题虬上人房

禅宫分两地,释子一为心。入道无来去,清言见古今。


江寒池水绿,山暝竹园深。别有中天月,遥遥散夕阴。

译文与注释

译文

不同的是修禅的处所,相同的是人道的心境。

禅道中无所谓来与去,清言里历现着古与今。

江水既寒池水更绿,山色苍溟竹色更深。

只有中天一轮圆月,遥遥迢迢送来光明。

注释

释子:释迦佛之弟子。《维摩经》慧远疏:“从佛释师教化而生,故名释子。”

溟:迷蒙。

赏析

  由于悟得道深,作者与虬上人心灵相通;也由于悟得道深,人与自然也精神相通。储光羲的这首诗写出了一个清闲幽静、无碍相融的境界。

  诗的前四句为一解,写作者与虬上人的交往。他们不拘居处,也无意来去,既能随意论今,又可顺口谈古。在破除种种束缚人身心的俗见之后,他们获得的是适意与心契。而诗的后四句既写他们所处的环境,亦表现他们与自然的关系。大江既已增寒色,那他们身边的小池也就会更显碧绿;山林既已迷蒙,那他们所处的竹园也会更觉幽深。身边的小景致随大环境的变化而变化,暗示着主人公的随遇而适。这时,一轮明月溢满法界,清辉洒向一切无情有情。那仿佛就是开悟后的清静自性。

储光羲
  储光羲(约706—763)唐代官员,润州延陵人,祖籍兖州。田园山水诗派代表诗人之一。开元十四年(726年)举进士,授冯翊县尉,转汜水、安宣、下邽等地县尉。因仕途失意,遂隐居终南山。后复出任太祝,世称储太祝,官至监察御史。安史之乱中,叛军攻陷长安,被俘,迫受伪职。乱平,自归朝廷请罪,被系下狱,有《狱中贻姚张薛李郑柳诸公》诗,后贬谪岭南。江南储氏多为光羲公后裔,尊称为“江南储氏之祖”。
  猜你喜欢
终朝对尊酒,嗜兴非嗜甘。终日偶众人,纵言不纵谈。
世情闲静见,药性病多谙。寄谢嵇中散,予无甚不堪。
万卷堆床书,学者识其真。万里长江水,征夫渡要津。
养生非但药,悟佛不因人。燕石何须辨,逢时即至珍。
世上方传教,山中未得归。闲花飘讲席,驯鸽污禅衣。
积雨谁过寺,残钟自掩扉。寒来垂顶帽,白发剃应稀。

饮酒资红裙,其乐未为至。欢然文字饮,兴逸不知醉。

放怀溪山间,雅饮亦其次。裸裎岂是达,温克乃足贵。

醉乡谁不到,未必能知味。

野客思茅宇,山人爱竹林。琴尊唯待处,风月自相寻。
小径偏宜草,空庭不厌花。平生诗与酒,自得会仙家。
乱竹开三径,飞花满四邻。从来扬子宅,别有尚玄人。
风筵调桂轸,月径引藤杯。直当花院里,书斋望晓开。

