夜到渔家

译文

注释

　　诗人一开头就展示渔家住所的典型特征：茅舍简陋，靠近僻远江口，便于出江捕鱼。时值潮涨，江潮浸湿了柴门。

　　“行客欲投宿”，暗示时已临晚，而“主人犹未归”，则透露出主人在江上打渔时间之长，其劳动之辛苦不言而喻。

　　此时此刻，诗人只好在屋外踯躅，等待，观看四周环境：竹丛暗绿而幽深，乡间小路蜿蜒伸展，前村还在远处；月亮出来了，诗人焦急地眺望江面，江上渔船愈来愈稀少。用一个“远”字，隐隐写出诗人急于在此求宿的心境。“月出”表示已到了夜里。“钓船稀”则和“主人犹未归”句，前后呼应，相互补充。

　　面对这冷落凄清的境界，诗人渴望主人归来的心情更加迫切。他不停眺望江口，远远看见一叶扁舟向岸边驶来，渔人正寻沙岸泊船，他身上的蓑衣在春风中飘动。好像是期待已久的渔人回来了，诗人喜悦的心情陡然而生。结尾一句，形象生动，调子轻快，神采飞扬，极富神韵，给人特别深刻的印象，凝聚了诗人对渔民的深情厚意。

　　这首诗语言浅切流畅，活泼圆转。“春风动草衣”句写得尤为传神。正如清人田雯评价张籍诗歌特色时所指出的那样：“名言妙句，侧见横生，浅淡精洁之至。”（《古欢堂集》）

上春精择建溪芽，携向芸窗力斗茶。点处未容分品格，捧瓯相近比琼花。

不知雨后更精神，与水相蒸暖盎春。独自捲帘楼上望，夕阳吟杀倚楼人。

饭罢乡村日始升，牧童三五发鬅鬙。牛高人小骑难上，拣得斜坡垫脚登。

六王昔崩荡，秦帝按剑兴。虎争四十年，方隅为之平。

豪气竟未已，用民如不胜。因河既为池，起洮复坚城。

嘉哉诸老翁，携手西山行。避世往不返，逍遥尘外情。

明星备洒扫，巨灵为友朋。饥食玉井莲，手携三秀英。

世事一朝变，龙蛇复纵横。石火咸阳焚，蚁聚成皋争。

致身青云外，顾视不为惊。万期乃须臾，安知谷为陵。

尔来见图画，真气犹冥冥。世人但蓬蒿，安知鸿鹄征。

桃源迷去路，蓬莱浪知名。异时三峰游，会当慰平生。

禅床净如洗，纱厨亦清素。质比鲛绡轻，色与狐腋妒。

聊尔蔽蚊蚋，谁言障风露。钩悬钟响朝，窗掩日夕暮。

不用坠流苏，炉香自来度。

五马归来临别墅，犹持风采动眉须。高年自是国遗老，直笔曾言台丈夫。

健若秋鹰厉霜翮，清如寒露出冰壶。梅花原上吟魂冷，雪满空山鹤影孤。

蝇蝇番姓土风偏，不识干支恍葛天。择赘凤□翻午夜，收成鼍鼓庆周年。

桀骜身臂黥花灿，男女腰肢削竹编。驿传倩渠传片檄，行追奔马似飞仙。

细雨胭脂洒易匀，东风吹落涧边春。多情我亦怜芳者，几度逢君欲问津。

似子成高隐，无惭处士名。换鹅将乞米，手写代躬耕。

迹已稀城市，交还重友生。风尘余未谢，肯许订鸥盟。

桥跨清溪覆绿杨，春闺少女竞湔裳。行来渐觉乡音少，野渡人归唤夕阳。

急峡何年断，潭深旧日流。禹功疑不到，辛苦策黄牛。