苛政猛于虎

先秦·佚名

  孔子过泰山侧 ,有妇人哭于墓者而哀,夫子式而听之,使子贡问之,曰:“子之哭也,壹似重有忧者。”而曰:“然。昔者吾舅死于虎,吾夫又死焉,今吾子又死焉。”夫子曰:“何为不去也?”曰:“无苛政。”夫子曰:“小子识之:苛政猛于虎也。”

  出自《十三经注疏》本《礼记·檀弓下》。

译文与注释

译文

  孔子路过泰山边,有个妇人在坟墓旁哭得很悲伤。孔子扶着车前的伏手板听着,派子路问她说:“你这样哭,真好像不止一次遭遇到不幸了。”她就说:“是啊!以前我公公死在老虎口中,我丈夫也死在老虎口中,现在我儿子又被虎咬死了。”孔子说:“为什么不离开这里呢?”妇女回答说:“(因为)这里没有残暴的政令。”孔子说:“子路要记住:残暴的政令比老虎还要可怕!”

注释

式:同“轼”,车前的伏手板,这里用作动词 扶着车前的扶手板。以手抚轼,为古人表示尊敬的礼节。

子路:仲由(公元前542年——公元前480年),字子路,又字季路,鲁国卞人。“孔门十哲”之一、“二十四孝”之一,“孔门七十二贤”之一,受儒家祭祀。

壹:真是,实在。

而:乃。

然:是这样的。

舅:丈夫的父亲(指公公)。古以舅姑称公婆。

焉:于此,在此。

去:离开。

苛政:繁重的徭役赋税。

小子:古时长辈对晚辈,或老师对学生的称呼。

识(zhì):同“志”,记住。

创作背景

  这篇文章通过“苛政”与“猛虎”的绝妙对比,形象生动地揭露了封建统治者的残暴本性,对封建暴政的鞭挞入木三分。祖孙三代命丧虎口,令人悲悯。但可悲的不在于老虎吃人,而在于以身饲虎却难舍其地。那悲凄老妇的一席话,那一条条离去的鲜活生命,是对当政者,尤其是昏庸残暴者的血泪控诉。孔子提出“德治”,“为政以德,譬如北辰,居其所而众星共(拱)之”(《论语·为政》);孟子提出施“仁政”,“君行仁政,斯民亲其上,死其长也”(《孟子·梁惠王下》)。表达的都是儒家的政治主张。这则故事,形象地说明了“苛政猛于虎”的道理,发人深省。

  猜你喜欢

恋恋欲报恩,岁月犹过隙。常恐寸草晖,终负阳和力。

万钟非所养,所重在以色。庶几参与骞,不独慕今昔。

千寻用或短,乃未及咫尺。哀哉过隙心,泪尽坟草碧。

坐见食亦睹,幽明固无隔。蒸尝虽其时,要是未为得。

诗书圣人事,力久真自积。卷舒岂他人,忠孝均我职。

尚容表龟趺,过者必此式。长江会生尘,德辉何可及。

年少谈王陋汉儒,笔端万字压严徐。昔为酒客莺花绕,今作禅林水竹居。

贱子已捐干禄学,故人休草绝交书。春风纵棹游萧寺,北望淮山正忆渠。

命本先须植日华,抽添气液了无差。
融融玛脑升神室,曲曲琅玕焕彩霞。
枢辖工夫储太漠,至人妙理寓甘瓜。
阳源昭彻参同处,试与三家作一家。
乔木无留影,残花尚假妍。
荒池蛙叫噪,破屋燕周旋。
富贵偏多事,风流得几年。
墙东有寒士,书种世相传。

双梼定起月三更,倒跨金鳌戏八纮。袖里门槌恶剌剌,德云不敢占先行。

同居一坞中,只隔水西东。
林近书灯露,溪回酒舫通。
放凫长合队,移竹每分丛。
只恐君征起,难期作两翁。
发随秋叶落,心共晓云舒。
稍改新题句,浑忘旧读书。
林争移树鸟,池响食萍鱼。
无限悠然意,凉天独步余。

