功名事，身未老，几时休。诗书万卷，致身须到古伊周。莫学班超投笔，纵得封侯万里，憔悴老边州。何处依刘客，寂寞赋登楼。
译文与注释
赏析
词上片充满对友人的不舍之情，对友人之远行表示担忧。“落日古城角，把酒劝君留。”二句开篇点题，直接劝告友人不要远行。“长安路远，何事风雪敝貂裘。散尽黄金身世，不管秦楼人怨，归计狎沙鸥。”五句都是词人为友人感到担心，即言前路之艰难，又怕友人时运不济，像当年入秦的苏秦一样，最终落魄而归，招致亲戚朋友的冷落。用“归计狎沙鸥”的归隐山林之路，反衬追求功名利禄的道路上充满了艰难险阻。上片末句表达的是对友人一心向往功名富贵的感叹。
下片“诗书万卷，致身须到古伊周。”，肯定了友人杰出的才学，希望友人此行能够获得成功，像伊尹和周公一样成为国之栋梁。同时词人又说“莫学班超投笔，纵得封侯万里，憔悴老边州。”，劝慰友人不要一味为了功名富贵而像班超一样，有家难回。结尾处“何处依刘客，寂寞赋登楼。”，乃是作者联系自身的境遇，自比王桀，感叹自己身似浮萍，漂泊不定，空自思乡，落得孤独寂寞。
这首词充满了一种悲慨之情，通篇都是对友人求仕的劝解之辞，但实际上却是对朝廷不能重用人才，埋没人才，使友人和自己这样的有识之士壮志难酬，英雄无用武之地的讽刺与悲愤。
当时寻邑驱市人，未必三军皆反虏。
江河填满道流血，始信武成真不误。
杀入应更多长平，薄赋宽征已无补。
英雄争斗岂得已，盗贼纵横亦何数。
御之失道谁使然，长使哀魂啼夜雨。
谁家故苑东风，树楼阁、花深护。惯将芳恨语流莺，不惜花枝高处。
那堪一夜，人閒春梦，百啭留难住。夕阳流水漂香去，残泪纷如絮。
画阑十二可怜春，无奈借人歌舞。黄昏易散，沈沈帘影，一片西山雨。
霏阴入户浮，涧气滋帷褥。
溟蒙飞泽远，散漫何时足。
骤响决流渠，惊洪发平陆。
翔禽困滞翼，穴兽思冯木，
衡茅日萎坏，环堵无完筑。
眬匆晚色霁，草树晞华沐。
长雷夜复兴，濯濯鸣高屋。
抚枕不能寐，沈忧萃心曲。
我行钟陵道，五见中秋月。明月流中天，既圆还复缺。
月圆月缺可奈何，今年照见病维摩。举头见月发，大笑白发较比来时多。
来时黑发今尽白，玉兔有丹医不得。百年三万六千朝，愿照年年好颜色。
张公子，留侯孙，临风共尔倾一樽。今古乾坤有清气，此趣勿与它人论。
明当载月东吴去，挂在海门山顶树。唯有相思一寸心，夜夜莫忘看月处。
朝日照屋梁，夕月悬洞房。专遽自称艳，独□伊览光。
虽资自然色，谁能弃薄妆。施着见朱粉，点画示赪黄。
含贝开丹吻，如羽发清阳。金碧既簪珥，绮縠复衣堂。
方领备虫彩，曲裙杂鸳鸯。手操独茧绪，唇凝脂燥黄。
