译文与注释
译文
注释
云：助词，无实义。
心既惯世内，迹欲还人间。
昭亭忽来过，览古兴长叹。
野寺欲尘壁，丹阳已斓斒。
殿角虚宝铎，微风声珊珊。
遗像与笔迹，始得观裴颜。
浅井何泠泠，前溪何潺潺。
幽幽随猿鸟，浑浑忘区寰。
裂裳不为媿，饵芝不为难。
坐对寒雨中，松上孤鹤还。
微雨润蒸溽，薰风变寒飔。客从远方来，慰我久别离。
高谈竟终夕，感旧心伤悲。别来渝四载，世事纷若糜。
公私两轇轕，足疲目就眵。相思不可见，寤寐增叹咨。
忆昔出海门，万艘总雄师。平阳古尧都，下车抚茕嫠。
坚城屹如山，谋谟出幽思。吾州旧部曲，字养恩如儿。
此行复千里，后会知何期。长川去悠悠，白日正南驰。
骊驹已载歌，别意方凄其。恨无羽翼翔，中心谁当知。
英贤志功业，名与竹帛垂。勖哉树奇勋，古昔犹今时。
深情浩难既，聊寄征行诗。
捧箧萸香遍，称觞菊气浓。更看仙鹤舞，来此庆时雍。
真为州，当东南之水会，故为江淮、两浙、荆湖发运使之治所。龙图阁直学士施君正臣、侍御史许君子春之为使也，得监察御史里行马君仲涂为其判官。三人者乐其相得之欢，而因其暇日得州之监军废营以作东园，而日往游焉。
岁秋八月，子春以其职事走京师，图其所谓东园者来以示予曰：“园之广百亩，而流水横其前，清池浸其右，高台起其北。台，吾望以拂云之亭；池，吾俯以澄虚之阁；水，吾泛以画舫之舟。敞其中以为清宴之堂，辟其后以为射宾之圃。芙蕖芰荷之的历，幽兰白芷之芬芳，与夫佳花美木列植而交阴，此前日之苍烟白露而荆棘也；高甍巨桷，水光日景动摇而上下；其宽闲深靓，可以答远响而生清风，此前日之颓垣断堑而荒墟也；嘉时令节,州人士女啸歌而管弦，此前日之晦冥风雨、鼪鼯鸟兽之嗥音也。吾于是信有力焉。凡图之所载，皆其一二之略也。若乃升于高以望江山之远近，嬉于水而逐鱼鸟之浮沉，其物象意趣、登临之乐，览者各自得焉。凡工之所不能画者，吾亦不能言也，其为吾书其大概焉。”
又曰：“真，天下之冲也。四方之宾客往来者，吾与之共乐于此，岂独私吾三人者哉？然而池台日益以新，草木日益以茂，四方之士无日而不来，而吾三人者有时皆去也，岂不眷眷于是哉？不为之记，则后孰知其自吾三人者始也？”
予以为三君之材贤足以相济，而又协于其职，知所先后，使上下给足，而东南六路之人无辛苦愁怨之声，然后休其余闲，又与四方贤士大夫共乐于此。是皆可嘉也，乃为之书。庐陵欧阳修记。
落尽淮南万树红，昼阴僧院鸟玲珑。檐含梅子黄时雨，户进新篁绿处风。
出世了无梅海界，置身休在碧纱笼。钟堂一饭成遗迹，回首天花丈室空。
伫飞鸾。萼绿仙子綵云端。影月娉婷，浣霞明艳，好谁看。
华鬟。梦寻难。当歌掩泪十年间。文园鬓雪如许，镜里长葆几朱颜。
缟袂重认，红帘初捲，怕春暖也犹寒。乍维摩病榻，花雨催起，著意清欢。
丝管赚出婵娟。珠翠照映，老眼太辛酸。春宵短、繫骢难稳，栩蝶须还。
近尊前。暂许对影香南。笛语遍写乌阑。番风渐急，省识将离，已忍目断关山。
