司马光好学

  司马温公幼时,患记问不若人。群居讲习,众兄弟既成诵,游息矣;独下帷绝编,迨能倍诵乃止。用力多者收功远,其所精诵,乃终身不忘也。温公尝言:“书不可不成诵。或在马上,或中夜不寝时,咏其文,思其义,所得多矣。”(选自朱熹编辑的《三朝名臣言行录》)

译文与注释

译文
司马光幼年时,担心自己记诵诗书以备应答的能力不如别人,所以大家在一起学习讨论时,别的兄弟会背诵了,就去玩耍休息;(司马光却)独自留下来,专心刻苦地读书,一直到能够背的烂熟于心为止。(因为)读书时下的工夫多,收获大,(所以)他所精读和背诵过的书,就能终身不忘。司马光曾经说:“读书不能不背诵,当你在骑马走路的时候,在半夜睡不着觉的时候,吟咏读过的文章,想想它的意思,收获就会非常大!”
注释
司马温公:司马光死后被追赠以温国公的称号,故称温国公。
患:担忧,忧虑
不若:比不上。
众:众多。
既:已经。
迨:到;等到。
众诵:“众”通“背”,背诵。
乃:于是,就。
尝:曾经。
或:有时。
咏:吟咏。
帷:原指汉代董仲舒下帷讲学,三年不看窗外事。这里借此指专心读书。
绝编:据《史记·孔子世家》记载,孔子读《周易》,“韦编三绝”(意思是,翻阅的次数多了,编木简的牛皮绳子被多次折断),这里借此指读书勤奋。
终夜:半夜。
朱熹
  朱熹(1130年9月15日~1200年4月23日),行五十二,小名沋郎,小字季延,字元晦,一字仲晦,号晦庵,晚称晦翁,又称紫阳先生、考亭先生、沧州病叟、云谷老人、逆翁。谥文,又称朱文公。汉族,祖籍南宋江南东路徽州府婺源县(今江西省婺源),出生于南剑州尤溪(今属福建三明市)。南宋著名的理学家、思想家、哲学家、教育家、诗人、闽学派的代表人物,世称朱子,是孔子、孟子以来最杰出的弘扬儒学的大师。
  猜你喜欢
浩荡弥空阔,霏霏接水濆。
舟移忽自却,山近未全分。
冻轸间清泛,温鑪接薄薰。
悠然咏招隐,何许叹离群。

