宜春苑

译文

注释

　　该诗的第一、二句诗人以写实的手法描绘了宜春苑的现状，第三、四句诗人用对比的手法写出了山河恢复无望的痛苦之情。诗人借景抒情，用对比的手法抒发了故国之思和黍离之悲。

　　“狐冢獾蹊满路隅”，首句实写诗人当时亲眼所见宜春苑的萧条荒凉景象，通过“狐冢”、“獾蹊”写出了昔日繁华无比的汴京皇家禁苑宜春苑今朝的残破荒凉，并以此寄托诗人对北宋政权覆灭的悲哀之情。

　　“行人犹作御园呼”，次句以行人犹称此地为“御园”，说明昔日北宋故都的汉族百姓虽然生活在金人的残酷统治之下，但心中仍然念念不忘故国。此句充满了故国之思和黍离之悲。

　　“连昌尚有花临砌”，第三句典出元稹《连昌宫词》，唐代经安史之乱之后，虽从此一蹶不振，但唐玄宗毕竟还能够有机会驾返连昌宫，凭吊昔日遗留下的一切。而赵宋王朝惨遭靖康之难之后，就一直苟安于江南，无心亦无力北伐中原。

　　“断肠宜春寸草无”，第四句以宜春苑与第三句的连昌宫对比，连昌宫虽废而犹存，可是昔日的宜春苑是何等繁华，何等气派，而今满目凄凉，惟颓垣荒草而己，什么也没有了，所以更加使人伤心，令人肝肠寸断，这一对比含意颇为深远。在今昔的对比中，作者想到了当时统治者是怎样将国土拱手让给了金人，铸成空前国耻的。想到了赵宋朝廷南迁几十年之后，朝廷不仅丧失了收复失地的能力，就是现存的城池疆土，也岌岌可危，时时处于风雨飘摇之中。这时作者的心情是复杂的，既有黍离之悲，又有对统治者的谴责。

　　该诗通过对宜春苑里萧条冷落之景的描写，抒发了故国山河破落零碎的悲伤之情。运用对比的手法，突出了作者因山河破碎而产生的痛苦之情。点明靖康之难比安史之乱更惨，唐朝的内乱八年平定了，而宋朝外患的消除却是遥遥无期。

巨源学从横，世事夙讨论。著书十万字，辩如白波翻。

谏垣适多事，忧心生病根。立谈如无补，闭口出国门。

弃置卧江海，闵嘿宁复言。朝行共长叹，逐客继二孙。

南方固乡党，谪官侣鹤猿。风俗未宁静，朋党争排跟。

引去良自得，浊清在澄源。往者未可招，冠盖方骏奔。

毋论踯躅三辅，且共沈冥一卮。为郎我甘牛后，纵饮汝亦鸱夷。

比邻万里长在，片言千秋所遗。抗手诘朝为别，太行白云纷驰。

历遍人间。却羡名山。洞天清、坐听潺湲。万株松桧，千顷云烟。

好伴琴书，真念道，乐安株。

养就灵铅，命耀光圆。行功成、蓬岛为仙。出离生灭，万古相传。

既免轮回，六铢挂，去朝元。

无事卷帘旌。微雨初晴。牡丹才放已清明。结伴踏青香满路，风送花迎。

堤柳密藏莺。时弄新声。归来双袖觉寒生。听的玉笼鹦鹉唤，何处吹笙。

双花相向复相辉，白帝西游拥一妃。羽盖风清朝并载，珠宫月冷夜同归。

翠房已作鸳鸯结，红粉那成蛱蝶飞。亭上酒醒杏不断，满汀暮雨湿仙衣。

宫锦袍，毡帐高，将军夜酌凉蒲萄。蒲萄力重醉不醒，美人犹在珊瑚枕。

物性不可夺，葵藿倾太阳。为臣兹取节，万古有馀芳。

新岁初来旧岁过，难除穷鬼与诗魔。莓苔巷口知音少，风月情怀赓和多。

洗净瓦瓶沽鲁酒，扫开尘壁写长歌。贫能乐也吟能乐，穷鬼诗魔奈我何。

尊酒河干客思沈，风霜晚岁惜分襟。每谈泛梗嗟同命，偶拨孤弦遇赏音。

薄禄已虚将母志，劳生长负课耕心。相期各有名山在，极目南天起暮阴。

子到祇陀舍，经行几屐穿。想当吟出月，不奈思如泉。

真界飞花雨，寒山落木天。皎公知好在，香室夜安禅。