学弈

　　弈秋，通国之善弈者也。使弈秋诲二人弈，其一人专心致志，惟弈秋之为听；一人虽听之，一心以为有鸿鹄将至，思援弓缴而射之。虽与之俱学，弗若之矣。为是其智弗若与？曰：非然也。

译文

注释

　　通过弈秋教两个人学下围棋的事，说明了做事必须专心致志，绝不可以三心二意。弈秋同时教两个学习态度不同的人下围棋，学习效果截然不同，指出这两个人学习结果不同，并不是在智力上有多大差异。

　　弈秋是第一个史上有记载的的围棋专业棋手，也是史上第一个有记载的从事教育的围棋名人。关于弈秋的姓名，清代学者焦循《孟子正义》里作有说明：古之以技传者，每称之为名，如医和、卜徒父是也。此名弈秋，故知秋为其名，因通国皆谓之善弈，故以弈加名称之。

　　弈秋是幸运的，春秋战国延续五百年，他是留下名字的唯一的一位围棋手，也是我们所知的第一位棋手。
　　
　　围棋见于我国史籍最早的记载，是春秋时期，至今已有二千六七百年的历史了。弈秋是见于史籍记载的第一位棋手，而且是位“通国之善弈者”。关于他的记载，最早见于《孟子》。由此推测，弈秋可能是与孟子同时代的人，也可能稍早一些，由此也可以推测他大约生活在战国初期。出现弈秋这样的高手，说明当时围棋已相当普及，可以肯定，像弈秋这样的国手不只一人。

　　孟子称弈秋为“通国之善弈者”。所赞通国善弈，虽未明定专称，已类似后代所称国手，并成为象征性名词。后世称某高手为“当代弈秋”者，即意味着其水平与国手相当。弈秋是当时诸侯列国都知晓的国手，棋艺高超，《弈旦评》推崇他为国棋“鼻祖”。

　　由于弈秋棋术高明，当时就有很多年青人想拜他力师。弈秋收下了两个学生。一个学生诚心学艺，听先生讲课从不敢怠慢，十分专心。另一个学生大概只图弈秋的名气，虽拜在门下，并不下功夫。弈秋讲棋时，他心不在焉，探头探脑地朝窗外看，想着鸿鹄（天鹅）什么时候才能飞来。飞来了，好张弓搭箭射两下试试。两个学生同在学棋，同拜一个师，前者学有所成，后者未能领悟棋艺。学棋要专心，下棋也得如此，即使是弈秋这样的大师，偶然分心也不行。有一日，弈秋正在下棋，一位吹笙的人从旁边路过。悠悠的笙乐，飘飘忽忽的，如从云中撒下。弈秋一时走了神，侧着身子倾心聆听。此时，正是棋下到决定胜负的时候，笙突然不响了，吹笙人探身向弈秋请教围棋之道，弈秋竟不知如何对答。不是弈秋不明围棋奥秘，而是他的注意力此刻不在棋上。

　　这两则小故事都记载在史书上。人们把它记下来，大概是想告诫后人们，专心致志是下好围棋的先决条件，做事情要一心一意。

皇皇太上湛恩笃兮，庶见我王咸思觌兮。仁爱纷纭德优渥兮，滂霈群生泽淋漉兮。

惠我无疆承天祉兮，流衍万昆长无已兮。

体不佳时看周易，酒痛饮后读离骚。骑驴太华三峰雪，鼓棹钱塘八月涛。

乱山身逐简书来，梅子黄时雨未开。一苇横斜风叶度，千滩赑屃雪城催。

危机种种那容避，俗驾骎骎底未回。聊复浮游随造物，故园回首思悠哉。

曲榭层台花木深，春风千骑盛登临。高山流水非无意，正得君来慰我心。

旧雨亦留今雨留，而翁中表分相投。山居老我为兄愧，儿辈还君与道谋。

经笥破胸书万卷，笔锋落手欠全牛。青灯长夜相逢教，分付而今爱黑头。

名利无心任鬓皤，天留两眼阅人多。悬知地下应含笑，得见儿登进士科。

玄鸟初归去，宾鸿属仲秋。金风时渐爽，火气已全收。

清庙深还邃，斋居阒且幽。传呼严夜禁，次第报更筹。

奉祀遵明训，为邦赖至休。茅分秦社稷，位重汉诸侯。

肥腯供尝献，丰年获岁酬。神明歆懿德，辅弼赞嘉猷。

每惧名难副，深惭礼未周。精诚元自集，职业素能修。

仁义钦天道，忠勤释帝忧。春台恒盎盎，寿域日优优。

相祀劳公等，宾筵总畯流。纲维端有本，感格岂无由。

内外能脩谨，神人永附投。年年如此夜，赓和从珠旒。

人道梁山是帝墟，石楼苔雨上金铺。千年留得降王在，辛苦昭陵六马图。

昔岁相从向此都，重来风物变南湖。庄生达观尝齐鴳，张翰归怀岂为鲈。

世事不穷劳强勉，官期犹远盍踌躇。新诗易得皆精好，真似元和咳唾珠。

贤关名籍喜相联，忍向都门醉别筵。驿路东风都綵旆，楼头春水坐青天。

异乡景物归诗酒，壮岁功名在简编。明到三山逢故旧，细将羁况语灯前。

北斗峥嵘鉴薄帷，读书声紧漏声迟。乌啼偃月初暝后，鼠窜枮镫欲跋时。

壮志渐随春夜老，苦吟未许砚冰知。放翁诗卷嗣音少，后五百年狂者谁。

村鸡喔喔月坠烟，众星尽没明星悬。行人相向寂无语，风吹黄叶堕我前。

鸦集平沙乱无数，晓角一声飞上树。远绿茫茫烟草深，愁来重对前年路。

临风独往路，晴雨淡相因。远树红初见，荒畦绿尚匀。

篱中过流水，竹里出幽人。鉴远寒暄略，思深起坐频。

厨烟炊带叶，鲙美味专莼。晼晚良时促，吁嗟人事新。

独逢俱意外，琐语恃情亲。酒罢开扉出，空霜月色真。