古风·庄周梦胡蝶

庄周梦胡蝶,胡蝶为庄周。

一体更变易,万事良悠悠。

乃知蓬莱水,复作清浅流。

青门种瓜人,旧日东陵侯。

富贵故如此,营营何所求。

译文与注释

译文

庄周梦见自己化为翩翩起舞的蝴蝶,醒后竟不知道是自己梦中变成蝴蝶呢,还是蝴蝶梦见自己变成庄周。

事物总在不断变化之中,宇宙间万物没有例外。

可知道蓬莱岛周围广邈的海水,也曾经变为清清的细水流。

你看那长安东门边种瓜的老头,他当初就是秦朝的东陵侯。

功名富贵莫不如此,笑看那营营之辈,临死前能带走什么!

注释

胡蝶:今写作“蝴蝶”。“庄周梦蝶”故事出自《庄子·齐物论》。

“一体”句:谓一种事物,总是在不断地变化着的。

“万事”句:谓世间万事万物都处在周流变化之中。

“乃知”二句:即沧海变桑田的意思。

“青门”二句:秦时,广陵人邵平为东陵侯,秦亡后,为平民,在青门外种瓜,瓜甜美,时人谓之东陵瓜。青门,汉时长安城东门。

故:一本作“固”。

营营:追求奔逐。

李白
李白(701年-762年) ,字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。据《新唐书》记载,李白为兴圣皇帝(凉武昭王李暠)九世孙,与李唐诸王同宗。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。李白深受黄老列庄思想影响,有《李太白集》传世,诗作中多以醉时写的,代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《明堂赋》《早发白帝城》等多首。
  猜你喜欢
州远雄无益,年高健亦衰。兴情逢酒在,筋力上楼知。
蝉噪芳意尽,雁来愁望时。商山紫芝客,应不向秋悲。
万里发辽阳,处处问家乡。回车不淹辙,雨雪满衣裳。
行见日月疾,坐思道路长。但令不征戍,暗镜生重光。

早岁吟哦已有诗,年来七十才全衰。开编一笑恍如梦,闭目徐思定是谁。

敌手一时无复在,赏音他日更难期。老人不用多言语,一点空明万法师。

骨肉萍蓬各天末,十度附书九不达。孤台冷眼无来人,
楚水秦天莽空阔。翔雁横秋过洞庭,西风落日浪峥嵘。
三年音信凝颦外,一曲哀歌白发生。
功名不直一杯水,富贵於我如浮云。
诗句清妍仍净远,游丝飞絮听缤纷。
山青青。水泠泠。养得风烟数亩成。乾坤一草亭。
云无心。竹无心。我亦无心似竹云。岁寒同此盟。

礼议郊庙删律令,日历编成辑宝训。一长于易一春秋,各以文章佐景运。

叔孙绵蕞何匆匆,视二公者将毋同。同是故元所弃士,几抱遗经草泽死。

相见恨晚李耆儒,理得嫁衣就木芙。

五峰登眺二年同,送尔东归又北风。莫讶临岐无一语,此心皆在已言中。

三春之三始春游,正当禊事倚春洲。主人爱客能携酒,胜友如云列凤楼。

主言登高客能赋,指点前山春在眸。随意烟容皆靓好,参差霭黛尽芳幽。

取次林泉开记睹,更将岩壑赴冥搜。青罗接翠互相就,玄崿霏阴不自留。

无数遥峰来及水,白云孤去碧溪悠。晴云绿草如绮织,午对澄波作练浮。

抱日残红依鳄溆,回风舞燕逐渔舟。动静之间情事出,高深所际绪怀流。

冥心相向春如寄,以目为身山可求。春山与我成三友,对酒如何不劝酬。

酒酣耳热临风立,忽从霄羽望霓帱。亲叩太皞苍帝语,氤氲满座穆飕飕。

手赠名峰三百六,人天俯仰恣夷犹。斗南拳石无多地,我生其内我为俦。

千载误归韩姓氏,一杯初醮故峦丘。岭外丘峦多静隐,虚名于世未区区。

春光九十山终古,今人相值速于邮。无古无今惟一醉,主人能信予言不。

蜀吴舟楫槛前经,万里乡心杳不扃。莫问兴亡异时事,满川斜日下空庭。

爇银釭。龙虎降。自在逍遥吸九江。从思恶肉腔。

结红霜。赴蓬庄。万朵金莲簇宝幢。方知好道庞。

苍苍林表山,下惟瓜步水。忆昔魏皇帝,百万尝驻此。

饮马江水浑,扬旌朔风起。经营竟无成,叹咤有遗耻。

去去常畏人,闵默垂五纪。大江限南北,天意固偶尔。

奈何奸雄才,割据争虎视。不有神武功,畴能混书轨。

吾闻清流战,王业实基始。楼船蔽空来,天堑才一苇。

此时东流波,不足投马箠。煌煌轩台威,凛凛向千祀。

行衣叶叶马萧萧,快意宁知归路遥。
海上尖峰青似染,却从云外望岧峣。
悲欢歇念,动静刳心,无人野上恢恢。秀气融融,巧酝鼓润风雷。发挥地天变泰,作甘霖、法种莲开。显嘉瑞,向黄庭锦帐,妙产神胎。霭霭祥光罩体,九龙水浴出,捧上瑶台。笑傲长春,笙歌闹送金*。景簇琼英灿烂,醉乘风、飞舞徘徊。得真乐,料前途生灭自摧。

淮泗大水断禾黍,闻道居人巢树头。汉武曾闻歌《瓠子》,老翁更儗赋《黄楼》。

屈指平阳别社莲,蟾光一百度曾圆。孤云自在知何处,
薄宦参差亦信缘。山郡披风方穆若,花时分袂更凄然。
摇鞭相送嘉陵岸,回首群峰隔翠烟。

老眼重将玉石分,棘闱还有赋凌云。天教桂月移轮影,风约香烟袅篆纹。

胜会何妨华烛照,清衿不受浊醪醺。九重宵旰求贤切,风化流行岂汝濆。

玉李当春孟,公书以讣闻,
但期同气骨,不作异乡坟。
岂料鳞音后,俄传蝶梦云。
想教宁越水,恨不识朱云。

湖光漠漠水禽飞,堤柳斜斜带夕晖。

二月江南好天气,初阳台上惬春衣。巾子峰头舣钓船,初阳台上坐鸣弦。

出云高树明残日,过雨苍苔泣细泉。绝俗谁能继高躅,凌云我欲学飞仙。

还家正恐乡人间,化鹤归来知几年。

误解开蕃榻,惭升贾谊堂。
丝论今典诰,钟铉古铭章。
窥豹迷深隐,攀龙漫激昂。
鼎梅同臭味,妙语更难忘。
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包