念我沧江晚，消何逊笔，旧恨吟边。未解清平调苦，道苔枝、翠羽信缠绵。
剧怜画罨瑶台，醉扶纸帐，争遣愁千万。算更无、月地云阶见。
谁与诉、鹤守缘悭。甚素娥、暂缺能圆。更芳节、后约是今番。
耐清寒惯，梅花赋也，好好纫兰。
入山抱忧刃，出山剸冰眸。缠性万古哀，挈去半若留。
叩门与翁别，惝恍何言酬。示我哀曾篇，涕沉湘水舟。
跅弛微惜才，攒念与心雠。结邻梁居士，瞽目传诗邮。
经旬不相见，倏忽殊明幽。屏居虽人外，死丧撄天游。
烈风夔罔两，雹雪无时休。埋影孑一老，上彻商声讴。
帝飨歌哭尊，孤噫专灵邱。难容一榻安，倡仄悲神州。
天谴予小子，殃及千悔尤。徵声示大戒，饮戈复以矛。
小心谨奉受，冀以回神庥。凛兹一发传，绵延羲孔忧。
肩舆下危梯，兢凌滑不收。直引霄汉魂，下落万丈湫。
阳崖硉惨澹，阴壑森飕飗。屑琼络磊磊，浑璞表修修。
有松仅自救，有竹连伛偻。枝条尽臃肿，张网纷蛛蝥。
朽枯幻大壮，照耀惊雄彪。便疑坚冰终，永永无春柔。
沉睡寂中峰，天半馀赘旒。连冈转俄断，窥罅吐乱洲。
蜿蜒白浩浩，荒江背天流。还想面壁翁，欠伸回白头。
巉岩万遮眼，聊障江海愁。栖神一峰定，飘宇孤云浮。
我心万金药，终致瞑眩瘳。
丹青自比董北苑，书法兼工王右军。
至元诏书征草泽，召见廷中推第一。
三府趋朝贺得人，万乘临轩赐颜色。
殿前落笔侍臣惊，鸡林象郡总知名。
夫人通籍宫中宴，儿子承恩内里行。
一家三人书总好，天子频称古来少。
疏广归来有赐金，张芝闲处多章草。
全盛须臾那可伦，百年乔木易成尘。
凄凉故宅属官府，零落诸孙随市人。
空留遗迹传身后，一纸千金争买售。
屏风画绝为谁收，团扇书工亦何有。
唐生购得墨竹枝，一尺中含千尺姿。
若非松雪斋前见，应是沤波亭下披。
曲池已平台已坏，露叶烟丛竟何在。
唯有双溪水北流，至今犹绕空墙外。
尽敛千眉入酢罂，眉尖有事也分明。东陵鸡漫催人起，阳羡鹅容载我行。
乍喜青天遮两眼，唤谁白日打三更。南邻酒伴差相识，鹤颈截来短亦鸣。
闷登楼倚阑干看暮景，天阔水云平。浸池面楼台倒影，书去笺雁字斜横。衰柳拂月户云窗，残荷临水阁凉亭。景凄凉助人愁越逞，下妆楼步月空庭。鸟惊环佩响，鹤吹铎铃鸣。
【逍遥乐】对景如青鸾舞镜，天隔羊车，人囚凤城。好姻缘辜负了今生，痛伤悲雨泪如倾。心如醉满怀何日醒，西风传玉漏丁宁。恰过半夜，胜似三秋，才交四更。
【金菊香】秋虫夜语不堪听，啼树宫鸦不住声。入孤帏强眠寻梦境，被相思鬼绰了魂灵，纵有梦也难成。
【醋葫芦】睡不着，坐不宁，又不疼不痛病萦萦。待不思量霎儿心未肯，没乱到更阑人静。
【高平煞】照愁人残蜡碧荧荧，没水烟消金兽鼎。败叶走庭除，修竹扫苍楹。唱道是人和闷可难争，则我瘦身躯怎敢共愁肠竞。伤心情脉脉，病体困腾腾。画屋风轻，翠被寒增，也温不过早来袜儿冷。
【尾】睡魔盼不来，丫鬟叫不应，香消烛灭冷清清。唯嫦娥与人无世情，可怜咱孤另，透疏帘斜照月偏明。
君家自是神仙种，管取儿孙代代贤。
