浣溪沙·锦帐重重卷暮霞

译文

注释

　　上片写女主人公幽独的处境。起拍“锦帐”句暗示出她的寂寞，“重重”形象地揭示出她此时的心态。照应下片“扰上”二句，从情节上写她昼眠初起。“屏风”再一次生动地刻画出她因相思而失神的状态。“恨人”句点明上文所有这些反常表现的原因。

　　下片以抒写相思为主，兼写伤别。过拍“枕上”句上应起拍“锦帐”，以倒叙的写法，点出她的梦境，拓宽了本词的表现空间，并使词意错落有致。“觉来”句上应“卷暮霞”三字。抒发了她百无聊赖、虚度光阴的感喟。“满庭”句情景兼美，极有境界，所言虽小，所指甚大，于景语之中将思夫与自伤自怜的情绪一笔收尽，隽永自然，不露痕迹。

　　全词描绘一位被离别相思所苦的怨妇形象，以词中女主人公的口吻，描写了丈夫出行后她孤独、寂寞的心境，抒发了她对丈夫的刻骨相思。

竹里将云去，窗间看鸟归。酒香沾净具，花气著僧衣。

老圃推先达，星坛礼少微。尘劳君莫问，问著与心违。

大军舍金齿，单骑抵南甸。峻险不可登，斩棘绳鱼贯。

土官象舆迎，毒雾中胡旋。擐甲棘数重，从行者肉颤。

传檄渡金沙，革心革其面。侵地既以归，降人亦以献。

冒死成奇功，功奇在不战。易代始行赏，级一俸加半。

雨露良已赊，劳臣性命贱。

太行易驱仕路难为工，太行易驱仕路难为工。䛕佞丧志，罄折不衷。

自负者忌，自异者攻。智力相御，莫知所终。歌以言之，仕路难为工。

去年梅花开，君逾梅岭来。今年菊花节，君归理兰枻。

天涯客久愿君归，却惜君归即成别。南山有鸟北张罗，人生知己安能多。

况皆穷贱伏草莽，吴烟越水劳经过。比者追欢时快意，左把杯盘右文字。

白日未尽红烛催，不肯相逢不沈醉。南溟波浪生长风，散作高言满箧中。

珠玑错落映四座，星月倒影横霜空。朝汉高台雉堞古，伏波故道牂牁通。

逢时自见各有以，芟彝割裂皆人雄。霸图不足迥青睐，麟阁千秋亦谁在。

已甘藿食谢当时，共许著书传后辈。平生未识已相关，与子年华未老间。

前路尚宽相见日，西风莫损别离颜。

向晦月消魄，楚涛为之衰。坳堂无深涉，客子缓归期。

吟绕沙步阔，眺赏秋山奇。大川子南岛，落日明西垂。

登高既易赋，怀古岂难诗。喟彼一带阻，积此三岁思。

何当命海若，利涉慰调饥。

朝阳媚秋漪，菡萏隔深竹。谁开翠锦障，无限点银烛。

浮名等浮云，过眼亦何有。谁能学东邻，深颦不知丑。

朔风吹飞霜，素色侵皓首。幽忧无与娱，万事付杯酒。

客来勿多谈，要使耳如口。

铃斋日日簿书尘，不觉光阴暗里侵。忽见前山有花发，始知今岁已春深。

边风尚有寒吹面，腊雪全无早系心。忧国忧民平日事，新来赢得白盈簪。

满目烽烟万国秋，江山何处可追游。吴淞水落鲈鱼美，风雨归来一钓舟。

山上一茆屋，知是何人居。时时白云中，閒读古人书。

古人去已远，言论乃有馀。清风飒然至，佳木周四除。

蒿卧以终日，不知庭户虚。斯人可相见，此乐当何如。

忆昔初结发，两鬓黑如漆。但恐君归来，白头不相识。

长虹倒景蘸清溪，掩映银蟾景绝奇。题柱惜无人继志，览今思古强吟诗。

多见拟寒山，不然拟拾得。冲天各有志，拟彼复何益。

居山山色翠，临水水声长。风华与雪月，时处自歌扬。

石磴盘旋共客登，微茫水雾认层层。桥边落日迷秦望，城上寒烟接禹陵。

远浦渐昏闻过雁，柴扉半启见归僧。旅愁好借风吹去，又费先生酒一升。