饮酒·其四

栖栖失群鸟,日暮犹独飞。
徘徊无定止,夜夜声转悲。
厉响思清远,去来何依依。
因值孤生松,敛翮遥来归。
劲风无荣木,此荫独不衰。
托身已得所,千载不相违。

译文与注释

译文
栖遑焦虑失群鸟,日暮依然独自飞。
徘徊犹豫无定巢,夜夜哀鸣声渐悲。
长鸣思慕清远境,飞去飞来情恋依。
因遇孤独一青松,收起翅膀来依归。
寒风强劲树木调,繁茂青松独不衰。
既然得此寄身处,永远相依不违弃。
注释
栖栖:心神不安的样子。
定止:固定的栖息处。止,居留。
厉响:谓鸣声激越。依依:依恋不舍的样子。
值:遇。敛翩:收起翅膀,即停飞。
劲风:指强劲的寒风。
已:既。违:违弃,分离。
陶渊明
陶渊明(352或365年—427年),名潜,字渊明,又字元亮,自号“五柳先生”,私谥“靖节”,世称靖节先生,浔阳柴桑人。东晋末至南朝宋初期伟大的诗人、辞赋家。曾任江州祭酒、建威参军、镇军参军、彭泽县令等职,最末一次出仕为彭泽县令,八十多天便弃职而去,从此归隐田园。他是中国第一位田园诗人,被称为“古今隐逸诗人之宗”,有《陶渊明集》。
  猜你喜欢

睡美不觉晓,蜕然犹恋床。未能忘夜旦,已自懒衣裳。

供佛添新水,持经续旧香。不知门外路,何事有归艎。

一自胡尘入汉关,十年伊洛路漫漫。

青墩溪畔龙钟客,独立东风看牡丹。

射虎将军搴绣帽。西园公子南山豹。共跨龙媒衔凤沼。风色好。宫花御柳迎人笑。剑履醒醒天日表。集英殿下春来早。双鹗盘空擎百鸟。归来了。蓝袍锦水光相照。
定交虽日浅,老眼见君深。
急谊真如渴,能诗不肯吟。
江湖尊白发,土苴视黄金。
野客无边幅,相看话此心。

缿讼无多得暂閒,结亭聊就碧鲜间。胡床寄目中宵月,手板支颐四面山。

楂带水禽流浅濑,帆随烟艇转前湾。登临似与尘寰隔,况复朋从接笋班。

四拥苍云拂浪惊,北风飞下海涛声。
水摇冰骨冻未得,雨作雪花开不成。
玉匣宝力锋欲折,铁衣战骑力还生。
杏梢柳叶无聊赖,为祝鸣鸠探晚晴。
挟策穷乡满鬓丝,陂田荒尽岂尝窥。
未应谷口终身隐,正合菑川举国推。
握手百忧空往事,还家一笑即芳时。
柘冈定有辛夷发,亦见东风使我知。

江上丹枫堕夜霜,式微愁思岂禁伤。壮图万里青云在,旧径三条碧草长。

匹马归来江练白,恶氛收尽楚天凉。大明继照光华旦,提笔相期翰墨场。

夕阳下城西,平野荒烟断。
淅沥晚风鸣,鸟静芦葭乱。
归人行且迟,落木疏汀岸。
滞旅倏秋霜,池月来轻幔。
方惭婴世氛,悔吝益贞干。
羁絷久何堪,良猷匪前算。
聊从适素怀,斯道俟潜贯。
独有岁寒心,松筠契冰涣。
侬家住石头,绿水绕歌楼。
不是工客娱,何缘字莫愁。

寇公社稷臣,识远才亦果。张皇澶渊狩,佞幸惭计左。

青衫老作吏,赤子泪交堕。宏谟虽不终,亦足振媮惰。

野艾乘时加束缚,奋髯嚼齿似能神。偶然抬举在高处,白眼难堪不视人。

雪霜无赖点君鬓,五十龙钟成老翁。急分槐实要脑满,伫见头青双颊红。

长蛟猛虎不难屠,大勇其惟改过乎。抛却步光为善士,方知自砺有工夫。

避喧息万虑,习静喧乃忘。宾退掩关卧,兀然就空床。

鸣禽欲变夏,风叶生夕凉。頫仰超宇外,悠悠傲羲皇。

徼道临河曲,层城傍洛川。金门才出柳,桐井半含泉。

日起罘罳外,车回双阙前。潘生时未返,遥心徒眷然。

吴会雄藩实壮哉,薇垣高倚海天开。云连楼阁笙歌市,日照湖山锦绣堆。

万国舟车通货殖,四方冠盖集英材。悲风吹破繁华梦,鼙鼓声中半劫灰。

庭院欲昏黄,秋思恼人情乱。宝瑟试弹新曲,更与谁同伴。
阳台魂梦杳无踪,奴住巫山畔。不似楚襄云雨,俏输他一半。

学圃关心十亩閒,豆苗九月未凋残。西风满架花开密,白露中宵堕叶寒。

老母閒居曾手植,先生晚食好加餐。秋菘春韭山家味,多愧投身在玉盘。

寒潭深不测,白昼吼风雷。欲就为霖意,天门点额回。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包