夜到渔家

译文

注释

　　诗人一开头就展示渔家住所的典型特征：茅舍简陋，靠近僻远江口，便于出江捕鱼。时值潮涨，江潮浸湿了柴门。

　　“行客欲投宿”，暗示时已临晚，而“主人犹未归”，则透露出主人在江上打渔时间之长，其劳动之辛苦不言而喻。

　　此时此刻，诗人只好在屋外踯躅，等待，观看四周环境：竹丛暗绿而幽深，乡间小路蜿蜒伸展，前村还在远处；月亮出来了，诗人焦急地眺望江面，江上渔船愈来愈稀少。用一个“远”字，隐隐写出诗人急于在此求宿的心境。“月出”表示已到了夜里。“钓船稀”则和“主人犹未归”句，前后呼应，相互补充。

　　面对这冷落凄清的境界，诗人渴望主人归来的心情更加迫切。他不停眺望江口，远远看见一叶扁舟向岸边驶来，渔人正寻沙岸泊船，他身上的蓑衣在春风中飘动。好像是期待已久的渔人回来了，诗人喜悦的心情陡然而生。结尾一句，形象生动，调子轻快，神采飞扬，极富神韵，给人特别深刻的印象，凝聚了诗人对渔民的深情厚意。

　　这首诗语言浅切流畅，活泼圆转。“春风动草衣”句写得尤为传神。正如清人田雯评价张籍诗歌特色时所指出的那样：“名言妙句，侧见横生，浅淡精洁之至。”（《古欢堂集》）

病馀十日羞鸾镜，刚近瑶钗。小玉偏来。报道辛夷懒未开。

锈窗却顾双溪□，红沁霞腮。芳思难猜。帘隙东风晕酒怀。

斜日楼台，平芜道路。玉骢嘶去无寻处。断霞一抹远山横，东风忽送行云住。

美景匆匆，华年负负。当筵空把金尊舞。尊前馀沥且休挥，明朝帘外迷红雨。

此时此酌为谁陈，南北东西共此身。万象勾萌无异物，连朝光霁有同人。

风尘十载宜先甲，涯角三年漫纪春。柳色梅枝终忆旧，题诗复见草堂新。

凄凄露为霜，点点泪成血。顽云尔何心，林际幻明灭。

傥过陆浑奇，开此径路绝。万物有归根，敢让秋一叶。

孤村远水入潺湲，眼见河流又一湾。万里小舟连夜发，几滩秋水白鸥閒。

浅深雨乱移篙地，西北秋连出塞山。问讯京师还几驿，不胜清梦五云间。

鼎来那有说，铛坐太无哗。击缶聊三奏，吹埙信一家。

劝时几礼醵，真率胜笾加。老愧诗无律，新篇极叹嗟。

吾州号多士，今兹见诸生。自非中正旧，焉识乡里评。

但喜后来秀，纷若春华荣。高会存故事，工歌追鹿鸣。

劝酬皆嘉宾，杂奏瑟与笙。何以为子赠，赠子毋骄盈。

一献未足信，要之观厥成。行矣其自厉，倾耳闻吉声。

历历相望隐旧堆，狐穿兔穴半空摧。行人不识问野老，云是昔时烽火台。

海榴花里簟纹疏，五月清凉八月如。遥忆故人家庆处，綵衣寿酒献菖蒲。

一径入幽谷，随山几萦盘。云树深蓊蔚，石溪响潺湲。

我来春色晚，山花亦何繁。好鸟不知名，向人自关关。

遗我发兴新，探讨忘疲艰。龙湫信奇绝，飞泉落云间。

快泻万斛珠，溅沫霜雪寒。尊者所经行，草木不可芟。

敢将尘土足，濯此清泠湾。晚投野僧家，山作碧玉环。

高堂极虚明，可寄须臾闲。此行端为山，山穷我当还。

明朝驱车去，依然随尘寰。胜处未易忘，神游清夜阑。

鹊渚西风大火流，青虫扑簌夜釭幽。不知庭外凉多少，一树梧桐一叶秋。

海东国主尊台教，遣僧来听《妙法华》。归来香风满衣裓，讲堂日出映朝霞。

先皇盛德本休明，肃慎由来贡内京。马市自开夷服禁，龙庭曾卫汉家营。

貂珰误国随招寇，将校何人复玩兵。辽事只今忧更大，急需长策佐金城。