夜到渔家

渔家在江口,潮水入柴扉。
行客欲投宿,主人犹未归。
竹深村路远,月出钓船稀。
遥见寻沙岸,春风动草衣。

译文与注释

译文
渔家就住在江口岸边,涨潮时分江水就漫过柴门。
赶路的行人想在此借宿,但是主人迟迟未归。
竹林寂寂,村边的小道曲曲折折的向远方蜿蜒,明月悬空,依稀看得江上渔船点点。
远远望去,渔夫似在寻找沙岸泊船,春风轻拂,吹动着他们的蓑衣。
注释
柴扉:柴门。
竹深:竹林幽深。
寻沙岸:是说有人在寻找沙岸泊船。
动草衣:草衣,即蓑衣。春风吹动着他身上的蓑衣。

赏析

  诗人一开头就展示渔家住所的典型特征:茅舍简陋,靠近僻远江口,便于出江捕鱼。时值潮涨,江潮浸湿了柴门。

  “行客欲投宿”,暗示时已临晚,而“主人犹未归”,则透露出主人在江上打渔时间之长,其劳动之辛苦不言而喻。

  此时此刻,诗人只好在屋外踯躅,等待,观看四周环境:竹丛暗绿而幽深,乡间小路蜿蜒伸展,前村还在远处;月亮出来了,诗人焦急地眺望江面,江上渔船愈来愈稀少。用一个“远”字,隐隐写出诗人急于在此求宿的心境。“月出”表示已到了夜里。“钓船稀”则和“主人犹未归”句,前后呼应,相互补充。

  面对这冷落凄清的境界,诗人渴望主人归来的心情更加迫切。他不停眺望江口,远远看见一叶扁舟向岸边驶来,渔人正寻沙岸泊船,他身上的蓑衣在春风中飘动。好像是期待已久的渔人回来了,诗人喜悦的心情陡然而生。结尾一句,形象生动,调子轻快,神采飞扬,极富神韵,给人特别深刻的印象,凝聚了诗人对渔民的深情厚意。

  这首诗语言浅切流畅,活泼圆转。“春风动草衣”句写得尤为传神。正如清人田雯评价张籍诗歌特色时所指出的那样:“名言妙句,侧见横生,浅淡精洁之至。”(《古欢堂集》)

张籍
  张籍(约767~约830),唐代诗人。字文昌,汉族,和州乌江(今安徽和县)人,郡望苏州吴(今江苏苏州)。先世移居和州,遂为和州乌江(今安徽和县乌江镇)人。世称“张水部”、“张司业”。张籍的乐府诗与王建齐名,并称“张王乐府”。著名诗篇有《塞下曲》《征妇怨》《采莲曲》《江南曲》。《张籍籍贯考辨》认为,韩愈所说的“吴郡张籍”乃谓其郡望,并引《新唐书·张籍传》、《唐诗纪事》、《舆地纪胜》等史传材料,驳苏州之说而定张籍为乌江人。
  猜你喜欢
自别春风情意恻。秦筝不理香尘积。去跃青骢游上国。归未得。何如莫向尊前识。
薄幸高阳花酒客。迷云恋雨青楼侧。金屋空间双凤席。离怀适。银台烛泪成行滴。
轻飙掠晚莎,秋物惨关河。战垒平时少,斋坛上处多。
楚虽屈子重,汉亦忆廉颇。不及云台议,空山老薜萝。