乱插木棉乘大雨,无根易长珊瑚树。一枝一干似人长,明岁花如木笔吐。

花比辛夷更大朵,开时半天红似火。纷纷赤玉杯,争向怀中堕。

拾来堆成霞,狼藉芙蓉砂。苔阶扫不尽,萎谢仍芬葩。

生长南州盛炎德,纯丹表里含光华。朱颜无命易憔悴,弃捐岂敢辞泥沙。

好音惟恐隔深树,一听恶声共弹罗。啼鸟亦知随世变,鸦鸣何少鹊何多。

何事不可为,乃妄学孔孟。雕虫扬子云,晚年忽自病。

太玄拟周易,法言拟鲁论。遂令年中子,妄以圣自任。

门亦四科分,经亦六艺定。黎丘伪可疑,荆楚僭孰甚。

要是古人拙,事事若符印。后世则不然,其技又有进。

凿空讲理学,聚徒谈性命。汉庸尽吐弃,佛老或借径。

就中又区别,问学舆德性。小儒闻而慕,支派日以盛。

语录繁于经,道统尊于圣。呜呼诸先生,所学非不正。

当思漆雕开,吾斯未能信。

蓬岛回风此再来,当年俱重辑宁才。芝随禁掖新泥熟,桃应仙源旧路开。

金契旋闻禁外阃,云屏仍是接中台。专城四十前贤事,期岁行归妙一台。

脱下凌波一瓣莲,当时掷弃马嵬前。偶然老媪收藏得,犹有痴人费看钱。

我有同声偶,宛彼天南隅。十年旷色笑,万里违音书。

坐逢越方人,跪问今何如。方修南华义,闭迹重楼居。

重楼何缥缈,回架名山隅。星月宿雕槛,虹霞带绮疏。

云门列遥障,剡水周前渠。冥韬寡谈宴,遐眺多讴歈。

违哉旷士怀,自执环中枢。鹪鴳栖非隘,鹍鲸润岂馀。

至游苟有托,焉适非吾庐。君今息溟海,吾亦耽枋榆。

室遐人尚迩,年往意未疏。恨无双飞翼,径度三山闾。

永言鬯玄旨,婆娑以自虞。

疏疏梅雨橘花香,寂寂桐阴研席凉。怪底林间金弹子,枇杷都熟不知尝。

春风吹暖杏花香,试拂鸾笺写断肠。每见远山思黛色,时从落月想容光。

别来几度梅如雪,愁绪萦怀鬓欲霜。为报故人休索句,砚田惭我已全荒。

星轺夜落锦江边,万里来依刺史天。
才了铨衡三考绩,便勤督府一金筵。
绿尊敬酢青田酒,翠袖争扶紫橐仙。
饮罢嘉定归底处,三槐阴里望貂蝉。

帘幕微风动,新秋酿易成。孤衾寒锁梦,凉雨细无声。

远柝沈还起,残灯淡转明。遥知篱下菊,点点落英轻。

长安唯白石,与我最相关。
每到难逢面,翻思懒下山,
欲归愁路远,小往待君还。
尽日看幽桂,无人似我闲。

人归地底鹤冲天,穹碑屃赑焦山巅。上皇山樵弄神笔,银钩铁画常蜿蜒。

果然奇物天亦忌,丰隆肆虐山无权。雄雷雌电声震震,珠飞玉碎沈深渊。

珊瑚明月耀水底,老鱼拨剌蛟垂涎。欧公苏公称好古,临江酹酒心留连。

严冬水落断碣出,苔衣荇带相纠缠。眠沙藉草拓数字,十指欲裂身拘挛。

晨星落落见者少,赝文伪本争流传。苏州太守天下士,孤操直比松筠坚。

拾残碑奠山麓,鸠工首倡寅僚先。巨灵开山龙徒水,山魈水怪纷相牵。

移来位置维摩院,覆以茅亭护以栏。鼎沈泗水剑出狱,神物隐见岂偶然。

我闻当年瘗鹤日,依稀犹纪壬辰年。迄今一千三百载,质虽金石何能全。

罡风劫火几燔烧,洪波巨浪长洄沺。炳然七十有余字,直与天地同绵绵。

龟文剥裂龙蛇隐,锋铓秃尽精神完。周宣纪猎有石鼓,年年秋草埋寒烟。

一从认出蝌蚪字,升诸清庙陈宫悬。千秋会应有真赏,璧沈终出珠终还。

人物果能成不朽,何论沧海为桑田。

买隐山村迹已深,轩车过客莫相寻。清泉白石通幽趣,野鹤溪鸥达素心。

看罢晴云峰有色,钓馀寒月水成阴。许由原有高风在,未辍箕山得意吟。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包