译文与注释
译文
碧绿荷塘摇曳的荷花激起的涟漪好像连接着银河（星津指银河），船桨在荷塘滑动发出扎扎的声响，船驶入水草之中。
就像洛神步履轻盈地走在平静的水面上，荡起细细的涟漪（应该出自《洛神赋》“凌波微步 罗袜生尘”），到今天莲花都有洛神的香尘残留。
就像洛神步履轻盈地走在平静的水面上，荡起细细的涟漪（应该出自《洛神赋》“凌波微步 罗袜生尘”），到今天莲花都有洛神的香尘残留。
简析
首句写荷塘，远观其美丽，就像银河一般 “摇滟”二字精炼的写出荷花的姿态，二句写近观莲花，远近结合。后两句把莲比成“洛神波上袜”，写其轻盈之姿，更突出其美。本诗咏莲，从所处环境，姿态上赞美莲花。
温庭筠（约812—866）唐代诗人、词人。本名岐，字飞卿，太原祁（今山西祁县东南）人。富有天才，文思敏捷，每入试，押官韵，八叉手而成八韵，所以也有“温八叉”之称。然恃才不羁，又好讥刺权贵，多犯忌讳，取憎于时，故屡举进士不第，长被贬抑，终生不得志。官终国子助教。精通音律。工诗，与李商隐齐名，时称“温李”。其诗辞藻华丽，秾艳精致，内容多写闺情。其词艺术成就在晚唐诸词人之上，为“花间派”首要词人，对词的发展影响较大。在词史上，与韦庄齐名，并称“温韦”。存词七十余首。后人辑有《温飞卿集》及《金奁集》。
猜你喜欢
此地常无日，青青独在阴。太阳偏不及，非是未倾心。
举目霜林叶叶黄。使星归骑未须忙。烟鬟千叠弄残妆。
内殿恩光承雨露，外台风力千冰霜。应怀三径杂花香。
内殿恩光承雨露，外台风力千冰霜。应怀三径杂花香。
冰雪依春尽，云山发兴多。微吟愁独夜，小立伫斜河。
社鼓村村急，樵音处处歌。呼僮扫月榭，不饮奈明何。
万物一马，万马一蹄。蹄践霜雪，历块轻泥。风入四骤，功使轮低。
马之真性，水草陆溪。自逢伯乐，衡整轭齐。误求知己，毕世愁嘶。
诡衔窃辔，逼而毁题。罪马云盗，马不任诋。譬诸埴木，情与用暌。
陶誇冶造，匠侈绳?。具曰予善，岂非大迷。我思太古，至德之畦。
茫乎山海，绝彼径蹊。其行若卧，其歌似啼。安得仁义，溷我龆齯。
残朴为牺，毁玉为圭。天下之心，南北东西。人马连鸡，曷可共栖。
马悲橛饰，人乐天倪。寄言治者，鞭策少携。
长日无风亦自清，疏篁况复满秋声。几回睡醒窗前月，疑是瑶阶佩玉鸣。
坐衙官似坐禅僧，万物风行自饮冰。纵解他心无所得，不知何处计才能。
大儒盗诗书，大官盗庾廪。颜稷遇殊途，惠蹠生异禀。
豺虎欺岁凶，螟螣贼岁稔。鹪{冥鸟}稳睫巢，鼹鼠饱河饮。
鸡犬舐剩丹，蝇蚋拾馀沈。凡此芸芸生，实难一一品。
中疑辞或枝，色厉内多荏。离朱视必明，师旷听必审。
渊明圣之徒，有解不求甚。昌黎诡于文，天孙织云锦。
大风扬秕糠，长河走砂碜。奈何一蹉跌，只足怜夔踸。
嗟余才力薄，六马朽索懔。坐井蛙不旋，竭泽鱼初淰。
先生好六经，日日鸠醉椹。更得主人贤，向趾请席衽。
河马行负图，宝龟应卜朕。定{古见}文运昌，后学争来谂，换骨予大药，咽气谢凡饪。
江左起王谢，眼中无刘沈。颇闻大憝诛，四裔兵革寝。
且图眠食安，肝鬲息雕锓。吾舌固尚在，愿学寒蝉噤。
约作梦中游，得趣同忘枕。
颠厓望厜㕒，曲埼历䆗窱。晖晖金碧光，古刹嵌林表。
入门心宇清，四面琅玕绕。新粉渍幽篁，芳苞坼丛筱。
十万青鸾尾，排空势夭矫。凉翠滃作云，压此一亭小。
年深花?多，境静尘马少。拂檐声飒飒，白蝠大如鸟。
灵幡闪墙阴，夕磬飞木杪。山鬼来窥窗，虚籁天风袅。
