司马光好学

  司马温公幼时,患记问不若人。群居讲习,众兄弟既成诵,游息矣;独下帷绝编,迨能倍诵乃止。用力多者收功远,其所精诵,乃终身不忘也。温公尝言:“书不可不成诵。或在马上,或中夜不寝时,咏其文,思其义,所得多矣。”(选自朱熹编辑的《三朝名臣言行录》)

译文与注释

译文
司马光幼年时,担心自己记诵诗书以备应答的能力不如别人,所以大家在一起学习讨论时,别的兄弟会背诵了,就去玩耍休息;(司马光却)独自留下来,专心刻苦地读书,一直到能够背的烂熟于心为止。(因为)读书时下的工夫多,收获大,(所以)他所精读和背诵过的书,就能终身不忘。司马光曾经说:“读书不能不背诵,当你在骑马走路的时候,在半夜睡不着觉的时候,吟咏读过的文章,想想它的意思,收获就会非常大!”
注释
司马温公:司马光死后被追赠以温国公的称号,故称温国公。
患:担忧,忧虑
不若:比不上。
众:众多。
既:已经。
迨:到;等到。
众诵:“众”通“背”,背诵。
乃:于是,就。
尝:曾经。
或:有时。
咏:吟咏。
帷:原指汉代董仲舒下帷讲学,三年不看窗外事。这里借此指专心读书。
绝编:据《史记·孔子世家》记载,孔子读《周易》,“韦编三绝”(意思是,翻阅的次数多了,编木简的牛皮绳子被多次折断),这里借此指读书勤奋。
终夜:半夜。
朱熹
  朱熹(1130年9月15日~1200年4月23日),行五十二,小名沋郎,小字季延,字元晦,一字仲晦,号晦庵,晚称晦翁,又称紫阳先生、考亭先生、沧州病叟、云谷老人、逆翁。谥文,又称朱文公。汉族,祖籍南宋江南东路徽州府婺源县(今江西省婺源),出生于南剑州尤溪(今属福建三明市)。南宋著名的理学家、思想家、哲学家、教育家、诗人、闽学派的代表人物,世称朱子,是孔子、孟子以来最杰出的弘扬儒学的大师。
  猜你喜欢

从此何忧家事关,明年粒米厌区寰。腰青不见飞花女,头白先看对面山。

弦冻未应停绿绮,胶彊仍喜彀黄间。平铺万顷茅檐冷,欲问城居几日还。

吾初不解饮,涓滴莫下咽。自从游宦来,稍稍颇称善。

譬犹怯懦士,习惯亦能战。作气欲吞敌,贾勇乃求殿。

迂愚撄重衅,飘泊旅异县。怀家路迢迢,惜春花片片。

浇愁欲千钟,燕客卑九献。浩如鲸吸川,无那壶浮箭。

欢然偶过量,浅狭诚易见。噎呕九藏翻,昏瞀两目眩。

宿酲味尤恶,累日不欲膳。吾生如浮沤,急景若奔电。

学道贵清虚,为文欲精鍊。胡为事杯杓,无乃废笔砚。

先生一石醉,待诏三升恋。枕曲与藉糟,自污何足羡。

从今梁溪翁,无复醉乡愿。

使君何所乐,乐在南湖滨。有亭若孤鲸,覆以青玉鳞。

四面拥荷花,花气摇红云。使君以游携芳樽,两边佳客坐翠裀。

鄞江鲜鱼甲如银,玉盘千里紫丝莼。金壶行酒双美人,小履轻裙不动尘。

壮年行乐须及辰,高谈大笑留青春。游人以看使君游,芙蓉为楫木兰舟。

横箫短笛悲晚景,画帘绣幕翻中流。贪欢寻胜意不尽,相招却渡白蘋洲。

日落使君扶醉归,游人散后水烟霏。紫鳞跳复戏,白鸟落还飞。

岂独乐斯民,鱼鸟亦忘机。使君今作螭头臣,游人依旧岁时新。

空馀华榜照湖水,更作佳篇誇北人。

无营固无尤,多与亦多悔。
物随扰扰集,道与翛然会。
墨翟真自苦,庄周吾所爱。
万物莫足归,此言犹有在。

长看北极望南阳,倾日依风总渺茫。愁过魏牟还恋阙,病同庄舄肯投荒。

应怜牛酒迟江左,莫道鱼盐擅海王!倘去三山须问讯,君家大药在何方?

石龙江上水云腥,巨浸东南合四溟。神电卫城何处是,半边山色一痕青。

霜叶风枝绝点尘,卜居刚及饯残春。梦回月暗声疑雨,日午窗虚绿浸人。

门外软红迷世境,眼前空翠似山邻。幽期毕竟从吾好,一卷南华寄此身。

行人未到雨潇潇,最苦酴醿叶尽飘。
风雨不遮春去路,障泥空滞马蹄骄。

翠竹白沙村径,落霞飞鹜江天。倚杖夕阳影里,闲看江上归船。

藉草开樽往兴深,摇花落盏十分斟。当时已有今年约,肯放花残负赏心。

传呼拥道使君来,寂寂柴门久不开。不是疏狂甘慢客,恐因车马乱苍苔。

花边二小亭,双跨清渠上。规模虽甚隘,幽僻良可赏。

幸依佳木阴,未羡大厦广。不足延赏朋,携筇常独往。

既有孟氏子,岂无孟氏母。经年学不归,寿亲在行道。

暮宿新泉源,朝望滁阳云。愿酌无穷泉,永言不朽萱。

花满离筵酒满瓶。摘花未语泪先零。杯行教醉莫教醒。今夜酴*连理枕,明朝柳絮短长亭。一般杜宇两般听。
绿阴铺野换新光,薰风初昼长。小荷贴水点横塘,蝶衣晒粉忙。
茶鼎熟,酒卮扬,醉来诗兴狂。燕雏似惜落花香,双衔归画梁。
澹烟疏雨禁城秋,彰义门前古渡头。
欲把相思付流水,芦沟日夜总悠悠。

下马解貂裘。相携上酒楼。问年来、何地飘流。北踏幽燕南闽粤,憔悴了,十多秋。

身世等蜉蝣。功名雪满头。且高歌、一曲凉州。君若问余心上事,说不尽,半生愁。

烟月圆沙几度留,风蓬飘转可能休。劳生无地求如愿,何处有乡居莫愁。

东阁遗经终世用,安邦长策亦人谋。吟边颇忆同心友,自拂朱弦散隐忧。

日永祇林幽,江空自生碧。谁能载酒游,烟云随挂席。

众作纷纷等噪蝉,先生中律更钩玄。如开元可二三子,自晚唐来数百年。

人竞宝藏南岳藁,商留金易后村编。傥令舐鼎随鸡犬,凡骨从今或可仙。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包