过垂虹

译文

注释

　　这首诗像一组动画片：一叶小舟，泛行在江南的水乡，一座座弯弯的石拱桥，像一道道彩虹，架在河上，倒影在清澈的水波中荡漾。一个读书人，站立船上，吹着洞箫，如泣如诉；一个明艳照人的美女，正低低地唱着歌，那动人的吴侬软语，回旋在轻烟中。两岸的梅花，袭来阵阵暗香……这组画面，是姜夔为自己写照。姜夔是宋代著名的词人、音乐家，他新创了不少词调。前几天（绍熙二年除夕），姜夔在范成大家里刚创作了后来脍炙人口的咏梅新词《暗香》、《疏影》，这是他的得意之作，所以毫不掩饰自己的高兴，说自己所创词音节和谐婉丽。这诗中，小红低低唱的，应该就是这两首新词。自作新词，自己伴奏，由美丽的歌女用动人的歌喉演唱，且又置身在明媚的江南水乡中，是何等的欢快。“小红低唱我吹箫”，正概括尽了诗人无边的快乐与舒畅。

　　前两句是抒写自己的畅达与快感，好就好在直说，且又有后两句作陪衬。后两句一方面勾勒环境，补足前半，又在回首眺望中，寄托了无尽的情思，给人以景外的回味。船是在乐曲中前行，等一曲终了，居然已“过尽了”“松陵路”，形象地概括了自己在惬意的欢乐中，在艺术的陶醉中，全身心地投入，两岸的一切都视而不见，物我两忘，当乐曲奏完，方才回到现实的状况。而“回首烟波十四桥”，浑写一句，又包含了诗人此时此刻无数的心理感慨，称得上神来之笔。

　　此诗与《除夜自石湖归苕溪》同为南行船上所作，句清敲玉，摇曳有致，如歌如画，情韵丰赡。在低徊的箫声中穿过的一座座画桥，渐渐地消失在缥缈的烟波之中，意犹未尽。其自作新词《暗香》写的是自己身世飘零之恨和伤离念远之情，《疏影》则披露了作者对国家衰危的关切和感触。而在冬夜的归途中，在浩渺的湖面上，在一叶扁舟中，吹箫人暂时忘却了烦恼，一种微微的喜悦溢上心头。此诗一、二句轻快，三、四句语调低缓而不哀，其个中的微情妙韵须于画外余音去深味。

楼台带馀雪，寒色未全收。久负入关意，空为同舍羞。

清樽接胜友，飞盖从贤侯。应恨春来晚，烟林已数游。

断壁苔花十里长，何年雄镇控西羌。金瓶舍利行人息，筑塔当从阿育王。

曾记当年雨后，门前冠盖客，一何多。银烛西窗萤火乱，听枯荷。

直到睛时方去，湿鸣珂。今日雨声犹昨。萧条三径里，有谁过。

料得故人无疾病，却因何。只把天公埋怨，太滂沱。

鸿鹄怀远心，不畏霜露寒。鸡鹜守樊笼，朝游暮来还。

人生感意气，朋友死一言。况分社稷忧，复在君臣间。

杨侯一麾守，万里苍梧山。瘴海不可游，众人昔云难。

升车独慷慨，即路无险艰。乃知抱忠信，可以居夷蛮。

昔贤尚功名，天子忧南蕃。报国恩汲汲，勿令岁月迁。

江海阅万流，人物渺然叹。夏虫苦拘墟，乌睹大庭馆。

卓哉非园翁，放怀无畔岸。忘机驯海鸥，大信扫约券。

交游道虽广，淄渑微可辨。晚与诸老翁，世外结婉娈。

刻意营小园，日涉未曾厌。有客洗尊罍，独来数花片。

书画夙所耽，黄金易珍玩。寓物不留物，只供一笑粲。

出门乘小车，迎绕多鹄面。破囊为布施，行意非强善。

识翁二十年，无改若初见。珍果必母遗，回念脸辄泫。

去年寒食节，我归指江汉。还分陈家紫，与充先垄荐。

今翁届七十，康强喜加饭。虽缺陶翟欢，犹幸坡颍健。

闻作名山游，一洗尘网绊。陈诗尽实录，聊补先生传。

渔人生事足，日坐芦中矶。网得江鱼美，轻舟荡漾归。

睿哲君天下，恢弘德化新。宵衣啚治道，侧席致贤臣。

王气金台晓，仁风玉宇春。忽朝云晏驾，率土泪沾巾。

当年百啭上林苑，身愈高时韵愈奇。兵火十年乔木尽，托栖那敢怨枝卑。

欲避兵尘不厌深，远携琴剑到梅林。绿樽紫蟹聊消日，喜有床头未尽金。

离思如云赋洛神，花容婀娜玉生春。淩波袜冷香魂远，环佩珊珊月色新。

山左清才骑省郎，期期口吃笑周昌。一官琴鹤艰行李，九曲鱼龙绕故乡。

傲骨有时增妩媚，薄醺亦足助清狂。还怜万里饥驱客，海上波涛撼五羊。

青山碧水无穷景，渔父垂钩。轻帆扁舟。烟雾苍茫远浦浮。

轻云几点波中映，红蓼滩头。试起新篘。聊以衔杯忘却愁。

羡杀漕湖即镜湖，桃花流水入虚无。南归不向君王乞，原是沧浪旧钓徒。

石压笋斜出，崖悬花倒生。

不用山僧供帐迎，世间无此竹风清。独拳一手支颐卧，偷眼看云生未生。