过垂虹

译文

注释

　　这首诗像一组动画片：一叶小舟，泛行在江南的水乡，一座座弯弯的石拱桥，像一道道彩虹，架在河上，倒影在清澈的水波中荡漾。一个读书人，站立船上，吹着洞箫，如泣如诉；一个明艳照人的美女，正低低地唱着歌，那动人的吴侬软语，回旋在轻烟中。两岸的梅花，袭来阵阵暗香……这组画面，是姜夔为自己写照。姜夔是宋代著名的词人、音乐家，他新创了不少词调。前几天（绍熙二年除夕），姜夔在范成大家里刚创作了后来脍炙人口的咏梅新词《暗香》、《疏影》，这是他的得意之作，所以毫不掩饰自己的高兴，说自己所创词音节和谐婉丽。这诗中，小红低低唱的，应该就是这两首新词。自作新词，自己伴奏，由美丽的歌女用动人的歌喉演唱，且又置身在明媚的江南水乡中，是何等的欢快。“小红低唱我吹箫”，正概括尽了诗人无边的快乐与舒畅。

　　前两句是抒写自己的畅达与快感，好就好在直说，且又有后两句作陪衬。后两句一方面勾勒环境，补足前半，又在回首眺望中，寄托了无尽的情思，给人以景外的回味。船是在乐曲中前行，等一曲终了，居然已“过尽了”“松陵路”，形象地概括了自己在惬意的欢乐中，在艺术的陶醉中，全身心地投入，两岸的一切都视而不见，物我两忘，当乐曲奏完，方才回到现实的状况。而“回首烟波十四桥”，浑写一句，又包含了诗人此时此刻无数的心理感慨，称得上神来之笔。

　　此诗与《除夜自石湖归苕溪》同为南行船上所作，句清敲玉，摇曳有致，如歌如画，情韵丰赡。在低徊的箫声中穿过的一座座画桥，渐渐地消失在缥缈的烟波之中，意犹未尽。其自作新词《暗香》写的是自己身世飘零之恨和伤离念远之情，《疏影》则披露了作者对国家衰危的关切和感触。而在冬夜的归途中，在浩渺的湖面上，在一叶扁舟中，吹箫人暂时忘却了烦恼，一种微微的喜悦溢上心头。此诗一、二句轻快，三、四句语调低缓而不哀，其个中的微情妙韵须于画外余音去深味。

胡虏何年盛，神州遂陆沉。翠华栖浙右，紫塞仅淮阴。

志士忧虞切，朝家预备深。一朝颁细札，三捷便闻音。

授钺无遗算，沈机识圣心。东西兵合势，南北怨重寻。

小却奇还胜，穷凶祸所临。旃裘方舞雪，血刃已披襟。

残类随煨烬，遗黎脱斧砧。戴商仍夙昔，思汉剧讴吟。

共惜山河固，同嗟岁月侵。泉蓍久憔翠，陵柏幸萧椮。

正尔资群策，何妨试盍簪。折冲须旧衮，出牧仗南金。

众志非难徇，天休讵可谌。故人司献纳，早晚奉良箴。

忆昔至元全盛日，天子诏下征遗逸。吴兴八俊皆奇才，秀邸王孙称第一。

一朝玉马去朝周，诸子声名总辉赫。岂知钱郎节独苦，老作画师头雪白。

江南没骨传者稀，钱也得法夸精奇。晴窗点染弄颜色，得钱沽酒不复疑。

今人祇知重花鸟，岂识此图夺天巧。玄云抱石雷雨垂，苍山夹水龙蛇绕。

岸侧溪回共杳冥，蒲稗深沉映鱼鸟。渔舟乍随远烟散，客子竞渡澄江晓。

自云布置师北苑，只恐庸工未深了。卷余更有魏公题，字拟钟王差未老。

郑侯得之恐神授，使我一见喜绝倒。双溪流水清何极，城外南山空黛色。

文章翰墨何代无，二子俦能蹑其迹。为君题诗三叹息，于乎古人难再得。

盘根老树倚云烟，斗室浓阴欲暮天。一道寒流穿石出，品茶喜有自来泉。

蛩声唧唧，雁声呖呖。病叶落空阶，清籁鸣空隙。客来叩我白云房，三绕禅床振金锡。

玄音落落不覆藏，更加一语成狼藉。拟来此处寻声迹，万里秋风有何极。

丈夫何事不肯休，直欲参天起荆棘。九载少林穷的的，一宿曹溪浮逼逼。

偃溪流水香严击，切忌随他那边觅。良由眼听与心闻，疾燄过风俱莫及。

威音那畔空劫前，底事何曾异今日。幻住道人都不识，柴扉昼掩千山碧。

寒莎叶底露沈沈，烟外数声牛背笛。客既无言我亦休，横眠一觉青茅席。

梦里忽闻萧骚淅沥何处生？觉来元是山雨四阎声滴滴。

风风雨雨暗消春，杨柳官桥夜掩津。不是子规啼欲倦，扁舟知有未归人。

草堂只在南湖上，山色水光相与清。沤鸟不来鱼不起，落花风飏读书声。

百谷东南汇，春潮涨九环。急来天外水，突起眼前山。

吾道虚舟里，人情骇浪间。始知浮海者，徒苦不如閒。

嶂外烟如织，城头石作屏。水流原是雪，山老不成青。

千里乘马，频年带客星。村墟太寥落，春草亦飘零。

一叶烟波艇，如乘银汉槎。秋来万里兴，浩荡属谁家。

泉通暗甃泻清溪，倒影风亭翼瓦齐。借问披襟聆漱玉，何如擐甲听征鞞。

相过底厌时挥麈，独坐应须日杖藜。信美那知非我里，倚栏归路已都迷。

玉笋淩空出，参差翠霭多。还承天上露，入夜浣星河。