彤弓
彤弓弨兮，受言藏之。我有嘉宾，中心贶之。钟鼓既设，一朝飨之。
彤弓弨兮，受言载之。我有嘉宾，中心喜之。钟鼓既设，一朝右之。
彤弓弨兮，受言櫜之。我有嘉宾，中心好之。钟鼓既设，一朝酬之。
译文与注释
译文
红漆雕弓弦松弛，功臣接过珍重藏。我有这些尊贵客，心中实在很欢畅。钟鼓乐器陈列好，一早设宴摆酒飨。
红漆雕弓弦松弛，功臣接过家中藏。我有这些尊贵客，内心深处实欢畅。钟鼓乐器陈列好，一早设宴劝酒忙。
红漆雕弓弦松弛，功臣接过收櫜囊。我有这些尊贵客，内心深处喜洋洋。钟鼓乐器陈列好，一早设宴敬酒忙。
注释
彤弓：漆成红色的弓，天子用来赏赐有功诸侯。
弨（chāo）：弓弦松弛貌。
言：句中助词。藏：珍藏。
嘉宾：有功诸侯。
中心：内心。贶（kuàng）：《郑笺》：“贶者，欲加恩惠也。”马瑞辰《毛诗传笺通释》：”中心贶之’正谓中心善之。“
一朝：整个上午。飨（xiǎng）：用酒食款待宾客。
载：装在车上。
右：通”侑“，劝（酒）。朱熹：“右，劝也，尊也。”
櫜（gāo）：装弓的袋，此处指装入弓袋。
酬：互相敬酒。
赏析
此诗一开头没有从热烈而欢乐的宴会场面人手，而是直接切入有功诸侯接受赏赐的隆重仪式，将读者的注意力一下就集中在诗人所要突出描写的环节上。“彤弓弨兮，受言藏之。”短短两句既写出所赐彤弓的形状和受赏者对弓矢的珍惜，又间接表达了受赏者的无限感激之情。这样开头看起来有些突兀，然而正显示了诗人突出重点的匠心。“我有嘉宾，中心贶之”的“我”代指周天子。按照叙述逻辑，这两句本应居于开头两句之前，诗人安排在开头两句之后，补充说明事情的原委，不仅没有产生句子错位的混乱感觉，而且使全诗显得曲折有致。周天子把自己的臣下称为“嘉宾”，对有功诸侯的宠爱之情溢于言表。“中心”二字含有真心诚意的意思，赏赐诸侯出于真心，可见天子的情真意切。“钟鼓既设，一朝飨之”，从字面就可以看出宴会场面充满了热烈欢乐的气氛，表面看是周天子为有功诸侯庆功，实际上是歌颂周天子的文治武功。
第二、三章与第一章意思基本相同，只是在个别字词上作了一下调整，反复吟唱，个别字句的调整一方面避免了简单的重复，给读者造成一种一唱三叹的感觉，不断加强对读者情绪的感染，另一方面也强调了细节的变化。如周天子对有功诸侯开始是“中心贶之”，继而“中心喜之”，最后发展到“中心好之”，主人的心理变化仅仅用个别不同的字的调整就衬托了出来。再如宴会场面从“一朝飨之”到“一朝右之”再到“一朝酬之”，个别字词的变化既说明了文武百官循守礼法的秩序，又可以看出热烈的气氛不断升级。全诗三章不涉比兴，纯用赋法，语言简练而准确。虽是歌功颂德，却不显得呆板，叙述跌宕起伏，使全诗透露了一丝灵气。
创作背景
据古代的铜器铭文（如《宣侯矢簋》）及《左传》等书的记载，周天子用弓矢等物赏赐有功的诸侯，是西周到春秋时代的一种礼仪制度。《左传·文公四年》：“卫宁武子来聘，公与之宴，为赋《湛露》及《彤弓》。《毛诗序》说：“《彤弓》，天子赐有功诸侯也。”
倒树去李父，倾巢啼木魅。不知仗钺者，除害谁如此。
千村万落如寒食，不见人烟空见花。
予以罪废，无所归。扁舟吴中，始僦舍以处。时盛夏蒸燠，土居皆褊狭，不能出气，思得高爽虚辟之地，以舒所怀，不可得也。
一日过郡学，东顾草树郁然，崇阜广水，不类乎城中。并水得微径于杂花修竹之间。东趋数百步，有弃地，纵广合五六十寻，三向皆水也。杠之南，其地益阔，旁无民居，左右皆林木相亏蔽。访诸旧老，云钱氏有国，近戚孙承右之池馆也。坳隆胜势，遗意尚存。予爱而徘徊，遂以钱四万得之，构亭北碕，号‘沧浪’焉。前竹后水，水之阳又竹，无穷极。澄川翠干，光影会合于轩户之间，尤与风月为相宜。予时榜小舟，幅巾以往，至则洒然忘其归。觞而浩歌，踞而仰啸，野老不至，鱼鸟共乐。形骸既适则神不烦，观听无邪则道以明；返思向之汩汩荣辱之场，日与锱铢利害相磨戛，隔此真趣，不亦鄙哉！
