亡后见形诗

异国非所志,烦劳殊清闲。
惊涛千万里,无乃见钟山。

译文与注释

译文
留在别国不是我的意愿,他国的烦劳远多余清闲。
在千万里的惊涛骇浪中,没想到竟然还能见到钟山。
注释
无:竟然;也可不翻译。
异国:这里指自己覆灭的国家。
殊:不同或超过。

赏析

  让我抓住不放的是“钟山”这个词。后主对“钟山”这个词很有爱,自号钟隐、钟山隐者。“钟山”对后主来说,意味着出世、隐居、清逸。因此联系全文,“钟山”一次并非实指而是虚指。无乃见钟山并非说见不到钟山,而是说无法继续目前这种类似隐居的闲逸的状态。这首诗的中心思想应该是,有一件事他不想去做。不想做的理由是因为环境恶劣,无法像现在这样清逸闲散。

  他说“不想去”,意味着有选择的余地。又说不想去的理由是因为“不能这么安逸”,意味着他目前的生活状态是相当安逸舒适的。如果是亡国前后期的作品,是否去汴京,是他可以选择的吗?他当前的生活状态,能用“安逸”来描述吗?显然不能。所以这不是亡国前后的作品。

  将这首诗和后主的生平相联系,可以作以下猜测:所谓异国,并非指某个国家,而是指自己灭亡的唐朝。所谓惊涛,并非是说渡江的情景,而是自己现状。所谓钟山,并非是说某座山,而是说隐居生活。而在后主心目中,隐居不代表清苦,而代表清逸。

  他现在正过着十分安逸的生活,很舒服满足,不想放弃这种生活去过另外一种类似于“惊涛骇浪”般的,有别于现在的生活

李煜
李煜(937年8月15日―978年8月13日),南唐元宗(即南唐中主)李璟第六子,初名从嘉,字重光,号钟隐、莲峰居士,汉族,生于金陵(今江苏南京),祖籍彭城(今江苏徐州铜山区),南唐最后一位国君。李煜精书法、工绘画、通音律,诗文均有一定造诣,尤以词的成就最高。李煜的词,继承了晚唐以来温庭筠、韦庄等花间派词人的传统,又受李璟、冯延巳等的影响,语言明快、形象生动、用情真挚,风格鲜明,其亡国后词作更是题材广阔,含意深沉,在晚唐五代词中别树一帜,对后世词坛影响深远。
  猜你喜欢

暂来征骑出阇闉,却棹扁舟下小津。飒飒西风如送客,萧萧晚雨欲留人。

一年踪迹无停日,千里羁游又远亲。为问篙师从此去,定知几日到东秦。

太常东署门,连垣接亲卫。
中有怪大鸟,好作犬号吠。
悲啸无时徙,吉凶须意对。
非有伯劳沈,良无子规废。
开天杀人处,阴风觉沈昧。

傍疏篱,横斜几树,饶林下风味。嫣然一笑,早掩却三千,宫中佳丽。

盈盈仙袂谁同倚。早怜翻早喜。正雪满、山中无路,素娥寒拥被。

几日小窗试东风,为思君长是、粉憔脂悴。春愁凝,时时有,暗香飘坠。

可惜一枝零落也,空早赋、招魂芳径里。记当日、梦中相遇,月明天似水。

秋色澄清,烟光净、碧天寥廓。正此际、悲凉满目,岁华摇落。

镜里流光私自惜,瑶台无路愁难托。奈新来、秋鬓不胜悲,浑萧索。

问何处,堪栖泊。想蕙帐,悲猿鹤。更疏篱丛菊,草堂风择。

无奈都成虚负了,尘劳客梦何时却。被西风、消息暗惊心,空思著。

抱瓮灌荒畦,采掇恒在手。何相莫予欺,予膎动三九。

入自东郭门,言拜景升墓。
墓树半枯槎,冥冥立晨雾。
鼎国昔未分,萧墙梗天步。
呼苍复何用,龙卧独不顾。
纡余檀溪水,黯惨蔡州路。
登楼欲遣忧,君看仲宣赋。

臣甫多愁思,长歌拜杜鹃。凿崖通阁道,积水放楼船。

惆怅霜横野,栖迟雪满颠。经行看宿草,碧色自年年。

霍山王邓两真隐,驾鹤乘云飞九天。当时服饵定何物,同饭青精三十年。

悬崖见飞瀑,界破一天秋。松密云深处,巢居在上头。

百草千花日夜新,此君林下始知春。虽无令色如娇女,自有幽香似德人。

驾言出北阙。踯躅遵山陵。
长松何郁郁。丘墓互相承。
念昔徂殁子。悠悠不可胜。
安寝重冥庐。天壤莫能兴。
人生何所促。忽如朝露凝。
辛苦百年间。戚戚如履冰。
仁智亦何补。迁化有明徵。
求仙鲜克仙。太虚不可凌。
良会罄美服。对酒宴同声。

凤皇来翔,骐驎吐哺。驴骡无知,伏食如故。

踰月留京国,春光总不知。可伤连夜雨,好似暮秋时。

有客来无酒,逢人只说诗。官中闻闭籴,应是细民饥。

七十二山湖面横,横斜出没乱青冥。
只疑亦有钧天奏,惊起鱼龙舞洞庭。

蟹汤兔盏斗旗枪,风雨山中枕簟凉。学道穷年何所得,只工扫地与焚香。

幽栖今有薛夫子,时与白云相往来。春载罗浮归药笥,山依玉简起书台。

海中仙侣常应聚,梦里宗溪识几回。烟水故林吾不负,拂衣他日共徘徊。

南宫起草旧称贤,伦镜新披喜共传。韦氏一经来岭峤,伯鸾偕隐出旴川。

贪趋子舍云同远,笑捧仙花露更妍。想见瑞光迎彩鹢,寿星还逐使星悬。

魁宿来临幕,不同常郡僚。
名高饶荐剡,官满合归朝。
彩旆倾城送,清声载路谣。
丽谯虽未绩,亦自出云霄。
竹杖芒鞋一径深,小桥晴涨泻松阴。
隔江亭子是何处,红叶白云秋满林。
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包