饮酒·其四

栖栖失群鸟,日暮犹独飞。
徘徊无定止,夜夜声转悲。
厉响思清远,去来何依依。
因值孤生松,敛翮遥来归。
劲风无荣木,此荫独不衰。
托身已得所,千载不相违。

译文与注释

译文
栖遑焦虑失群鸟,日暮依然独自飞。
徘徊犹豫无定巢,夜夜哀鸣声渐悲。
长鸣思慕清远境,飞去飞来情恋依。
因遇孤独一青松,收起翅膀来依归。
寒风强劲树木调,繁茂青松独不衰。
既然得此寄身处,永远相依不违弃。
注释
栖栖:心神不安的样子。
定止:固定的栖息处。止,居留。
厉响:谓鸣声激越。依依:依恋不舍的样子。
值:遇。敛翩:收起翅膀,即停飞。
劲风:指强劲的寒风。
已:既。违:违弃,分离。
陶渊明
陶渊明(352或365年—427年),名潜,字渊明,又字元亮,自号“五柳先生”,私谥“靖节”,世称靖节先生,浔阳柴桑人。东晋末至南朝宋初期伟大的诗人、辞赋家。曾任江州祭酒、建威参军、镇军参军、彭泽县令等职,最末一次出仕为彭泽县令,八十多天便弃职而去,从此归隐田园。他是中国第一位田园诗人,被称为“古今隐逸诗人之宗”,有《陶渊明集》。
  猜你喜欢
粉壁图仙鹤,昂藏真气多。
鶱飞竟不去,当是恋恩波。

客里浮沈又一年,春风北墅故依然。路边花有香相引,涧下松无色可怜。

仙鹤舞随人击筑,神鸦飞傍客归船。何须故扫霜前叶,却趁东风学晓烟。

山中有所忆,夏景始清幽。野竹阴无日,岩泉冷似秋。
翠岑当累榭,皓月入轻舟。只有思归夕,空帘且梦游。

自古世上雄,慷慨擅功名。当时岂有力,能使死者生。

三女共一丘,此憾亦难平。音容若有作,无力倾人城。

深源密坞,问牧竖樵童,俱迷方所。蓬E85B纵横,龙蛇出没,玉峡搀空无路。不恋雁塔荣名,解守鱼渊寒素。这勤苦。但坚心自有,神灵呵护。
猛悟。无回顾。一点虚明,万劫无今古。胎息根深,灵泉穴秘,静里运调阳火。莫问地久天长,管取收因结果。休轻负。把天谷真机,与君说破。
露染黄金一样圆,风来香在短篱边。
虽然不解将春买,未与痴人当赌钱。

作客归无计,应知梦草堂。浮名驱策远,小妇别离长。

江路多春雨,山村易夕阳。牡丹开太早,不及共君觞。

老去安为客,春来不着家。
江湖遂良觌,身世入长嗟。
处死宁无地,谋生信有涯。
分携感时节,杨柳又藏鸦。

黄涂亘东西,六龙驾天车。一驰濛泛间,百计无柰何。

弯弓倚扶桑,抗手招阳戈。浮云徂我前,逝鸟鸣相过。

凤凰愁丹山,溟海日夜波。行行欲安之,念此纷滂沱。

雪意悠悠底未成,年华促促尚谁惊。浮云稍助春来暗,薄日迟回午后明。

静见游尘稍藓迹,忽闻落叶扫阶声。此时俯偻无酬酢,世谛吾心弃不争。

娇重偏憎小婢。发亸故梳时髻。倒晕镜流红,重上桃花粉腻。

蟹眼珠泉响细。鸾帐玉山人起。一啜便骄郎,可解樱桃至味。

桑柘万家烟火,郊原四散牛羊。邻舂起处斜月,社饮归时夕阳。

白马黄金鞍,蹀躞柳城前。问此何乡客,长安恶少年。

结发从戎事,驰名振朔边。良弓控繁弱,利剑挥龙泉。

披林扼凋虎,仰手接飞鸢。前年破沙漠,昔岁取祁连。

折冲摧右校,搴旗殪左贤。昆弥还谢力,庆忌本推儇。

海外平遐险,来庭识负褰。三韩劳薄伐,六事指幽燕。

良家选河右,猛将征西山。浮云屯羽骑,蔽日引长旃。

自矜有馀勇,应募忽争先。王师已得隽,夷首失求全。

鼓行徇玉检,乘胜荡朝鲜。志勇期功立,宁惮微躯捐。

不羡山河赏,谁希竹素传。

可惜听泉夜,还当残月时。

南旺台上朝光清,仙风送我西南行。浩歌却指海云出,七十二泉天际声。

三川北拱帝城开,古殿阴移万树哀。地老黄蒿通作柱,霜侵白骨半生苔。

临城猎骑櫜弓入,带郭渔舟击棹回。近说西羌诸部劲,秋深牧马过边来。

江南杨柳枝,二月枝堪折。塞北谷雨过,春光才漏泄。

被发行吟楚大夫,不堪羸病恕狂奴。箧中图画都捐尽,卖到长江万里图。

孔子不遇。时彼感麟。麟乎麟。胡不遁世以存真。

半溪柳色碧于烟。叶叶低枝绾钓船。歧路忽忘羞借问,且随蝴蝶过花前。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包