译文与注释
赏析
在五、七言绝句中，五绝较为近古；前人论五绝，也每以“调古”为上乘。温庭筠这首五绝，却和崇尚真切、浑朴、古澹的“调古”之作迥然有别。它的意境和风格都更接近于词，甚至不妨说它就是一种词化的小诗。
碧磵驿所在不详，据次句可知，是和诗人怀想的“楚国”相隔遥远的一所山间驿舍。诗中所写的，全是清晨梦醒以后瞬间的情思和感受。
首句写旅宿者清晨刚醒时恍忽迷离的情景。乍醒时，思绪还停留在刚刚消逝的梦境中，仿佛还在继续着昨夜的残梦。在恍忽迷离中，看到孤灯荧荧，明灭不定，更增添了这种恍在梦中的感觉。“残梦”，正点题内“晓”字，并且透出一种迷惘的意绪。不用“孤灯”而用“香灯”这种绮丽的字面，固然和诗人的喜作绮语有关，但在这里，似有暗示梦境的内容性质的意味，且与全诗柔婉的格调取得统一。“香灯”与“残梦”之间，着一“伴”字，不仅透露出旅宿者的孤孑无伴，而且将夜梦时间无形中延长了，使读者从“伴残梦”的瞬间自然联想到整个梦魂萦绕、孤灯相伴的长夜。
次句忽然宕开，写到“楚国在天涯”，似乎跳跃很大。实际上这一句并非一般的叙述语，而是刚醒来的旅人此刻心中所想，而这种怀想又和夜来的梦境有密切关系。原来旅人夜来梦魂萦绕的地方就是远隔天涯的“楚国”。而一觉醒来，惟见空室孤灯，顿悟此身仍在山驿，“楚国”仍远在天涯，不觉怅然若失。这真是山驿梦回楚国远了。温庭筠是太原人，但在江南日久，俨然以“楚国”为故乡。这首诗正是抒写思楚之情的。
“月落子规歇，满庭山杏花。”三、四两句，又由心之所系的天涯故国，转回到碧磵驿的眼前景物：月亮已经落下去，“啼夜月，愁空山”的子规也停止了凄清的鸣叫声；在晓色朦胧中，驿舍的庭院正开满了繁茂的山杏花。这两句情寓景中，写得非常含蓄。子规鸟又叫思归、催归，鸣声有如“不如归去”。特别是在空山月夜，啼声更显得凄清。这里说“月落子规歇”，正暗透出昨夜一夕，诗人独宿山驿，在子规的哀鸣声中翻动着羁愁归思的情景。这时，子规之声终于停歇，一直为它所牵引的归思也稍有收束，心境略趋平静。就在这种情境下，诗人忽然瞥见满庭盛开的山杏花，心中若有所触。全诗也就在这但书即目所见与若有所感中悠然收住。对这景物所引起的感触、联想和记忆，则不着一字，任凭读者去寻味。这境界是美的，但似乎带有一点寂寞和忧伤。其中蕴含着一种愁思稍趋平静时目遇美好景物而引起的淡淡喜悦，又好像在欣喜中仍不免有身处异乡的陌生感和孤孑感。碧磵驿此刻已经是山杏盛开，远隔天涯的“楚国”，想必也是满目春色、繁花似锦了。诗人当日目接神遇之际，其感受与联想可能本来就是浑沦一片，不甚分明，因此笔之于纸，也就和盘托出，不加点醒，构成一种朦胧淡远的境界。这种表现手法，在温词中运用得非常普遍而且成功，像《菩萨蛮》词的“江上柳如烟，雁飞残月天”“心事竟谁知？月明花满枝”“花落子规啼，绿窗残梦迷”“雨后却斜阳，杏花零落香”等句，都是显例。对照之下，可以发现“月落子规歇，满庭山杏花”两句，无论意境、情调、语言和表现手法，都与词非常接近。
