山村咏怀

译文

注释

　　这首诗通过列锦的表现手法把烟村、人家、亭台、鲜花等景象排列在一起，构成一幅田园风光图，并创造出一种淡雅的意境，表达出诗人对大自然的喜爱与赞美之情。

　　“一去二三里，烟村四五家”两句是一种线状的视觉印象，“一去”做水平运动，”二三“虚指数量多，炊烟袅袅呈垂直状态，“亭台六七座，八九十枝花”两句变换为点状视觉印象：亭台座座，鲜花朵朵。

　　诗人在这首诗中的每句安排一个量词，即“里”、“家”、“座”、“枝”，新颖有变化，也在每句中安排两三个数字：“一”字打头，“二三”“四五”和“六七”嵌于句中，“八九十”又回归句首，把一到十表示数目的十个汉字按照自然数序同小路、烟、村、亭台、鲜花编织在一起，随着诗句和画面自然排列，只用了寥寥几笔就构成一幅自然朴实而又朦胧的山村风景画，自然地融于山村的意境之中。

　　一个小孩，牵着妈妈的衣襟去姥姥家。一口气走出二三里；眼前要路过一个小村子，只有四五户人家，正在做午饭，家家冒炊烟。娘俩走累了，看见路边有六七座亭子，就走过去歇脚；亭子外边，花开的繁茂，小孩越看越喜爱，伸出指头点数，嘴里念叨着“八枝 ，九枝，十枝 ~~~~~~~”。他想折下一枝来，戴在自己的身上。他刚要动手，他的妈妈便喝住他，说：“你折一枝，他折一枝，后边的人就不能看美丽的花儿了。”后来，这儿的花越来越多，数也数不过来，变成了一座大花园。

山腹苍皮罅。劈巉岩、一洼深黑，险于人鲊。仄嵌斜攒龟脊滑，林气水声交射。

有屈曲、龙蟠其下。上搆危梁淩绝巘，窈而深、凿孔行人怕。

吸冷瀑，半空挂。

坏廊欹磴哀湍泻。望参差、雕棂黛阁，晶荧入画。故国江山还在眼，添了西风战马。

又殿上、夜钟将打。雨蚀残碑名姓在，醉摩崖、汝是知音者。

相对坐，草堪藉。

不忿白日尘，宵赏有灵悦。山蹊任襟入，不必有昔辙。

石淙长写韵，风林时落叶。冻狖必石霜，跃鳞触潭月。

山空夜深静，魈鬼时出灭。自非返冥极，谁能畏城阙。

半生湖海识君迟，可奈相逢是别期。扁舟独泛秋溪水，采得芙蓉欲赠谁。

昔日交传集外诗，规模虽记旧编遗。近闻几格多兼副，可赐閒中一解颐。

解印今朝去有期，何须更勒北山移。了知风伯恳留意，正是攀辕卧辙时。

孤舟五月发金陵，遥见家山喜不胜。却忆石头城上望，白云何处是吴兴。

馀庆悬知积德深，昭昭神理古犹今。寄言戏綵贤孙子，食息无忘爱日心。

宵晴朝复雨，夜雨晓还晴。未识冬天尔，浑疑春令行。

人人忧疟疠，物物败生成。襘法繇来古，官居孰用情。

按节巡南国，舟车昼夜行。烧痕沿路断，水势到湖平。

景物新吟兴，琴书薄宦情。怀中经术拙，何以济苍生。

几载不相见，相看倍黯然。人情怜旧雨，天气入新年。

白发残镫里，清樽古驿前。计程翻日记，重为老夫传。

青青松柏枝，不见龙城柳。惟余剑铭字，笔法辨跟肘。

传闻涉洞庭，携镇风涛吼。行客争椎摹，登登彻座右。

不知剑与柳，何者神所守。墨云荔子碑，并护烛南斗。

袖海龙吟，巢阿凤羽，文章当日雄绝。壮游几换桑田，愤怀暗悲错铁。

人间何世，恰值我、江关时节。算分手、蓟北湘南，早办十年离别。

行倦也、玉骢愁咽，春半也、杜鹃啼血。眼前去路谁赊，客中醉颜易热。

飞绵万点，莫吹逐、天涯头白。祇送君、一片相思，梦绕旧京明月。