译文与注释
译文
玉钗在你的头上，斜斜地簪住云髻雾鬟。你裙上绣金的凤凰，仿佛栖息在我心间。真盼这春天又变秋天，请南飞的鸿雁，带去我的书信，带去我千里的思念。
注释
赏析
此词起拍二句，言“楚女”飘零在外，寄居于水乡的临河楼宇中。“楼枕小河春水”的“楼”是“楚女”暂栖之所，可推测为一歌楼舞馆，临水构筑。“春水”，点明季节。“枕”字下得别致。
“月孤明”三句写暮春月夜之景而隐含伤春离别之情，说“楚女”自伤身世、月夜难眠。“风又起”，从听觉着笔，表明“楚女”虽然置身床榻而长时间处于不眠状态。“杏花稀”（系“楚女”的想像之辞）虽为景语，但其中亦寓有惜春、伤别之意。月本无所谓孤不孤，但对于欲归不归的楚女来说，它却显得孤独凄清，物象染上了人的主观情感色彩。加之“风又起，杏花稀”，其景象就更凄清，不眠的人儿，心情可想而知。这里既写暮春之景，又寓有自伤身世飘零，自伤老大，自伤离别的情绪。
过片二句写女子服饰，分别从头上玉钗、乌黑的鬓发及衣裙上金线所绣凤鸟图案着笔，一句写她的头饰和美发，一句写她用金缕盘绣成凤鸟图纹的舞裙，对“楚女”的形态进行描写。金玉锦绣的字面，恰好反衬出主人公内心的空虚索寞。“楚女”如此艳美，然而却长期漂零在外，其独居凄怆之情亦自在不言中。于是最后三句要借“八行书”，诉千里相思隔魂梦萦牵之情，恰值月夜闻雁，便欲凭雁足传书，以道相思之意。言作书寄远，并点明题旨。这数句与李商隐“玉珰缄札何由达？万里云罗一雁飞”（《春雨》）异曲同工，虽然明说着欲凭鸿雁寄相思之意，其实隐含的意味却是鸿雁长飞，锦书难托，确有含蓄不尽之情。
念昔在郡日，苦为尘网婴。
低心就薄禄，实负山水情。
鹿门最秀发，十里行松柽。
宿幌白云影，入窗流水声。
庞公昔抱道，遯世此躬耕。
风雨塞天地，伺晨独先鸣。
故岩但闻说，已觉醒朝酲。
及兹道途出，谓谐猿鹤迎。
顾值深泞阻，独怜幽思并。
不踏苏岭石，虚作襄阳行。
牧间今年六十八，湖上掩关期养拙。万缘不挂一丝头，对客懒饶三寸舌。
问吾道，秧田泼绿农誇好。问吾禅，烟林噪晚声未闻。
无端外国人瞒我，插片木头讨甚么。吃盏粗茶送出门，海山啼断催归鸟。
一别不自意，茫然空复愁。孤舟仍盗贼，多病已春秋。
明月一江远，故人何处楼。风尘双泪眼，为我寄沧洲。
主人不语花能语。苦欲留君、不是留君处。碧落紫霄，楼观参差烟雾。一樽空、鸿鹄举。
移得山川胜，坐来烟雾空。窗中列远岫，堂上见青枫。
岩树参差绿，林花掩冉红。鸟飞天路迥，人去野桥通。
村晚留迟日，楼高纳快风。琴尊会仙侣，几杖从儿僮。
疑听孙登啸，将无顾恺同。微茫看不足，潇洒兴难穷。
碧瓦开莲宇，丹楼耸竹宫。乱泉鸣石上，孤屿出江中。
藉甚丹青誉，益知书画功。烦渠添钓艇，着我一渔翁。
琴台一簇压狂澜，流水高山识曲难。欲觅钟期渺何许，乱峰重叠绕盐官。
磨砖不成镜，画饼不可食。谈空如画饼，要匪实食息。
泥有如磨砖，未免见排辟。筹量有无中，背道费寻觅。
先天为心祖，此事冥太易。空毋堕渺茫，有勿著声色。
勿同半生灭，邪见徒役役。万有齐一虚，寥廓鸟无迹。
至虚本非无，岂谓滞神识。佳哉僧肇论，妙意真的的。
