亡后见形诗

异国非所志,烦劳殊清闲。
惊涛千万里,无乃见钟山。

译文与注释

译文
留在别国不是我的意愿,他国的烦劳远多余清闲。
在千万里的惊涛骇浪中,没想到竟然还能见到钟山。
注释
无:竟然;也可不翻译。
异国:这里指自己覆灭的国家。
殊:不同或超过。

赏析

  让我抓住不放的是“钟山”这个词。后主对“钟山”这个词很有爱,自号钟隐、钟山隐者。“钟山”对后主来说,意味着出世、隐居、清逸。因此联系全文,“钟山”一次并非实指而是虚指。无乃见钟山并非说见不到钟山,而是说无法继续目前这种类似隐居的闲逸的状态。这首诗的中心思想应该是,有一件事他不想去做。不想做的理由是因为环境恶劣,无法像现在这样清逸闲散。

  他说“不想去”,意味着有选择的余地。又说不想去的理由是因为“不能这么安逸”,意味着他目前的生活状态是相当安逸舒适的。如果是亡国前后期的作品,是否去汴京,是他可以选择的吗?他当前的生活状态,能用“安逸”来描述吗?显然不能。所以这不是亡国前后的作品。

  将这首诗和后主的生平相联系,可以作以下猜测:所谓异国,并非指某个国家,而是指自己灭亡的唐朝。所谓惊涛,并非是说渡江的情景,而是自己现状。所谓钟山,并非是说某座山,而是说隐居生活。而在后主心目中,隐居不代表清苦,而代表清逸。

  他现在正过着十分安逸的生活,很舒服满足,不想放弃这种生活去过另外一种类似于“惊涛骇浪”般的,有别于现在的生活

李煜
李煜(937年8月15日―978年8月13日),南唐元宗(即南唐中主)李璟第六子,初名从嘉,字重光,号钟隐、莲峰居士,汉族,生于金陵(今江苏南京),祖籍彭城(今江苏徐州铜山区),南唐最后一位国君。李煜精书法、工绘画、通音律,诗文均有一定造诣,尤以词的成就最高。李煜的词,继承了晚唐以来温庭筠、韦庄等花间派词人的传统,又受李璟、冯延巳等的影响,语言明快、形象生动、用情真挚,风格鲜明,其亡国后词作更是题材广阔,含意深沉,在晚唐五代词中别树一帜,对后世词坛影响深远。
  猜你喜欢
巫阳仙子云为裾,高情杳步与世踈。
微有薄酒安足献,愿采山下霜中蔬。
仙坛古洞何清虚,中有琼楼白玉除,
江上浩荡谁来过,闻道琴高驾鲤鱼。
云生如涌泉,云散如翻水。
百变一凭栏,悠悠定谁使。

日日过西湖,冷浸一天寒玉。山色虽言如画,想画时难邈。


前弦后管夹歌钟,才断又重续。相次藕花开也,几兰舟飞逐。

浮生忽在斯,斜日耀高馆。形骸诚有用,凭此聊把玩。

《南华》非僻书,推去复取看。了不异人意,姑作须臾伴。

回廊亦可喜,风竹拂凌乱。岂无胸中郁,白昼故易散。

所憎欠安眠,往事犯夜半。

西北浮云白日微,萧萧木叶傍人飞。那知十载穷途泪,并向秋风湿我衣。

远鸿飞送,有倾城玉杵、龙绡踪迹。小字鸳鸯颠倒认,凭仗晶盘凝碧。

密约镌花,深嚬鸯柳。打破春愁国。秋灯分照,短长程已亲历。

为想翠管轻笼,绿窗低唤,软款怜征客。迢递江南天北意。

佳事恰宜今夕。钿合香浓。鸾台云热,狂欲生双翼。

冰蟾遥共,画楼人在吹笛。

八十虽云寿,吾嗟未及期。方之昔卫武,犹不至期颐。

幸处仁人里,叨膺国士知。空馀恋轩想,况复九原悲。

相逢倾盖地,回首叹川上。士穷不足怪,但喜气愈王。

凛然岁寒姿,儒林有龙象。栖迟似隐君,矍铄真诗将。

惟应一弹指,欲了四大藏。旧习想冰消,岂复留馀恙。

新篇更纡馀,和气与酝酿。却思东鲁游,几载南阳葬。

风霜摧宰木,日月随过浪。岂期经世心,晚岁成独往。

萧然屋半攲,使我怀抱怆。独有千载传,此事可凭仗。

细观宇宙间,何得复何丧。尚期浮云开,衡岳来见状。

秋壑采兰荪,霜林收栗橡。晓看日浮空,夜赏雪侵帐。

更怜二三友,前山屹相望。文会傥来寻,胜践天所相。

妙理须细论,长歌却雄放。褰裳请勿疑,当仁应不让。

瓮头春色开重酎,门外春风改裌衣。灼灼向来花又笑,翩翩几处燕于飞。

山阴未辨羲之集,沂上聊从点也归。节物惊心遽如许,却因观化识天机。

临高台,望东海。海上潮回自有时,流民东来无返期。

愿平高台塞东海,毋使流民心骨碎。

路入桃源近,门藏竹户深。孤云同隐迹,老鹤识閒心。

野菊西风满路香,雨花台上集壶觞。九重天近瞻钟阜,
五色云中望建章。绿酒莫辞今日醉,黄金难买少年狂。
清歌惊起南飞雁,散作秋声送夕阳。

妆罢珠帘捲,窗开万象浓。楼前两三树,树外三两峰。

山光笼树色,翠黛浓如墨。万紫间千红,春风度水国。

花开知春至,花落知春归。众芳竞烂漫,蚨蝶弄花飞。

露醉海棠丝,风摇杨柳絮。一鸟舞帘间,啼破幽绿处。

自是天边雨露滋,上林种种品题奇。佳人拾翠朝云合,公子乘黄春槛移。

取醉且须论薏苡,引年何必问松芝。双柑斗酒听莺兴,应笑山翁倒接䍦。

谁能了空意,因示数枝春。
色但随根现,花聊过眼新。
护香栽刺遍,界绿委泉匀。
岂必来游者,方为借玩人。
汉代多豪族,恩深益骄逸。走马踏杀人,街吏不敢诘。
红楼宴青春,数里望云蔚。金缸焰胜昼,不畏落晖疾。
美人尽如月,南威莫能匹。芙蓉自天来,不向水中出。
飞琼奏云和,碧箫吹凤质。唯恨鲁阳死,无人驻白日。
花树出墙头,花里谁家楼。一行书不读,身封万户侯。
美人楼上歌,不是古凉州。
失道原不在阴陵,放逐义帝知亡形。
西风所过皆残灭,不据关险都彭城。

南北东西住险巘,古岩寒桂冷依依。无人到我经行地,明月清风拟付谁。

楚王殊梦幻,色恋此巃嵷。眉黛非关扫,腰纤不入宫。

暮朝安淡宿,云雨自烟空。隐语将无谏,赋才岂擅工。

采药空山归未归,扣门声受雨声围。偎檐两杏垂枝入,故弄拳珠点客衣。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包