题虬上人房

禅宫分两地,释子一为心。入道无来去,清言见古今。


江寒池水绿,山暝竹园深。别有中天月,遥遥散夕阴。

译文与注释

译文

不同的是修禅的处所,相同的是人道的心境。

禅道中无所谓来与去,清言里历现着古与今。

江水既寒池水更绿,山色苍溟竹色更深。

只有中天一轮圆月,遥遥迢迢送来光明。

注释

释子:释迦佛之弟子。《维摩经》慧远疏:“从佛释师教化而生,故名释子。”

溟:迷蒙。

赏析

  由于悟得道深,作者与虬上人心灵相通;也由于悟得道深,人与自然也精神相通。储光羲的这首诗写出了一个清闲幽静、无碍相融的境界。

  诗的前四句为一解,写作者与虬上人的交往。他们不拘居处,也无意来去,既能随意论今,又可顺口谈古。在破除种种束缚人身心的俗见之后,他们获得的是适意与心契。而诗的后四句既写他们所处的环境,亦表现他们与自然的关系。大江既已增寒色,那他们身边的小池也就会更显碧绿;山林既已迷蒙,那他们所处的竹园也会更觉幽深。身边的小景致随大环境的变化而变化,暗示着主人公的随遇而适。这时,一轮明月溢满法界,清辉洒向一切无情有情。那仿佛就是开悟后的清静自性。

储光羲
  储光羲(约706—763)唐代官员,润州延陵人,祖籍兖州。田园山水诗派代表诗人之一。开元十四年(726年)举进士,授冯翊县尉,转汜水、安宣、下邽等地县尉。因仕途失意,遂隐居终南山。后复出任太祝,世称储太祝,官至监察御史。安史之乱中,叛军攻陷长安,被俘,迫受伪职。乱平,自归朝廷请罪,被系下狱,有《狱中贻姚张薛李郑柳诸公》诗,后贬谪岭南。江南储氏多为光羲公后裔,尊称为“江南储氏之祖”。
  猜你喜欢
暮春栏槛有佳期,公子开颜乍拆时。翠幄密笼莺未识,
好香难掩蝶先知。愿陪妓女争调乐,欲赏宾朋预课诗。
只恐却随云雨去,隔年还是动相思。
谁肯低头老孟郊,譬之草木等荃茅。
倚松人好传闻久,采蕨山深梦寐劳。
飞兔妙摛青玉案,胎仙重脱紫云胞。
小奚容入江西社,四海眼空毋甚高。

蝶是庄生化。绝冠缨、仰天而笑,闲愁休挂。大抵人生行乐耳,檀板何妨轻打。

穷与达、漫漫长夜。岂女痴儿欢笑煞,叹何戡、已老秋娘嫁,须富贵、何时也。

十年骑瘦连钱马。经几多浮云变态,悲歌嫚骂。南郭东方游戏惯,粉墨谁真谁假。

吊华屋、荒丘聊且。不见古人何足恨,只文词、伎俩斯其下。

我本是、伤心者。

三星烁烁花满堂,素腕盈盈出洞房。
垂罗映頠耀明妆,皦若云中开月光。
流情盼君君莫忘,停歌节舞进玉觞,愿君安坐夜未央。
旨酒千壶列东厢,美人如花娇北堂。
齐歌合舞圣世昌,愿得欢娱永未央。
脂车秣马且踟蹰,百年之会忽须臾。
东流之水西飞乌,今我不乐何为乎?

作阵鸾旗拂海霞,荔枝湾下即昌华。刘郎一去无消息,长尽蘋花与稻花。

歇却哦诗敛却狂,洗空心地著欢娘。醉来不敢忘团扇,梦去犹防泄异香。

平日性情工戏谑,近来行止学矜庄。虽云见面无多刻,定用闲愁万斛偿。

缇室群阴清晓散。灰动葭莩,渐觉微阳扇。日永绣工才一线。挈壶已报添银箭。
六幕无尘开碧汉。非雾非烟,仿佛登台见。梅萼飘香萦小宴。霞浆莫放琉璃浅。
黄茅生烟暗村落,浩歌无复当时乐。
邻家酒熟逆鼻香,一醉乾坤堕冥漠。
寻芳屡过垂玉轩,叉鱼夜上浮清阁。
斗牌击鼓多伎俩,我独旁观惟大噱。
惊烽放座欢难保,幸得身存他勿道。
吾宗潜武卧空棺,衮臣兄弟埋荒草。
当时醉舞向花下,绿鬓朱颜各鲜好。
隙驹风烛尚须臾,数子凋零不待老。
死生细事从渠天,莫学儿女相哀怜。
一窗容膝可终隐,寇盗扰扰今连年。
王师诛锄有漏网,死灰焰焰犹思然。
忧煎过计祗自恼,且但努力耕吾田。

侧看初成峰,横看复成岭。何年古仙人,飞步缓绝顶。

至今两髻丫,缥缈烟霞冷。安步蹑荒遐,长啸清夜永。

岧峣鹫岭梵王城,秋气平分宝界清。火宅久居心独苦,云林初识眼增明。

禅关已被猿参居,仙洞谁教鬼凿成。惭负半生泉石约,暂来偷暇洗尘缨。

余生若小草,望成百尺材。强因客土植,苦被秋风摧。

徒惭五十过,况经元二灾。白发不可变,青阳忽已回。

未忘药裹好,几见桃花开。残编掩黄石,虚室生苍苔。

故人且共弃,王孙谁复哀。终归葛洪井,讵上凤皇台。

衰荣置勿论,待月酌金罍。

八十年来遇此春,此春遇后更无春。纵然不得扶持力,也作坟前拜扫人。

竹熨轻舆到处安,水温半菽尽情欢。寸心不暂三晖置,万顷何如一亩宽。

高盖门闾华黼黻,斑衣岁月老巾冠。遥怜续汉书申孝,千古申屠又有蟠。

离歌一曲江南暮,依稀灞桥回首。立马东风,送人南浦,认得当年杨柳。梨花过后。悄不见邻墙,弄梅纤手。绮陌东头,个人还似旧时否。相如近来病久。纵腰围暗减,犹未全瘦。宿酒昏镫,重门夜雨,寒食清明依旧。新愁漫有。第一是伤心,粉销红溜。待约明朝,问舟官渡口。

微风散晨雨,落花满前除。振衣延旦气,读我斋中书。

沈潜周孔思,究竟羲皇初。无言永终日,逍遥以自娱。

少知雅琴曲。
好听雅琴声。
雅琴不可听。
一听一沾缨。

狼山青青迹已陈,惟馀楼阁向南薰。蓬瀛气象群峰在,吴楚封疆一水分。

野色西南平接日,潮声东北怒穿云。登临更有超然兴,回首尘埃不足云。

万壑朝溟海,萦回岁月多。无如此沟水,咫尺奉天波。
玲珑万状石欺玉,开阖千层秀结峰。
尚有炎蒸疑夏日,未令新爽洗秋容。
龙翔凤舞来天目,水秀山明巩帝封。
新见钱塘王气好,中原我欲指迷踪。

文星耀琼海,嵂崒化为峰。捧日隆千仞,凝烟锁四封。

壮同天柱峙,秀以岳灵钟。挺彼含毫匠,挥扬擅艺宗。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包