译文与注释
简析
赏析
李白这首诗是初婚后与妻戏谑之词，伉俪之情由此可见端倪。虽是一首小诗，却写得生动活泼，用每日斋戒的太常和每日烂醉的自己相对应，充满谐趣。
在某一次酒醒过后，醉眼朦胧的李白看到正在身边服侍的妻子，心中埋藏已久的愧意顿生。于是他深情地对妻子说：你看我天天烂醉如泥，还要你服侍。我李白虽然名声在外，可是你嫁给我这个“酒鬼”丈夫又得到了什么呢？与嫁给那古板的、不懂生活情趣的太常为妻又有什么区别？李白为自己日日烂醉而后悔，为妻子得不到应有的关怀而抱歉，他以自嘲的口吻说出来，幽默又很有情趣，表现了诗人对妻子深深的内疚。
全诗共四句，却三句都从典中引出，而又不觉是用典，朴素自然，平实如话，自然流畅。全诗反映了诗人不得志时借酒浇愁的情形,同时也有几分对妻子的愧疚。
创作背景
这首诗是开元二十五年（737）李白三十五岁时所作。李白之妻是唐高宗时担任过宰相的许圉师的孙女。李白在安陆的白兆山桃花岩修筑了新居，其后不久他又漫游各地去了。由于李白喜欢饮酒，其妻对此十分担心，李白对此也有一些反省，但却不能戒酒，因此写下了这首诗。
霹雳车中咒孽龙，炎灵直欲捲靊霳；马鬃一滴浓云黑，失却榴花一树红。
绀海文漪，荡不尽、花意万千。销魂又、断桥西堍，零落歌钿。
白捲酒波双袖雪，绿浮诗梦一船山。听闹红深处玉箫沉，风露寒。
秋灯外，柔橹边。载香去，放愁还。散袜罗馀绮，乱点蘋烟。
吴网难收残霸局，越云犹作丽娃鬟。剩两三鸥迹，话芳尘，明镜閒。
三月诣兹曲，八月今始复。结辔送君归，投壶泛?醁。
风清怀抱优，暑退凉气淑。我歌苦不长，聊以咏幽独。
荒径残草多，空堂蛛网覆。岂无洒扫资，纷纠在尘俗。
去年夏迄秋，旱枯苗尽槁。
繁霜打麦根，疗饥兹已兆。
逾春秀葽葽，修翠摇旌葆。
黄云割未尽，赤日仍时杲杲。
秧针方刺牙，还忧水泉少。
正深伤弓虞，曲成由大造。
耕雨刈欲晴，从来难两好。
来牟迨既登，甘霖乃方到。
甲甲占久雨，古语信可考。
首夏际兹辰，其应孚未祷。
繁声喧若注，阴云阵如扫。
入夜听檐溜，滴沥响到晓。
蝗螟腐翅翼，蛙黾喊池沼。
从兹雨未艾，调润知可保。
一亩数石收，麦秋功已告。
千仓而万箱，应占富禾稻。
匪藉天功然，人力宁尔巧。
端由政致和，天示贤侯报。
不死见丰年，鼓腹归醉饱。
末掾与农氓，熙熙歌昊昊。
小斋松雪对青山，波上閒鸥自往还。文采风流今不见，空馀粉墨落人间。
采菊采菊，于樵之眉。手算金英，口衔金卮。金英馨芬，金卮刚而。
采菊英支，蘸金刚卮。持赠远人，薄慰远思。
采菊采菊，于樵之巅。菊英佩韦，菊英佩弦。菊英插髦，菊英任肩。
采采菊英，聊以永年。持赠远人，聊慰各天。
采菊采菊，于樵之侧。上有流云，侧有兀石。菊根千龄，菊华千日。
插发怀哉，瞻天北极。持赠远人，远人之德。
采菊采菊，于樵之下。佩菊以归，薄言夙夜。佩菊以归，薄言绘画。
我菊之英，邈不以价。持赠远人，作远别话。
采菊采菊，于樵之岨。樵云飞飞，樵厓楚楚。破樵云丛，蹑樵厓砢。
采樵采樵，自我自我。持赠远人，实获我所。
入夏风仍颠，清和竟罕遘。懒过三眠蚕，垂帘卧清昼。
有客造我门，约向精蓝扣。畦宽艺杂花，墙低露遥岫。
所嫌麦苗枯，得雨或能秀。老僧灌溉勤，朝暮资井甃。
茶话晷影移，虚亭敞新构。兰臭淡忘言，松花落盈袖。
