绝句漫兴九首·其三

译文

　　这首诗写频频飞入草堂书斋里的燕子扰人的情景。首句说茅斋的极度低矮狭窄，“熟知”，乃就燕子言。连江上的燕子都非常熟悉这茅斋的低小，大概是更宜于筑巢吧！所以第二句接着说“故来频”。燕子频频而来，自然要引起主人的烦恼。三、四两句就细致地描写了燕子在层内的活动：筑巢衔泥点污了琴书不算，还要追捕飞虫甚至碰着了人。诗人以明白如话的口语，作了细腻生动的刻画，给人以亲切逼真的实感；而且透过实感，使人联想到这低小的茅斋，由于江燕的频频进扰，使主人也难以容身了。从而写出了草堂困居，诗人心境诸多烦扰的情态。明代王嗣《杜臆》就此诗云：“远客孤居，一时遭遇，多有不可人意者。”这种不可人意，还是由客愁生发，借燕子引出禽鸟亦若欺人的感慨。

　　王夫之在《姜斋诗话》中说：“情景名为二，而实不可离。神于诗者，妙合无垠。巧者则有情中景，景中情”。杜甫这首诗也是善于景中含情的一例。全诗俱从茅斋江燕着笔，三、四两句更是描写燕子动作的景语，就在这“点污琴书”、“打着人”的精细描写中，包蕴着远客孤居的诸多烦扰和心绪不宁的神情，体物缘情，神物妙合。“不可人意”的心情，诗句中虽不著一字，却全都在景物描绘中表现出来了。全诗富有韵味，耐人咀嚼。

　　这首诗景中含情。诗人从燕子落笔，细腻逼真地描写了它们频频飞入草堂书斋，“点污琴书”、“打着人”等活动。这些描写既凸现了燕子的可爱之态，又生动传神地表现出燕子对草堂书斋的喜爱，以及对诗人的亲昵。全诗洋溢着浓厚的生活气息，给人自然、亲切之感，同时也透露出诗人在草堂安定生活的喜悦和悠闲之情。

