功名事，身未老，几时休。诗书万卷，致身须到古伊周。莫学班超投笔，纵得封侯万里，憔悴老边州。何处依刘客，寂寞赋登楼。
译文与注释
赏析
词上片充满对友人的不舍之情，对友人之远行表示担忧。“落日古城角，把酒劝君留。”二句开篇点题，直接劝告友人不要远行。“长安路远，何事风雪敝貂裘。散尽黄金身世，不管秦楼人怨，归计狎沙鸥。”五句都是词人为友人感到担心，即言前路之艰难，又怕友人时运不济，像当年入秦的苏秦一样，最终落魄而归，招致亲戚朋友的冷落。用“归计狎沙鸥”的归隐山林之路，反衬追求功名利禄的道路上充满了艰难险阻。上片末句表达的是对友人一心向往功名富贵的感叹。
下片“诗书万卷，致身须到古伊周。”，肯定了友人杰出的才学，希望友人此行能够获得成功，像伊尹和周公一样成为国之栋梁。同时词人又说“莫学班超投笔，纵得封侯万里，憔悴老边州。”，劝慰友人不要一味为了功名富贵而像班超一样，有家难回。结尾处“何处依刘客，寂寞赋登楼。”，乃是作者联系自身的境遇，自比王桀，感叹自己身似浮萍，漂泊不定，空自思乡，落得孤独寂寞。
这首词充满了一种悲慨之情，通篇都是对友人求仕的劝解之辞，但实际上却是对朝廷不能重用人才，埋没人才，使友人和自己这样的有识之士壮志难酬，英雄无用武之地的讽刺与悲愤。
挈瓶者谁子，姣服当青春。三五明月满，盈盈不自珍。
高堂委金玉，微缕悬千钧。如何负公鼎，被敓笑时人。
旱魃此时尤肆虐，应龙何处辄图安。
呪辞如律喷孤剑，刲血须明验一盘。
盛夏连年陪席位，自惭不是牧民官。
电掣金蛇，云翻黑墨，风枝无力。雨过芳塘，圆荷撼新碧。
凉风入户，动几处、骚人词客。幽寂。似断还连，向黄昏不息。
香消篆印，灯暗芸篝，连床乱书籍。遥知千里泽国，楚天北。
最爱妙莲清净，法界梦中曾历。怕颠狂风雨，洗褪好花颜色。
天末凉风，蒹葭秋水，归人独上兰舟。正长空雨霁，残暑全收。
遥想澄江如练，碧山堂、水竹深幽。堪乘兴，观澜小阁，曲枕书楼。
难留。冥鸿天远，厌长安尘土，不似沧洲。有大观亭子，海阔云浮。
惟念故人千里，同明月、相望夷犹。知音少，如公有几，大雅风流。
老柳石城秋，能生六代愁。江山如旧识，今古几清游。
书记双名士，风霜一敝裘。空思纨绮岁，谈笑脱吴钩。
昔年十四五，解诵东坡诗。少长攻论策，瓣香爇峨嵋。
缅怀名父子，川岳钟英奇。径欲溯岷源，怅望西南陲。
何意越廿载，人蜀轺车驰。草堂拜寓公，杜陵名双垂。
亟问纱縠行，奉祀邦人知。轻舠发初夏，江水澄玻璃。
启扃肃瞻仰，仿佛来云旗。老泉屹中坐，灏气生须眉。
坡颍左右侍，凛凛天人姿。为想获石砚，嬉戏殊常见。
寒镫耿相对，夜雨听何时。中庭蔚嘉树，古柏森鳞而。
白榆亦手泽，枯干留霜皮。亭亭两银杏，后起如孙枝。
补设木假山，好事之所为。三峰俨乔梓，鼎立靡诡随。
石梁间台榭，绿水回沦漪。虽无田田叶，犹号瑞莲池。
草木同不腐，节义徵在兹。当年不得相，炎运合中衰。
摧谪益挺特，岂独能文词。迄今八百岁，所过系人思。
何况鸣珂里，故宅遗栋榱。两公滞游宦，汝颍家同移。
要其神所在，犹水周天涯。文安正首丘，山色看蟆颐。
魂魄恋此土，合食一堂宜。结邻刚半月，慰我平生期。
舒啸倚修竹，荐新攀荔支。言观马券刻，还读柳州碑。
妙余龙眠笔，小像绘水坻。因缘付鸿雪，椎拓未云疲。
徘徊不忍去，留客鸣黄鹂。明年青莲乡，更访青莲祠。
徵图觅句续前盟，泥饮何须效步兵。幸有藏书宜子弟，耻将行卷上公卿。
萧萧白发三千丈，落落青琴一再行。世网同逃应自喜，顽空何事不平鸣。