噫！人固动物耳。情横于内而性伏，必外寓于物而后遣。寓久则溺，以为当然；非胜是而易之，则悲而不开。惟仕宦溺人为至深。古之才哲君子，有一失而至于死者多矣，是未知所以自胜之道。予既废而获斯境，安于冲旷，不与众驱，因之复能乎内外失得之原，沃然有得，笑闵万古。尚未能忘其所寓目，用是以为胜焉！
寒云已作岁华扃，何事重阴辔屡停。万木浮烟归窈岫，千峰衔碧下前汀。
颇疑囊括收天地，漫拟桑扶见日星。勉浴虞渊真我事，肯教溟海聚群腥。
玉树香浮，金波彩泛，细风轻送云行。桥边乌鹊，千古说多情。
何事欢娱易散，空怊怅、玉镜银屏。堪怜处，年年芳草，青黛锁秋横。
盈盈。增怅望、更更漏点，处处鸡声。看疏星渐晓，珠露飞英。
肠断鲛绡帕上，休回首、枉自魂惊。还须问，长河渺渺，流向几时平。
颐春阁里春岁月，但有天伦罕尘迹。缅怀孝子与乡贤，昆季绳绳绵世泽。
爽垲遥觇几度更，园林犹傍晏婴宅。偶闻乐事纪新正，南极光明齐手额。
有酒无诗座不欢，遂开莲社尊诗伯。千秋俯仰一渊明，合座倾尊三大白。
倡始高吟属主人，笔花五彩间苍赤。一时和者若而人，淩厉清风奋六翮。
我似老饕属餍来，嘉殽旨酒充筵席。将军负腹可奈何，搜遍枯肠空著力。
晏罢归来发愤多，儗偿诗债烛先刻。初经哦咏苦支离，词谈不吐乃格格。
君才再接仍不衰，三战辟易期有获。我谓同室且鸣金，请以旗鼓当嘉客。
若论才思君适仙，斗酒奚止篇盈百。况是诗魔愈病魔，耽吟能使忧消释。
惭予尘事苦悤悤，辜负心期数晨夕。但冀名园社早开，苏黄元白诗盈尺。
斯文绝绩起将衰，扢雅扬风此天责。可怜几辈走终南，犹是热中甘役役。
国步多艰日，黄图八叶时。正人俱逊避，冥运莽推移。
在昔先皇世，明公早典司。菁华临騕袅，瞻听下须弥。
德业周王佐，贤劳汉度支。坐舒千里足，遍察万方眉。
时值中原扰，频徵北鄙师。向非筹百万，安得活疮痍。
理剧虚投刃，回淳重执规。赤心医国石，白首向阳葵。
朝著留清望，廷争抗直词。杜公良不忝，樊子岂无奇。
禄秩方登俊，儿童不免饥。少焉看短鬓，率尔问青芝。
恳切封中疏，阗淤梦里思。王言温莫挽，传马去犹驰。
肱股定虚旷，麒麟难系羁。韦年宁待暮，常版却应谁。
允矣修初服，忻然集故知。养真同在洛，忧世类还睢。
荜辂北宫子，鹿裘荣启期。钓溪人罕识，游岳鹤长随。
信是劳筋息，其如柱石衰。嵓堂喧燕雀，城社保鼷狸。
黔首歼金气，旄头直玉墀。岂惟馀狡儿，遽使有鸱夷。
浩荡南溟徙，差池北斗垂。帝能忘反侧，天未欲雍熙。
前席追才子，高轩沓健儿。汾阳终复起，回纥定深疑。
世道今如此，言余何所之。狂?通剑术，愤激撤书帷。
猥作龙门客，载歌淇澳诗。未缘经品藻，窃幸受炉锤。
食忝侏儒粟，才妨寝庙牺。役形酬顾遇，镂骨为嘘吹。
永愿参徒御，犹希附鼎彝。此心何觊豁，人事竟离披。
贡禹情堪吊，任安义匪疵。几能容傲吏，奚止失师资。
悢悢悲鸣铗，奄奄叹守雌。肩随遑点染，影吊趣磷缁。
便作开笼鸟，还惭掉尾龟。即寻鸥鹭好，甘与簿书辞。
采药灵源洞，纫荪少谷陂。静便粗布褐，安稳小茆茨。
述作刑司马，冠缨薄李斯。嵩高尘不杂，来挹九峰姿。
三吴多秀士，藉藉皆贤豪。元方与季方，雅获一臂交。
昔联翰苑辔，今共璧水游。季冬木叶脱，已见新萌抽。
群公修胜会，德言亦交酬。敬赋无衣篇，誓与子同仇。
觌面依然旧日人，祗添尘土上衣襟。联床夜雨思前话，十载春风老壮心。
松径任教云满袖，宦途莫遣雪盈簪。山家活计还知否，诗卷茶瓶夜月琴。
结茆空山中，冥心契元寂。时闻虚籁生，复闻虚籁息。
倦开齐物篇，高枕青山色。