世人求富贵,多为身嗜欲。盛衰不自由,得失常相逐。

问君少年日,苦学将干禄。负笈尘中游,抱书雪前宿。

布衾不周体,藜茄才充腹。三十登宦途,五十被朝服。

奴温已挟纩,马肥初食粟。未敢议欢游,尚为名检束。

耳目聋暗后,堂上调丝竹。牙齿缺落时,盘中堆酒肉。

彼来此已去,外馀中不足。少壮与荣华,相避如寒燠。

青云去地远,白日终天速。从古无奈何,短歌听一曲。

毋论踯躅三辅,且共沈冥一卮。为郎我甘牛后,纵饮汝亦鸱夷。

比邻万里长在,片言千秋所遗。抗手诘朝为别,太行白云纷驰。

五年在梦中,未得山入眼。今朝忽惊觉,对此高?嵼。

数峰石戴土,翠色耀近远。长松约万株,重叠倚云阪。

希文留祠宇,门外春水满。石桥缘曲折,小阁昔止辇。

老树俨侍臣,离立根抱藓。盂泉声掩抑,踟蹰红将陨。

徘徊各无语,望古空一泫。九原谁与归,高义仰天篆。

隔林咿轧来渔舠,白鹭背人飞不高。却讶衡漳一夜雨,几家村落生秋涛。

梁溪渺渺锡山苍,南去天涯客路长。霜下海门潮渐落,雨深江甸橘初黄。

城池旧识延陵郡,风俗犹传太伯乡。却见吏曹凭寄语,一年秋色负重阳。

袖有铦锋日夜磨,刻雕宇宙奈君何。俗谈世念神山隔,人品诗评白眼多。

大似石宫元子咏,更能铜斗孟生歌。暮年我亦词华落,欲卜溪邻买钓蓑。

头衔初换喜新迁,印绶长披玉阙前。从此门前无狗盗,劳他锁钥管年年。

南州风气殊,二月若中夏。我从耒江来,无地税征驾。

萦纡蹑藓径,问讯得精舍。石崖屹傍起,峭壁俨难跨。

嵌岩忽中閒,宛宛如覆瓦。日光何处来,返照幽以雅。

狮猊骋其勇,踞坐颐颊哆。欲为河东吼,解使百兽哑。

应是山灵护,岂容俗人假。兹游真胜绝,欲去重嗟咤。

老僧劝少留,秉烛语清夜。那知岩伏情,眺玩不可舍。

他年倘复来,陈迹犹可藉。岩前有隙地,分我茅一把。

归向龙岩岩下房,又添移竹种松忙。
江湖万事孤灯夜,风月千篇满镜霜。
日暮乌栖梧叶落,天晴雁过菊花香。
诚知道义相忘处,岂恨云山隔渺茫。

霜台值春晚,芳草都门多。故人夙严驾,欲别还相过。

感时愧余拙,黄鸟丘之阿。正学久蓁芜,异说纷蝉蛙。

西江远可涉,帆影天一涯。吾道皦如日,此去将如何。

赠君锦绣段,听君白玉珂。锄茅忆山径,濯锦夸天河。

愿君更努力,洙泗多流波。

二月烟花奈客行,小红桥外雨初晴。最怜明远伤时后,犹有隋家水调声。

六代山河残雪尽,早春城郭绿杨生。千秋呜咽邗沟水,入世樊川别有情。

两月寓昆山,耳目厌烦闹。饮啄落樊中,多嚬少嬉笑。

岁节簿书稀,慧聚富清峭。愿偷一日閒,进步访殊调。

石台出神功,殿宇自梁诏。胜境布高低,虽难亦容造。

平阁翠屏轩,苍然插峰峤。满眼岁寒物,将迎若盟要。

新阁亦虚明,隐显入凭眺。乾坤指顾閒,孙登一长啸。

迤逦上月华,老碧倚烟奥。夜半谁有力,负鳌族嵩少。

层层转上方,冰岩隐诸妙。嵌崆本自然,不凿混沌窍。

方寸有泓泉,清彻宛秦照。几次菖蒲风,为解众生躁。

别有古道场,数级下移趠。石佛梦中来,天手造容貌。

于此稍盘桓,平昔恨难到。欲掷下山筇,尽作雾中豹。

奈何苟禄身,未得从吾好。他日龙眠山,相期有耕钓。

又听蝉声曳别枝。早秋风物便凄其。愁心瘦尽倚阑时。

昨夜红绵轻揾泪,几回翠管要题诗。想来无赖强支持。

墙头暮鸦飞不起,鸦背松声冷于水。如山北风压破屋,拍枕太江浮两耳。

窗竹偃蹇欲折棂,急雨落瓦寒有棱。饥鹘嚆嚆状啸鬼,纸窗琅琅如裂冰。

风头愈大雨点重,松子逾时尚跳动。镫危在壁寒不明,心战如波静还涌。

我忆滇山西远征,冰天苦月寒峥嵘。两奴争被静一哄,独马恋人悲自鸣。

身劳归惜妻孥苦,裘敝倏惊年岁更。煌煌肥马从朋友,跕跕飞鸢阅死生。

生还喜尔情过绝,以病示人无病骨。明日梳头视青镜,今夕苦吟得白发。

莫思广厦庇众寒,少陵诗翁古迂拙。

东风海上来,吹作三日雨。之罘起微云,蜿蜒拖一缕。

茫茫海气生,与之互吞吐。阖辟变阴阳,瀰漫连四宇。

老龙蛰深渊,出与冯夷舞。我欲狎天吴,赤手施网罟。

波涛轻性命,与汝快一睹。皎皎晓日开,云归龙亦俯。

凌波立飞仙,绰约挥白羽。群灵驱匝沓,制伏不在武。

海天湛青蓝,容光相媚妩。欲竟从之游,忝作之罘主。

我爱铜官乐,千年未拟还。

要须回舞袖,拂尽五松山。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包