三月

译文

注释

　　韩偓的七言律诗《三月》主要表达了诗人对时光易逝，盛景不再的感慨，其中也寄寓了诗人壮志难酬的无奈。这与诗人所处的时代不无关系。晚唐早已没有了盛唐的雄壮和积极向上的精神状态，剩下的仅有颓废和衰弱，作为始终坚持反对朱全忠篡唐的有气节的士人，身处这种时代，面对危乱的时局，却只能无奈叹息，这首《三月》正是诗人无奈的哀叹，一方面是借哀叹美好的初春三月来哀叹国势颓危的晚唐王朝，另一方面也在为自己盛年易逝，无可挽留，功业未就的现实感慨万分，诗的结尾　“新愁旧恨真无奈，须就邻家瓮底眠”万般无奈的心情表露纸上，借酒消愁却愁更愁。

　　辛夷花是一月开花的，它才刚刚谢了，桃花却早早的开了。笫一句就说明写诗时是早春时节，这样的时节是充满生气的，绿地草涨莺飞，万物渐欣渐荣。在这样的日子出去踏青是再好不过的了，在南方，寒食时节，总是细雨飘飘，滋润着千树力‘花，也带给人清新舒服的感觉。第一句的前半句“四时最好是三月”，正好说明“一年之计在于春”，春天就好比一个人的少年时期，一个精力充沛、活力无限的时期，然而少年也像春天的三月那样，晃一晃就过去了。时间总是这样，在你的指缝隙间流失，而你却全然不知。韩偓在这里就借用短暂的三月来感叹少年时期的一去不复返，让人不禁的感伤了起来。“吴国地遥江接海”，吴国即吴地，是长江及其支流哺乳的地域，长江经过吴地最后流入浩翰的东海，故诗人说“江接海”。汉陵是汉朝天子陵墓，“汉陵魂断草连天”，汉朝天子建立的辉煌大业早已成为历史，今也只剩陵墓断碑伴着杂草丛生。“新愁旧恨真无奈”，新增添的忧烦苦闷和旧有的遗憾悔恨，让诗人也无可奈何，如今的他除了借酒醉酣睡在瓮底，还以做什么来扭转故国火亡的乾坤呢？

　　整首诗由春天短暂的三月写到人生的少年，又寄寓着家国灭亡的哀痛。春天的三月快的让人无奈，少年的大好光阴逝去让人无奈，国家变迁更让人无奈。这首诗倾注着诗人对国家的眷恋，环境的变化往往会让诗人的诗作风格有着质的改变，和李煜一样，社会动荡、王室颠覆给予韩偓诗歌创作以重大影响。他的诗常有以不写而写来传达窈妙之情，一句“一去不回唯少年”，无伤而让人感伤；一句“新愁旧恨真无奈”，不明言其愁，而愁巳不言而喻。

昔参幕府事从军，跃马翩翩犯塞尘。舞剑未饶横槊客，属鞬何羡佩钩人。

中年衰钝难堪事，一跌支离近浃旬。多谢故人情意厚，佳篇惟待细书绅。

寂历青山静赏机，野情那似宦情微。抱琴欲渡湘江去，云暗苍梧雨欲飞。

北山多古柏，此地少为奇。并长庭阶下，双承雨露滋。

贞心惟我共，苦意只天知。清影尤宜夏，时来一玩之。

两字平安报细君，勋名未了百年身。但令贞洁如圆月，不用春闺梦远人。

白头波上白头人，黄叶渡西黄叶村。山几朵，酒盈尊，落日西风送到门。

岁久开元寺，槐花落石龙。僧瓶深碧甃，蜗壁篆金容。

窗影年年塔，禽栖夜夜钟。平生睡秋雨，竹阁味偏浓。

陈仓雉未飞，敛翮依芳甸。朱冠色尚浅，锦臆毛初变。

雊麦且专场，排花聊勇战。唯当渡弱水，不怯如皋箭。

桂帐扃愁，兰釭剪梦，者番春病依然。落花飞絮，点点上琴弦。

况是丝丝雨后，闲阶上、长满苔钱。瞢腾甚，十年影事，摇曳碎如烟。

韶华弹指逝，向炉香风影，细问情禅。怎轻轻过到，如此中年。

手捻垂杨低问，东风里、说甚缠绵。斜阳近，寒鸦几点，团扇正栏杆。

结伴入西山，不深意不慊。山路虽崎岖，何如世事险。

陶令归来日，躬耕不厌贫。问谁解同志，赖有翟夫人。