　　这首诗的主旨也可以理解为诗人通过对燕子频频飞入草堂书斋扰人情景的生动描写，借燕子引出禽鸟也好像欺负人的感慨，表现出诗人远客孤居的诸多烦恼和心绪不宁的神情。

居官行两周，出郭劣半里。名称临汝守，初未涉汝水。

今朝破巨浪，万顷寄一苇。源从天息山，此地乃其委。

青嵩正北踊，紫逻复西峙。两岸千万峰，落影照清泚。

下濑剧迅速，舟轻如激矢。周南滞留恨，此假聊一洗。

怅无周旋人，同载如郭李。似闻汝阴湖，扬尘清颍尾。

醉翁漾舟处，无复碧染指。岁月供感概，人事有迁徙。

兹水美洋洋，正堪行乐耳。

渡水扪萝款石扉，杖藜同著旧缁衣。犹嫌林下諠僮仆，欲学孤云野鹤飞。

于世一无用，向人何所求！匿名屠贩下，伏枕海山秋。

远水通鸥思，长云落雁愁。微躯等蓬累，随处足勾留。

相逢那忍别匆匆，绿酒清诗兴不穷。病起异乡惊暮雨，坐来高馆见秋风。

关河一叶离声里，江郭千峰醉影中。堪笑人生多是别，盍簪能得几回同。

千峰行尽水迢迢，日暮寻师过断桥。僧老不闻翻贝叶，身閒惟爱种芭蕉。

山藏绝壑人稀少，秋入空林夜寂寥。惆怅居亭何处所，满庭黄叶落萧萧。

陶翁昔好菊，荒径不暇锄。素琴初无弦，名酒亦屡虚。

虽有二三子，薪水不读书。凄凉千载下，高名将焉如。

不如鬼谷洞，郑子乐有馀。种菊以为田，田中更为庐。

善药不二价，咏觞送居诸。有子挥五弦，凉风在庭除。

时来青田鹤，亦出濠梁鱼。昨者游京师，侯门曳华裾。

捧檄忽一喜，翩然告归与。芳蒲采甘露，玉浆酿清醑。

老父坐堂上，稚子具篮舆。晨游南山陲，暮濯清水渠。

席閒抚猗兰，房中咏《关雎》。以此得高寿，何必南阳居。

尺素自是高唐物，莹如秋水宜设色。何人画此畎亩间，二三老人若相识。

茅屋萧条古树下，农务未殷牛在野。或怜鸲鸲脱笼絷，或弄狝猴笑真假。

老翁政自如儿嬉，高髻襁负相扶持。古时枌社祀田祖，移馔高亭随所宜。

抱瓮初来未贮酒，亦有生鹅宛延首。村优竞携乐具至，犬怪鸡惊儿拍手。

拄杖出门欣见宾，杂花满庭生好春。岁时无事得如此，击壤何必非尧民。

骑驴过桥殊矍铄，携具荒陂来赴约。定知张果千岁人，游戏人间共杯酌。

时过不自惜，长年转多忧。壮心若湍水，涌激不少休。

念昔童稚日，此身百无愁。良霄见明月，喜跃如有求。

大母方寿康，诸祖未白头。开筵罗广庭，?果间殽鱐。

先公奉觞起，叔父迭献酬。玉立四五人，文采皆琳璆。

酒行闻雅歌，鹿鸣和呦呦。岂无辨难言，礼义皆先猷。

脱略轻万事，高视旷九州。每卑楚汉业，或误良平谋。

奋袖时抵掌，举箸借前筹。座间二季父，豪俊邈无俦。

慷慨颇蜂起，自许公与侯。酒罢宁复眠，长吟倚危楼。

夜阑得秀句，叩户来相投。我时?钟爱，兄弟共哗咻。

席宾欲亡酒，辄笑牵衣留。转眼二十年，存亡两悠悠。

庭闱音容绝，门户变故稠。巢坏鹤上天，雷行龙脱湫。

惟馀老仲父，衰鬓对清秋。今岁月最好，我适南山游。

含情面尊俎，感叹盖有由。伯氏欲相宽，新诗递来邮。

发函清泪堕，纸湿不可收。永思旧所见，一往如川流。

于今会饥欢，颇似昔日否。我家势运谬，难与时人侔。

譬彼百年屋，不足施雕锼。愿伯善扶持，重使楹栋脩。

庶免倾压虞，百口蒙庇庥。我愚更懒惰，朴学愧前脩。

术疏何所成，言高每难雠。空怀济物志，梦寐谈孔周。

岁华易为度，自哂等浮沤。长恐坠遗业，上贻先人羞。

伯也幸闵我，正救愆与尤。复为戒诸弟，敦睦无相犹。

道德在诗书，为生视田畴。天伦苟足乐，外物皆悬疣。

骨肉岂异人，风波同一舟。持家尚礼让，处众贵和柔。

堂构倘树立，梓?加丹髹。重还当时盛，岂特才艺优。

世欲登虞唐，吾将老林丘。终期友爱乐，黄发叙绸缪。

深衷久有怀，对月偶歌讴。歌竟视天宇，寒光冲斗牛。

苔护崇兰结绿阴，玉绳不动夜沈沈。石边几本冰根冷，素魄流辉映素心。

环村烟雨乱如丝，草店伤遭劫烬遗。十里空寮馀鹿陷，一方重镇借牛皮。

庄通罗汉朝营垒，地近冈山夜举旗。不是将军能破贼，又教白骨障荒陂。

濯缨人去水空寒，事属明时欲问难。日暮客归园馆闭，鹭鸶飞上石棋盘。

万里浮云捲碧天，年年此夜十分圆。令人转忆寒山子，说似吾心恰宛然。