谁使鸣禽自在啼,感春端似惜芳时。一枝暂寄休饶舌,静处须防挟弹儿。

微风不动敛涛湍,组练晶晶色界寒。
斜照发挥犹未尽,月明残夜更来看。
人居城市虚华馆,秋入园林著晚花。
落日临池见蝌斗,必知清夜有鸣蛙。

花户当云辟,跸门临水关。何年骑马客,踏断采芝山。

古井沈烟雾,空潭洗面颜。丘陵一变海,一度到人间。

不染东篱一样黄,枝头琐细白而香。
劳将茉莉相题品,未必莲花似六郎。

逃暑宜高会,登城复此楼。开窗万里尽,近槛一江流。

域势衔天阔,山形抱郭幽。登临槛百越,指顾见东瓯。

暇日群公集,飞轩六月秋。管弦邀落影,觞斝散清眸。

俯崿云偏扰,迷波地欲浮。时花纷浦溆,昏鸟识林丘。

忽在三辰上,真超万象游。寰区怜溷浊,车马郁喧啾。

解带烹炰饫,挥毫藻丽酬。微风閒白羽,岸帻送沙鸥。

自昔观中宇,洪都实上游。匡庐巍崒嵂,彭蠡浩浟浟。

节钺唐开府,春秋楚大州。文章腾阁最,风节稚亭优。

下榻尘埃满,鸣銮乐事收。涛声还粉堞,草色自芳洲。

巳有兴亡感,兼怀盗贼忧。羽书诸道急,节制大臣留。

立见鲸鲵戮,私防玉石仇。干戈沉战舰,风浪羡归舟。

河岳萦三晋,秦关启二周。凭阑惭后食,弹剑想前修。

解组陶公性,思乡王粲愁。独嗤非燕颔,犹自说封侯。

南国秋常暑,凉风起自今。泄云无白日,度夕亦层阴。

摇落梧楸意,萧条蟋蟀音。穷愁抵衰病,坐作老翁心。

目断衰杨倚驿桥,天连晴雪正萧萧。万泉河上重携手,恰待春风碧柳条。

幕下胸中水镜寒,否臧定不失毫端。要知四海皆兄弟,莫作前人青白看。

鸿蒙昔未分,积此千仞雪。开天日月嫩,不能解顽结。

其根有融处,娄络成洞穴。江穿日雷斗,撞捣忽中裂。

半随流水去,此矗面如截。刚风吹老硬,万古不受涅。

下嵌若偏厂,楣屐失前列。积阴养苔气,历久化苍铁。

蹲门绿虾蟆,一水漱其舌。白日澹波光,寒森四山闭。

沈沈百尺潭,蟠蛰富诡谲。骊龙常吐珠,腾光夜飞掣。

上下云间峰,见者大如月。两岸尽悬壁,鬼愁径路绝。

自非藉舟桨,何以达灵窟。我来仲夏末,周览叹奇兀。

攀深足余酸,题峻胆尚烈。弟子黄精粥,先生胡麻屑。

石上一樽酒,了觉天地别。逝将兹避世,岂独拟逃热。

倚醉放归桡,回首肝肺彻。

冰消太液生春水,日上披香积瑞烟。
乔岳告成鸿庆远,垂衣无事永千年。

楼阁重重丽,云扉间雾扃。南来连紫水,东去渺朱明。

过客探奇胜,山僧话窈冥。何人识道者,此地学无生。

析析有新意,微微曙色幽。露含疏月净,光与晓烟浮。
迥野遥凝素,空林望已秋。著霜寒未结,凝叶滴还流。
比玉偏清洁,如珠讵可收。裴回阡陌上,瞻想但淹留。

江花江草日萋萋,楚客情伤望欲迷。朔吹浪高荆渚北,乡心日落洞庭西。

山荒独木哀猿叫,天暗平芜去鸟低。湘浦荪荃无限思,不堪丛竹鹧鸪啼。

西峡何有空云烟,二禺独富林与泉。泉声百道出涧谷,树影密锁重崖圆。

我从白庙溯中宿,迢迢百丈山腰牵。峰回路转入凝碧,一湾绿净波沦涟。

今朝况是浴佛日,入门赞叹朝金仙。禅房虽好未暇坐,欲趁脚力穷幽妍。

古苔滑汰石荦确,半岭瀑布悬奔川。小亭恰占瀑胜处,烈风迅雷下九天。

松声水声不可辨,咫尺雾雨霾层巅。山僧留客沦清茗,佛桑一株红欲然。

飞来古寺更绝顶,细路策杖螺盘旋。杜鹃苦号山木战,绀霜夜降丹叶鲜。

试登高处一凭眺,三十六峰罗眼前。濛濛云起湿衣袂,䬟䬟风紧无行船。

归猿洞古碧环杳,阮俞径在苍瑶坚。僧言此寺压凤背,两崖展翅如腾骞。

果然便恐复飞去,榕根藤蔓牢幻缠。脱巾松下聊小憩,了了不觉空尘缘。

幸逢不晴复不雨,得携宾从频流连。羽人缥缈不可接,藓文斑驳谁所镌。

搜奇揽胜十日少,走马来看安得全。临行更订六月约,要听万木吟风蝉。

贫居稍与池塘近,旬日轩车不降来。
一树琼花空有待,晓风看落满青苔。

胜地开阑若,幽寻信短筇。僧贫祇施水,客至但闻钟。

讲坐天花满,香台翠霭重。何当谢尘绂,白社此相从。

十载寒窗听晓鸡,每将黄卷对青藜。独怜白发犹无养,谩道青云别有梯。

帝阙且沾新雨露,桥门还理旧筌蹄。祗今圣代多求骏,未许驽骀价自低。

吴儿心著吴山深,终南满目不自慰。有时蝉蜕书几边,梦到五湖千里外。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包