译文与注释
赏析
张可久的这首小令写送别。前半部分为送别时的情景和心绪，后半写真诚友谊的可贵，最后三句是对开头的照应，也是对曲情的绾结。“春去春来”四句为一扇面对，前两句与后两句骈俪成文，切情切景，蕴藉自然。
首句点明是在西陵送别友人。虽是化用李清照词句的意境，但李词说的是游览用的小艇，此处则是作交通工具的大船，更显离愁之重，因之更衬托出友情之深厚。二、三两句写出送别之地及友人的目的地。它营造出一个在西陵握别，离恨却已弥漫东州的深广意境。离情之苦，友谊之深更因之而强化。
四、五、六句为第二层，写送别友人后的情景。友人已去，眼前已无良朋，泪眼难睁。回家后不敢倚楼眺望，因为过尽千帆都不会是载友人归来的画船。
第七句到第十句，抒写与友人别离后的寂寞凄清。春来春去，西陵渡头依然杨柳依依，潮涨潮落，日更一日，但友人踪影难觅，何堪伤悲。
最后三句，悱恻缠绵，情悠意长。友人早已远去，江上烟水迷茫，真个是“孤帆远影碧空尽，惟见长江天际流。”悠悠烟水也正是绵绵离愁。虽有深情的诗句，但牵不住离舟。余音袅袅，如水长流。小令不长，却载千古离恨，真良构也。
这首散曲抒发了离别之情,深感真挚。描写自然朴实，情景交融，意韵深远。
湘妃旧竹痕犹浅，从此因君染更深。
堪笑红炉画阁，问从来寒气，损甚容光。枝头有花凭好，映带新妆。寒窗愁绝，嗅清芬、不料饥肠。都缘是，此君小异，费他万种消详。
我友蓬蒿士，却扫谢四邻。内无三尺童，外无双蒲轮。
岂非骐骥姿，执辔难其人。无衣可御冬，忍寒待阳春。
仰云发永叹，夜作寒螀呻。奓户劝之起，怀宝善自珍。
秋月耿清夜，秋风捲曾云。佳哉为谁欤，定为我与君。
莫嫌酒味薄，聊复相欢欣。
常恐斯文无砥柱，独推佳句有师承。
波澜正使来西蜀，廉陛何妨逼少陵。
天遣百年如卫武，会赓懿戒颂中兴。
居延风高检叶空，狼烟夜照甘泉宫。将军授金虎士怒，蚩尤亘天旗尾红。
麒麟前殿催赐酒，巳觉此身非己有。猛气遥将日逐吞，壮心肯落嫖姚后。
雁门城外沙如雪，玉帐霜浓铁衣折。长剑须披瀚海云，哀笳莫怨天边月。
北风烈烈刁斗鸣，回看北斗南方明。惊箭离弦车在坂，不勒燕然终不返。
乡关重见慰馀年，踉蹡迎门喜欲颠。先遣好诗陈曲折，更搜馀论尽中边。
尚勤药石论臣佐，莫向杯觞近圣贤。杜口不言穷达事，知君客疾不难痊。
半世向人长落落，几回於我独奇奇。
淡交似水有余味，薄俗如云无定姿。
一点青灯俱白发，相看不语只心知。
朱幡出东宁，未至民先喜。东宁本荒服，伏莽多虎兕。
吏黠营奸私，荆蓁欺兰芷。下车公毅然，为水不如火。
期月风肃清，千里歌乐只。
觅个龟毛抵死难，直教击碎钓鱼竿。世人不用生分别，信手拈来总一般。
