山村咏怀

一去二三里,烟村四五家。
亭台六七座,八九十枝花。

译文与注释

译文
不知不觉一走就离家二三里远了,轻雾笼罩着四五户人家。
路边亭台楼阁有六七座,还有八九十枝的鲜花在绽放。
注释
去:指距离。
烟村:被烟雾笼罩的村庄。
亭台:泛指供人们游赏、休息的建筑物。

简析

  这首诗通过列锦的表现手法把烟村、人家、亭台、鲜花等景象排列在一起,构成一幅田园风光图,并创造出一种淡雅的意境,表达出诗人对大自然的喜爱与赞美之情。

  “一去二三里,烟村四五家”两句是一种线状的视觉印象,“一去”做水平运动,”二三“虚指数量多,炊烟袅袅呈垂直状态,“亭台六七座,八九十枝花”两句变换为点状视觉印象:亭台座座,鲜花朵朵。

  诗人在这首诗中的每句安排一个量词,即“里”、“家”、“座”、“枝”,新颖有变化,也在每句中安排两三个数字:“一”字打头,“二三”“四五”和“六七”嵌于句中,“八九十”又回归句首,把一到十表示数目的十个汉字按照自然数序同小路、烟、村、亭台、鲜花编织在一起,随着诗句和画面自然排列,只用了寥寥几笔就构成一幅自然朴实而又朦胧的山村风景画,自然地融于山村的意境之中。

创作背景

  这首诗的具体创作时间不详。是诗人在阳春三月去共城(今河南辉县)游玩时,看到了乡间野外的骀荡春光和迷人的乡村风物,为了表达诗人的闲适心绪和充分享受生活的积极人生态度,写下了这首诗。

<a href="http://www.ayiya.cn/poetrys/category/331">故事</a>

  一个小孩,牵着妈妈的衣襟去姥姥家。一口气走出二三里;眼前要路过一个小村子,只有四五户人家,正在做午饭,家家冒炊烟。娘俩走累了,看见路边有六七座亭子,就走过去歇脚;亭子外边,花开的繁茂,小孩越看越喜爱,伸出指头点数,嘴里念叨着“八枝 ,九枝,十枝 ~~~~~~~”。他想折下一枝来,戴在自己的身上。他刚要动手,他的妈妈便喝住他,说:“你折一枝,他折一枝,后边的人就不能看美丽的花儿了。”后来,这儿的花越来越多,数也数不过来,变成了一座大花园。

邵雍

  邵雍(1011年—1077年),字尧夫,生于范阳(今河北涿州大邵村),幼年随父邵古迁往衡漳(今河南林县康节村),天圣四年(1026年),邵雍16岁,随其父到共城苏门山,卜居于此地。后师从李之才学《河图》、《洛书》与伏羲八卦,学有大成,并著有《皇极经世》、《观物内外篇》、《先天图》、《渔樵问对》、《伊川击壤集》、《梅花诗》等。嘉祐七年(1062年),移居洛阳天宫寺西天津桥南,自号安乐先生。出游时必坐一小车,由一人牵拉。宋仁宗嘉祐与宋神宗熙宁初,两度被举,均称疾不赴。熙宁十年(1077年)病卒,终年六十七岁。宋哲宗元祐中赐谥康节。

  猜你喜欢
贤王驷马退朝初,小苑三春带雨馀。林沼葱茏多贵气,
楼台隐映接天居。仙鸡引敌穿红药,宫燕衔泥落绮疏。
自叹平生相识愿,何如今日厕应徐。
屈曲蜂房蚁户连,秦筝羯鼓绿窗前。
尽教迫窄无迫地,谁道虚空有剩天。
是处画堂迫燕雀,几家高屋画貂蝉。
闲阶细草蛩声急,极目烟波正渺然。
西风送雨鸣庭树。嫩寒先到孤眠处。愁极梦频惊。马嘶天渐明。
千林枫叶赤。寒事催刀尺。树杪又斜阳。迢迢归路长。
紫琼飞清都,翠云护绛阙。
不见有星辰,俯视但日月。
下世二千年,不敢向人说。
吾已成金丹,留下飞仙诀。
春月夜啼鸦,宫帘隔御花。
云生朱络暗,石断紫钱斜。
玉碗盛残露,银灯点旧纱。
蜀王无近信,泉上有芹芽。
忘年幸接使君游,仲氏率交意最稠。
桂花主看霏月露,兰芽何遽陨霜秋。
遗编荟粹主三传,英气峥嵘必一丘。
忍见翣车随二老,彭伤试与问庄周。

