饮酒·其一

衰荣无定在,彼此更共之。
邵生瓜田中,宁似东陵时!
寒暑有代谢,人道每如兹。
达人解其会,逝将不复疑。
忽与一樽酒,日夕欢相持。(一樽 一作:一觞)

译文与注释

译文
衰落与荣盛没有定准,双方不断变更,相互转化。
邵平晚年因为贫穷而种瓜于长安城东,哪里还有当年东陵侯胡样子了。
寒来暑往有更替变化,人生的道理或规律常常便是这样。
通达事理的人会明白理之所在,我将隐居独处不再怀疑。
快快地给我来杯酒,从早到晚拿着它痛快畅饮。
注释
衰荣:这里是用植物的衰败与繁荣来比喻人生的衰与盛、祸与福。
无定在:无定数,变化不定。
更:更替,交替。
共之:都是如此。
邵生:邵平,秦时为东陵侯,秦亡后为平民,因家贫而种瓜于长安城东,前后处境截然不同。
代谢:更替变化。
人道:人生的道理或规律。每:每每,即常常。兹:此。
达人:通达事理的人,达观的人。会:指理之所在。逝:离去,指隐居独处。
忽:尽快。
筋:指酒杯。持:拿着。
陶渊明
陶渊明(352或365年—427年),名潜,字渊明,又字元亮,自号“五柳先生”,私谥“靖节”,世称靖节先生,浔阳柴桑人。东晋末至南朝宋初期伟大的诗人、辞赋家。曾任江州祭酒、建威参军、镇军参军、彭泽县令等职,最末一次出仕为彭泽县令,八十多天便弃职而去,从此归隐田园。他是中国第一位田园诗人,被称为“古今隐逸诗人之宗”,有《陶渊明集》。
  猜你喜欢
静烟临碧树,残雪背晴楼。冷天侵极戍,寒月对行舟。
年来羁客减欢游,少对清樽浣别愁。
社里故人相忆否,夜来归梦到并州。
西蜀传芳日,东君著意时。
鲜葩猩荐血,紫萼蜡融脂。
绛阙疑流落,琼栏合护持。
无诗任工部,今有省郎知。

滕阁栏高红螮蝀,章江水阔碧琉璃。几年气象归谈笑,一道藩垣系指麾。

那待韩公气属部,无劳王勃写雄辞。使君自有文章手,能与山川作好碑。

俗子败兴蚊咂肤,独赖胜士相嬉娱。
彼异趣者嗤我迂,岂知木茂水不枯。
繄山韫玉趣怀珠,二子豪爽廉隅。
才名角立风义俱,诗笔为我翻重湖。
雨膏雾沐春模糊,佳节尚忍孤云腴。
古来左角计赢输,但有丘陇埋烟芜。
原言公等常娱予,不辱裋褐荣琼琚。
山雌卑飞未妨臞,更用鸟乌歌吾吾。

幽忧成简出,苦吟成心疾。有诗不与人,聊自呕抑郁。

故人偶相从,借酒道契阔。樊山忽入坐,真若山排闼。

感君已再顾,诣谢意久阙。微雨花覆窗,小坐极可悦。

诘朝出新句,语妙多曲折。形骸殊声气,疏者孰与密?

庶为知者道,流俗莫强聒。春归益闭户,刻意还阁笔。

今届杖乡岁,黄发更精神。昔年曾奉春酒,来祝魏城君。

此日桑弧高挂,刚好桃符新写,除夕即生辰。

坐听晓钟转,六十一年春。

看膝下,兰共芷,凤偕麟。诸孙环侍中外,济济卅馀人。

也学汾阳故事,每日颔之而己,羁角认难真。既此是真乐,以外复何云。

真浑天机自几分,中兴公已是元勋。子瞻谈笑皆成句,老杜忧虞亦在君。

巾帼每遗非辱我,病羸真本不能军。可容百尺竿头路,二雅周南更许闻。

出师未捷事蹉跎,胡越舟中俄反戈;为喜音跫鼪鼬径,终悲血洒鳄鲸窝。

刘琨误杀音犹薄,孟玖谗成恨不磨;剩得同山畏垒在,遗黎几度哭经过。

柏梯还拟谢微官,遥拟千峰送法兰。行径未曾青石断,
拂床终有白云残。京尘濯后三衣洁,山舍禅初万象安。
薇蕨纵多师莫踏,我心犹欲尽图看。

病客秋乘白鼻騧,惟愁路险不愁赊。乱蹄交处逢深泞,细水流边得浅沙。

穿巷轻装嫌树碍,出林团幔爱风斜。还怜快意千峰晓,旷望平原踏野花。

林郭扬旗激箭锋,江城吹角气如虹。义山云雾西昌月,一片丹心两地同。

夜行乌桓道,风寒野气白。橐驼驾轻车,怒项不肯发。

马嘶欲不立,令我竖毛发。四山无居不,明月照积雪。

时方甲兵收,未乾新战血。况乃多盗贼,白昼闻杀越。

平生所经地,忧虞转恇怯。我行岂不迟,心伤望京阙。

登高兼送远,客泪一沾裳。归棹随流水,乡心带夕阳。

秋高山落木,风急雁分行。丛菊何情绪,篱边依旧黄。

南橘北为枳,古来岂虚言。徙植期不变,阴阳感君恩。
枝条皆宛然,本土封其根。及时望栽种,万里绕花园。
滋味岂圣心,实以忧黎元。暂劳致力重,永感贡献烦。
是嗟草木类,禀异于乾坤。愿为王母桃,千岁奉至尊。
路入长安处处同,断桥绝港自相通。
地高何羡绝公贵,境乐那知四壁空。
万象森罗皆拱北,百川曲折定趋东。
懒从宦达如曾闵,也有芳猷到不穷。
池水浮黄叶,窗扉列翠岚。
蚁历新梦破,鸥已旧盟寒。
足病喜安坐,目昏愁远看。
无人来问道,不用倒幡竿。

忽报飞章出上都,遥闻涕泪满衣裾。翩翩凤辖涕罗网,渺渺鱼缄隔岁除。

握里总收和氏璧,箧中休辩乐羊书。幽怀吾欲从天问,何得凌风入帝居。

寒侵征袖客先知,晓角吹霜下客衣。
归兴只缘松菊晚,宦情肯为稻粱肥。
山村日落人收市,海浦风生浪打围。
怊怅诗成无便寄,夜深暗遣梦魂归。
吾观文士多利用,笔精墨妙诚堪重。身上艺能无不通,
就中草圣最天纵。有时兴酣发神机,抽毫点墨纵横挥。
风声吼烈随手起,龙蛇迸落空壁飞。连拂数行势不绝,
藤悬查蹙生奇节。划然放纵惊云涛,或时顿挫萦毫发。
自言转腕无所拘,大笑羲之用阵图。狂来纸尽势不尽,
投笔抗声连叫呼。信知鬼神助此道,墨池未尽书已好。
行路谈君口不容,满堂观者空绝倒。所恨时人多笑声,
唯知贱实翻贵名。观尔向来三五字,颠奇何谢张先生。
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包