在梦境中得遂。

　　下片则转而描写闺房之内温馨静谧的景物，但是结末一句“觉来枕上怯晨钟”，美梦醒来，更觉惆怅，更见思妇的愁情伤怀。

　　作品运用蒙太奇的手法在真幻世界间徘徊，描写梦境极其婉转，由现实环境的静谧，我们可以感受到梦境的温柔和甜美；梦境消失之后，她又“怯”晨钟，点出了女子此种梦多而又怕梦的复杂心绪，由梦境之和美更觉现实之孤单。将思妇的愁怀表现得含蓄蕴藉，余味深长。

闻道一稊米，出身缚簪缨。怀我伐木友，寒衾梦丁丁。

富贵但如此，百年半曲肱。早晚相随去，松根有茯苓。

君来桂湖上，湖水生清风。清风如君怀，洒然秋期同。

君去桂湖上，湖水映明月。明月如怀君，怅然何时辍。

湖风向客清，湖月照人明。别离俱有忆，风月重含情。

含情重含情，攀留桂之树。珍重一枝才，留连千里句。

明年桂花开，君在雨花台。陇禽传语去，江鲤寄书来。

怀仁久熟《坤舆志》，法显兼通佛国言。闻说荷囊趋译馆，定从绝域纪輶轩。

三山江畔入云齐，紫气千年锁石堤。便欲学仙从此去，与君同听夜猿啼。

金谷水派银河流，金谷峙据三神丘。太仆卿君十二楼，花草不识人间秋。

蜀江染丝云五色，紫凤衔丝中夜织。剪断鲸涛三万匹，天女江妃不敢惜。

明珠量斛买娥眉，时时玉笛障中吹。红鸾翠鹊飞在地，香尘蹋蹋凝流脂。

野鹰西来歌吹歇，踏锦未收风雨裂。楼前甲士屯如云，楼上佳人坠如雪。

于乎董家郿坞金成泥，鬼灯一点然空脐。齐州奴，何用尔，只须豆粥与萍齑。

不见祇今金谷底，野花作障山禽啼。

去去难为别，行行思更深。沧桑虽屡变，桃李尚多阴。

他日故乡返，仍期旧谊寻。一椽还共卜，归老遂予心。

恰离了绿水青山那搭，早来到竹篱茅舍人家。野花路畔开，村酒槽头榨，直吃的欠欠答答。

醉了山童不劝咱，白发上黄花乱插。

东关昼宴宵流血，北里暮耕晨建节。金珠无胫走如飞，奄忽废兴那忍说。

君不见青冈头，墓砖云是晋桓脩。发掘近遭群盗手，峨峨疑冢已千秋。

河汤汤，沙茫茫，鸟飞不到胡天长。秋风未起气先肃，胡桐叶淡天雨霜。

仆夫早起车载牵，相与踊跃营归装。窜逐穷荒二万里，膻腥乳酪成馨香。

久与儿孙作死别，五年不复梦故乡。今日生还的有据，驱车转觉心徬徨。

毡裘君长抱马足，译语略通神惨怆。汉使如天比父母，使君弃我何苍黄。

异类有情相处久，别之亦觉情内伤。无德与汝愧远送，片语相赠休遗忘。

罽宾生灵百万户，女丝男谷勤耕桑。汝门忠孝著奕世，好为圣主修边疆。

但使休和薄税敛，自然巩固如金汤。老夫不复更来此，精诚与汝遥相望。

峨峨巨舰驾空行，万壑千岩络绎迎。赤壁自关天下险，黄楼不负古来名。

遭时将吏功终就，失路英雄世尚争。搔首临风漫惆怅，《南华》鹏鴳等浮生。

鸥沙十里带平沙，茅屋人家柳半遮。柔橹呕哑移画舫，轻雷枥辘走香车。

泉如燕尾清流拆，草似裙腰白路斜。何处玉钱都化蝶，夜来飞上一林花。