译文与注释
赏析
张可久的这首小令写送别。前半部分为送别时的情景和心绪，后半写真诚友谊的可贵，最后三句是对开头的照应，也是对曲情的绾结。“春去春来”四句为一扇面对，前两句与后两句骈俪成文，切情切景，蕴藉自然。
首句点明是在西陵送别友人。虽是化用李清照词句的意境，但李词说的是游览用的小艇，此处则是作交通工具的大船，更显离愁之重，因之更衬托出友情之深厚。二、三两句写出送别之地及友人的目的地。它营造出一个在西陵握别，离恨却已弥漫东州的深广意境。离情之苦，友谊之深更因之而强化。
四、五、六句为第二层，写送别友人后的情景。友人已去，眼前已无良朋，泪眼难睁。回家后不敢倚楼眺望，因为过尽千帆都不会是载友人归来的画船。
第七句到第十句，抒写与友人别离后的寂寞凄清。春来春去，西陵渡头依然杨柳依依，潮涨潮落，日更一日，但友人踪影难觅，何堪伤悲。
最后三句，悱恻缠绵，情悠意长。友人早已远去，江上烟水迷茫，真个是“孤帆远影碧空尽，惟见长江天际流。”悠悠烟水也正是绵绵离愁。虽有深情的诗句，但牵不住离舟。余音袅袅，如水长流。小令不长，却载千古离恨，真良构也。
这首散曲抒发了离别之情,深感真挚。描写自然朴实，情景交融，意韵深远。
恩从仙殿对回深。流年渐觉霜欺鬓，至药能教土化金。
自拂青萍知有地，斋诚旦夕望为霖。
计度升迁俛要津，卑污启事避人陈。尊官掌记知多少，冷语闲谈泄漏频。
慈颜隔杳茫，西风益悲恸。白杨空有声，不起九泉梦。
五岭之南，其极西徼。其旁大海，木深山峭。内有溪洞，外有交趾。
皮厚肉坚，铁为骨髓。雉兔伏藏，猱猿突起。动如飘风，猛如湍水。
独恩不畏，独威不怀。扰之则去，抚之则来。恩之与威，不可去一。
宽猛交济，不可无术。坐当一面，则有帅臣。按刑将漕，要皆得人。
以德以才，公称其选。能不择官，义不辞远。始闻有命，严装以需。
青毡角簟，药鼎茶炉。琴堂旧谱，铃阁新书。史帙签重，诗囊卷粗。
前施斋舫，后设行厨。公既拜命，不敢宁居。乃戒徒御，乃建帆樯。
鸣刁击鼓，旗帜开张。州人感恩，父老童稚。知不可留，以足顿地。
或前塞路，或后从行。或献花酒，或犒从兵。或望于野，或送一程。
即日渡江，江南春早。雪尽冰消，江山如扫。柳径桃蹊，梅花芳草。
沽酒村遥，卖鱼船小。晨散乌群，暮归白鸟。春正好时，已到岳阳。
岳阳楼下，苍苍茫茫。岳阳楼上，飞沫浮光。江山旧物，吴楚凄凉。
夜宿巴陵，晓过洞庭。湖中水绿，湖口山青。黄陵古祠，长沙古路。
潇江湘江，风烟古渡。岳麓茶林，沙洲橘树。此时春深，衡阳雁去。
时饮一杯，时吟几句。更望九嶷，清诗无数。揽辔登山，日日西南。
褰帷叱驭，车不停骖。乃有部吏，乃有蛮酋。青衫负弩，锦帕缠头。
公曰使者，实典兵刑。增置强弩，多募土兵。宜浚其隍，宜坚其城。
公曰弓手，宜如旧制。加之训练，可使精锐。可代城郭，为民捍蔽。
公曰民命，悬在狱官。不可不慎，不可不宽。宽于善良，勿失有罪。
恶人如虎，养之成害。公曰生民，不可无教。教民之官，县令最要。
今则不然，困于簿领。甚者可除，烦者可省。仍复乡官，则无所病。
凡我部吏，各恭厥职。夜则精思，昼则宣力。一节当官，赤心为国。
如此教告，如此施设。吏则心服，民则心悦。诸公闻之，荐者交章。
朝廷器之，下诏褒扬。召而用之，优于冯唐。
复有县佐贤，欲见形梦寐。
忆昨交际初，篝灯饮文字。
数卷出宝储，三人或鼎峙。
相忘略开骸，同道许气义，
间之欻半期，仰止惟一志。
咸言官清，或说立趣异。
对松悟诗玄，饮水乐书味。
於此可怡尽，视彼持游戏。
芸隐示介酬，玉川辱简记。
不敏既得惭，有碍亦每喟。
牖月揖耿光，瓶梅想幽致。
思苦夜无眠，吟成托邮骑。
懒从鹓序点朝班，万里金华一日还。白马青袍何意绪，江云川月足怡颜。
鹰扬不入公车梦，鸥狎长随钓艇闲。笑我六鳌犹未试，相从溪上且观澜。