阁迸巑岏罅,漱松醪、红姜点豉,绿荷包鲊。醉忆尊公贤给事,百感涛倾弩射。

记惜别、月明桥下。倏忽山邱华屋恨,带女萝、山鬼招魂怕。

延陵剑,何由挂。

乳鱼轩畔微波泻。缭墙边、亭台金粉,李将军画。更忆平泉花木好,丞相曾施行马。

今日也、雨淋霜打。我有两层思旧泪,总一声、邻笛吹来者。

莎径软,仰天藉。

历服明堂次第成,汉廷行致鲁诸生。周南留滞宁非命,江左优游漫策名。

四海秋风双鬓短,百年飞鸟一身轻。楼高不碍登临目,直北青云是玉京。

四更零露衣湿,十里飘风帽斜。足底河流石涩,马头月色云遮。

南宋诸陵草树秋,尚怜太史旧风流。如今九畹青青色,正在湘潭雨里愁。

忍笑凝颦倚唾壶,笋香荑嫩捧芙蕖。樱桃树下鹦哥畔,一幅杨妃病齿图。

小斋飘雨注风帷,门外青山困品题。足蹑尽知齐是假,胆尝争柰越犹栖。

任教别后书盈箧,嬴得年来气暖脐。聊与老农歌帝力,一缸村酒荐豚蹄。

暗中人事忽推迁,坐守寒灰望复燃。
已恨太官余麯饼,争教汉水入胶船?
神功圣德太千牍,大定明昌五十年。
甲子两周今日尽,空将衰泪洒吴天。

霜稻收馀垄亩空,雨容和雾晚溟濛。出门忽见丹青树,肠断家山柿叶红。

万丈披鸿蒙,远势断太古。赤山表东关,山峰建翠羽。

轻霄无驻景,群鹤有常侣。海气浮丹毛,盈盈栖复举。

下有窈窕岩,隐隐仅可睹。几横三玉书,粲粲黄金镂。

竹花开五色,苔叶垂千缕。饮泉仰天浆,茹芝饱春露。

娇娇升天龙,斤斤日中兔。关尘日暮黄,岂辨秦楚路。

片云停不飞,下覆昭王墓。

越江芙蓉开若云,越中儿女红襦新。年年采莲江浦口,扁舟遥唱江南春。

凝情倚棹送行客,折得芙蓉赠行色。南风吹作满袖香,令人别后长相忆。

君心如花不污泥,亭亭洁立当清漪。花容不逐秋风老,知君交态无荣衰。

人生百年几回别,莫惜芳菲为君折。芙蓉落尽秋江空,千里相思共明月。

披榛寻古社,寂寂深山境。龙缝白云封,藓气凝霜冷。

缅彼旧吟人,令我心耿耿。春风翛然来,岚光漾日影。

俯仰今昔间,不定如萍梗。行行碧山阿,钟声度西岭。

丘壑谁为伴,相携独有君。出门深雨雪,极目限江云。

白发空年迈,青灯坐夜分。岁阑相忆梦,只在剡溪滨。

风回城阙夜闻笳,水转南桥万柳斜。
忽见沙棠舟上月,却令游子怨离家。

敦彼行苇,牛羊勿践履。方苞方体,维叶泥泥。戚戚兄弟,莫远具尔。或肆之筵,或授之几。

肆筵设席,授几有缉御。或献或酢,洗爵奠斝。醓醢以荐,或燔或炙。嘉肴脾臄,或歌或咢。

敦弓既坚,四鍭既钧,舍矢既均,序宾以贤。敦弓既句,既挟四鍭。四鍭如树,序宾以不侮。

曾孙维主,酒醴维醹,酌以大斗,以祈黄耇。黄耇台背,以引以翼。寿考维祺,以介景福。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包