这首诗几乎通篇写景（第二句从抒情主人公心中所想的角度去理解，也是写景，而非叙事），没有直接抒情的句子，也没有多少叙事成分。图景与图景之间没有勾连过渡，似续似断，中间的空白比一般的诗要大得多。语言则比一般的诗要柔婉绮丽，这些，都更接近词的作风。温庭筠的小诗近词，倒主要不是表明词对诗的影响，而是反映出诗向词演化的迹象。
创作背景
枉道紫宸谒，妨栽丹桂丛。何如随野鹿，栖止石岩中。
官蛙无时休，不知忧复乐。夕晖半规黄，冉冉纳暮壑。
鸟栖松陨花，风下竹解箨。南箕与北斗，磊磊贯缨络。
怀我邻邦友，贤义本不薄。箕斗常相望，江含雾冥漠。
忽烹双鲤鱼，中有初夏作。诗词清照眼，明月丽珠箔。
閒出句崛奇，芙蕖依绿蒻。雄辨简色空，韩卢逐东郭。
终篇谈不二，自脱世缠缚。此道久陆沉，喜公勤博约。
盈笼惠石芝，乌皮剥猿玃。野人烹嘉蔬，回首葵苋恶。
劝盐殊未工，追呼联纆索。闻君欲课最，岂有不龟药。
我民六万户，过半客栖泊。棘端可沐猴，且愿观其削。
官符昼夜下，朝播责暮穫。射利者谁其，登陇弯繁弱。
昨闻数邦贡，曲礼赋三错。恭惟廊庙上，献纳及新瘼。
绣衣城南来，免冠谢公怍。归乘下泽车，绝意麒麟阁。
田园蒙帝力，仰以万寿酢。公材横太阿，越砥敛霜锷。
智囊无遗漏，胆量包空廓。行当治状闻，雄飞上碧落。
我材甚不长，有地愧槃礴。平陆非距心，滕薛困公绰。
看人取卿相，妄意亦馋嚼。终不作湘累，憔悴吟杜若。
一心思倾写，何时叩扃钥。
缇籥惊年杪，铃斋戒夙兴。连空集霙霰，撇席命宾朋。
菌阁盘虚出，箯舆选胜登。山川方晻蔼，缟素竞飞腾。
密著珠帘重，低沈粉水澄。迷藏秦洞穴，刻镂禹沟塍。
蓬岛三番抃，瑶峰四彻绳。风传天外籁，湖写鉴中冰。
银色三千界，琳台十二层。折梅思陆凯，咏絮对王凝。
妒舞轻飘燕，临书细字蝇。光凌射的鹤，气压沃洲鹰。
棹月溪翁共，歌兰楚客能。琼辀走油壁，练马顿钩膺。
泽渗阳膏动，和薰气烛蒸。冬权时已正，尺瑞岁将应。
鄙也同民乐，油然弗自胜。平时陪法从，长忆奉昭陵。
拂旦开金殿，鸣鞘下玉乘。六花朝服满，万岁寿觞称。
就望尧云日，赓歌舜股肱。冰醪沾饫赐，竹唱听哀矜。
尔后孤踪远，频年老病仍。两朝还观魏，何日见觚棱。
吴中富名山，穹窿独称长。郁律耸晴空，凭眺快无两。
兹来值秋霁，疏翠揽盈掌。行行跻笠峰，孱颜俯群象。
天平遥搢笏，卑犹成覆盎。云从岭下飞，飞鸟不能上。
西南临具区，风涛相震荡。烟消螺髻浮，日落新镜晃。
混合天水色，分坼吴越壤。呼吸凌青冥，啸歌脱尘鞅。
何当寻赤松，相与出世网。
爱此川原迥，欣然风日晴。
隔篱梅半落，断陇麦初生。
每恨微官缚，茅山负夙盟。
天山巨网，尽牢笼、多少中原人物。赵际燕陲，空老却、千仞岩岩苍壁。
古柏萧森，高松偃蹇，不管飞冰雪。慕膻群蚁，问君谁是豪杰。
重念禹迹茫茫，兔狐荆棘，感慨悲歌发。累世兴亡何足道，等是轰蚊飞灭。
湖海襟怀，风云壮志，莫遣生华发。中天佳气，会须重见明月。