陇头水,征夫泪,征夫之泪滴陇头,化为水入秦川流。

水流向秦川,呜咽鸣不巳。何因得天风,吹入君王耳。

雨收云海涌金盆,帘捲香丝破篆纹。双陆无心酬白璧,十千有约醉红裙。

哦诗误许联师服,载酒真当过子云。待遣秋娘呈妙舞,春衫已把水沈薰。

断西风、破屐故山心,惊寒雁无行。正分携吟笔,金城柳老,玉露枫伤。

漫问京华倦客,酒醒是何乡。秋满人閒世,一霎沧桑。

飘尽轻鸥踪迹,甚倚楼看镜,犹费商量。伴江湖残泪,丛菊为谁黄。

且临花、危阑高处,有长绳、还是系斜阳。休输与,坐高斋夜,壸箭催忙。

蒙萁尖合,带寒鸦数点,残照终古。梦想庄严愁独客,欲礼空王无主。

珠网全飘,金轮半塌,不碍疏钟度。江山如此,孤标何苦支拄。

惟见七级檐颓,一铃舌在,报人间风雨。欲写荒凉题败壁,只称寒山诗句。

香火缘空,苔綦磴滑,飞锡应难驻。修罗零劫,诸天花散何处。

今秋天饷住冬粮,万穴空来杀气苍。渴饮马酮饥食肉,西风低草看牛羊。

紫贝楼阙郁金香,暖云七十红鸳鸯。玉蝉笑拥霞绡裳,星河不堕宫点长。

绿樽滟滟麟髓拥,露重花寒秋不湿。歈歌一声惊怒涛,海鲸夹陛如人立。

谁知浅颦蛾半扫,中有疏萤满秋沼。越兵晓跨西风来,碧波一夜芙蓉老。

匡庐山中有佳士,读书结屋青云松。碧窗夜影紫翠动,落日照见香炉峰。

窥灯夜壁山鬼过,采兰东径仙人逢。危檐堕雪听风竹,古寺隔岭闻烟钟。

每思幽绝动归兴,岁晚落叶迷行踪。扁舟何日过湖口,分我半壁青芙蓉。

高兴秋方逸,幽居晚见过。欢交宁厌数,诗好不论多。

五字含风雅,千篇费琢磨。自知才力拙,相报欲如何。

武昌堤上水云身,三十年来识道人。只为漫游相见少,故知临别赠言频。

憧憧车马红尘老,靡靡江山白发新。邂逅一回频唱和,锦囊千首未为贫。

遥知金刹近,林青扬幡尾。

良时忽一过,白日半西山。哀彼寒霜厉,空令蕙草残。

微歌发皓齿,时俗薄朱颜。奄若风吹烛,人生一世间。

白下官楼,征衫乍脱,逢君竹里烧灯。负郭春山,雪骢几度同登。

六朝烟草新青,最愁人、又别长亭。我亦思家,因君归去,传语乡城。

江南千里,水驿无多,柳阴渔笛,一路堪听。布帆画桨,白头浪里舟轻。

杏雨初飘,趁花风、飞过遥汀。汲中泠。紫茸茗盏,别酒重醒。

狂夫有心病,非酒莫能医。恰喜酒肯赊,时时一中之;

醉中言喃喃,往事杂新词。亲旧笑避席,妻子苦相规。

谓此是狂药,乐此欲何为?且非摄生道,兼讪富贵迟!

我方入醉乡,适此大兵追;奋舌与之战,贤于用偏师。

富贵不识字,岂如贫有诗;长寿无气节,不若夭为宜!

醉吟有深意,此外听天施。

逆水行舟嫌道远,旅人闷对难消遣。倏忽之间风暴来,遥望高山黑云卷。

一霎船颠如簸扬,舟子篙乱如飞蝗。随流未辨泊河处,岚光云气芬茫茫。

东西南北都不辨,空中但听走雷电。聒耳波涛夹雨声,杳冥变幻如流霰。

此时客怀心胆寒,新愁往事集眉端。少年不解离乡苦,老大方知行路难。

追思昔日深闺内,玉肌绰约飘香佩。小鬟扶我傍花阴,弓鞋怕溜苔痕翠。

宁知中岁苦奔波,烈日狂飙任折磨。自怜憔悴风尘里,谁唱红颜无渡河。

坐久云收风雨了,馀霞远带尖峰小。低徊鸥鹭泛清流,忘机只有无情鸟。

圣贤不世出,会合未可知。
朝廷余百年,天将右重熙。
经纶须得人,公为生斯时。
维时秋九月,爽气横海涯。
三叶凋堦蓂,嘉梦符熊罴。
岂物锺岳灵,囊括昂与箕。
夹山州之望,罄竭敢自私。
复疑於其来,释老亲抱持。
道貌莹襁褓,公相乃余姿。
胜衣惜寸阴,问学俱忘疲。
过目已解悟,知妙初无师。
峨冠践场屋,发策趋丹墀。
儒馆聊税息,伟望临华夷。
知公孰能尽,荆公每嗟咨。
谓与公所学,展矣无可疑。
所忧异世习,老不见设施。
勃兴得神考,丞弼须臯夔。
公始在劝讲,朝夕输论思。
君臣由一德,协合踰埙篪。
法度日新美,小不遗毫釐。
衔恤俄去位,虚佇同调饥。
迨归不阅岁,再迁居近司。
荆公镇江左,成绩忧废隳。
润色固赖何,可但如曹随。
一朝困憸言,补外垂十朞。
眷倚晚益厚,爰立兹可期。
先帝遣神游,登用多非宜。
恭默久不言,狙诈事谩欺。
经始稽典坟,利泽覃四维。
反指为虚政,屏弃无孑遗。
勋旧比共驩,东南困流离。
高怀信安恬,国尔关盛衰。
所增在式廊,上帝初耆之。
年来闢四门,比德皆纷披。
群才得彙征,灵光动晨曦。
而公屈方面,疑叹均一辞。
肇此始生日,川至来繁禧。
矧上思肯构,绳墨繄谁尸。
典策备广庭,三节方星驰。
归与庙堂上,百辟劳瞻仪。
步趋谢几杖,康宁见期颐。
阜俗犹禔身,温饱兼恂嫠。
陶冶既礼乐,於变无浇漓。
英声播金石,是皆出人为。
公嫓自鲸劓,了不见成亏。
庄周肆诋訿,所以尊孔尼。
发挥自公手,千载无沉迷。
邦人申寿祝,稚艾肩相随。
具幸公少留,此语真愚癡。

莹光连烛动,月影带河流。

昔爱清溪景,人烟百里闲。湖居皆钓客,郭外尽禅关。

酒市遥青旆,公街枕碧山。枉教成久别,无计约追还。

圣皇端拱,多士输忠。蛮觞共献,臣心毕同。
声齐嵩岳,祝比华封。千龄万祀,常保时雍。
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包