贞女峡

译文

注释

　　该诗中诗人置身于贞女峡后，身不由己地被迁入到另一个境界，眼前呈现令人目呆、惊心动魄的宏阔场景。该诗有别于他诗，似乎没写到诗人自己，但人们已深深地触感到，诗人的魂魄早已被身临的险象吓飞了。

　　该诗的起句“江盘峡束春湍豪，雷风战斗鱼龙逃”，构思奇特、想象怪异。这里，龙已威风扫地，变成逃跑的对象了，以此衬托峡之险、江流之湍。

　　紧接着，“悬流轰轰射水府，一泻千里翻云涛”一股磅礴之气在岭南的险山恶水中跳跃激荡，这是自然环境的气势，也是诗人胸中跳荡的激情。此两句诗为本来就凶险可怕的激流又涂上了重重的一笔，可谓火上浇油，凶中加险了。

　　该诗的末句“漂船摆石万瓦裂，咫尺性命轻鸿毛”则进一步突出了贞女峡峡窄流急之险。诗妙就妙在，诗人早已完全把自己彻底融化在惊涛骇浪之中了。诗人把那些可怕的，令人心惊肉跳的东西都被艺术的强力纳入了诗的境界。

　　该诗写贞女峡峡窄流急，鱼龙因恐惧而逃匿，水神的住所亦被震撼的自然之景，从意象的择取、境界的构成到立意的注重点，都体现出反常态的怪异性和独创性。这也与诗人当时被贬阳山、政治上失意，贬地的自然环境和诗人身处的社会环境都给他触目惊心的感觉相吻合。

楚云飞墨下烟萝，想见潇湘又绿波。刀剑已知成牸犊，簿书何处问弦歌。

照人颜色春风近，入梦江湖夜雨多。写就卜居冯问讯，青袍今误欲如何。

矗矗青山带白云，石梁鸡犬数家村。江空不遣渔郎到，落尽桃花自掩门。

晚渡潮生野火静，丛祠深对江波。垂鬟接黛一青娥。

宝冠珠络，花帔贴银鹅。

估客往来争祷赛，隔船吹凤鸣鼍。山低如带水如罗。

螭头黄绢，隐隐画双螺。

宦游数览东南胜，西北乾坤见此楼。冠冕八方通驿道，河山千里控神州。

风连碣石云秋黯，日倒扶桑海夕流。老病独悬戎马涕，俯身疑入洞庭舟。

几度相思入梦频，镜中金翠李夫人。

暂时会面终相异，白水青山空复春。

风水所言唯理气，眼明此术未全疏。景纯解道游仙句，信是青囊有异书。

阆风老仙，颉佩飞霞，翳凤骑麟。况眼窄乾坤，气凌河渭，胸吞渠禄，笔洒烟云。

某水某丘，我觞我咏，物外何曾着一尘。萧闲处，狎沙鸥半席，更许谁分。

图开家庆团栾。要说甚、垂弧岳降神。看延桂堂前，斑衣采采，茁兰阶下，玉树森森。

绀发长新，丹芝未老，笑傲壶天不尽春。东山好，恐未容高卧，又起经纶。

只消雨不恼黄昏，明发招邀出郭门。十八里中花更好，两三人约酒先温。

水楼禅话交芦偈，野寺诗寻宿藓痕。试与软红尘土客，清名持较果谁尊。

绿波春水孝廉船，计日回翔学士砖。驿路梅花欹席帽，津门柳色上吟鞭。

歌残渭雨愁三叠，梦逐京华路几千。若忆故山猿鹤侣，宦成应赋《遂初篇》。

山花开谢阅春冬，馥馥天香分外浓。谁向寒宫乞仙种，根株高寄玉芙蓉。

湘灵鼓瑟夜凄清，云暗苍梧听杳冥。解佩上宾虞舜去，沧波无极九疑青。

好鸟择高木，潜鳞避急湍。人世居处间，宁不审所安。

嗟予陈朽人，息影依林峦。言笑虽寡俦，俯仰聊自宽。

中夜发浩歌，远念平生欢。遵养嘉若人，静气如幽兰。

植根露畹中，扬芬紫气端。一枝独高寄，野衲相盘桓。

只今天地间，世道何漫漫。朔风特地来，扑面殊辛酸。

骨冷魂清梦寐稀，晓钟催彻自披衣。花垂重露迟人起，蛛失明河罢网归。

点点孤烟生处直，苍苍群动定中微。山红涧碧思前路，几虑踌躇事又非。