译文与注释
译文
注释
荆山：在湖北南漳县西，以产玉著称，名闻天下的“和氏璧”即产于此。
分付：交给。
冯夷（féngyí）：水神。
白羽：白色羽毛。
太华：即五岳之一的华山，在陕西华阴县南。华山以山顶池生千叶莲花得名，又峰顶若莲形，称“玉井莲”。
太液：皇家宫苑内的池沼。芙蓉即荷花，亦属莲。
赏析
这是一首写人小令。首句切“玉”字，“荆山”“玲珑”都是玉的名称，“玲珑”还有表现美玉形象的意味。三句括出“冯夷” “波中”，为“玉”过渡到“莲”作准备，以下就几乎句句述莲了。“白羽”化用了杜诗，杜甫在《赠已上人》中有“江莲摇白羽”的句子。“白羽” “琼衣” “粉面”，无一不是对白莲花花姿的生动比喻，在诗人心目中，“玉莲”的基本特征应该是洁白的。“洗尽娇红”“月对芙蓉”，将”玉莲”之白发挥得淋漓尽致。
末两句则直接扣合“五莲”或“白莲”，足见作者的巧思。然而，作品并非单纯地卖弄游戏技巧，而是尽力以玉莲花的粹美来比喻人物，表达了对张玉莲清雅脱俗、出污泥而不染的品质的赞美。如“ 为风流洗尽娇红” “月对芙蓉，人在帘栊”，就明显地含有张玉莲身处青楼而守身自好的寓意。又如“太华朝云”，“太液秋风”，在影射人名的同时，借助仙家和皇家景物的意象，映示了玉莲的清逸和优雅。全曲造语婉丽，对仗工整，怜香惜玉之情溢于言表。
创作背景
无端措大刚饶舌，却入白云深处行。
余生本羁孤，自少已非壮。今而老且病，何用苦惆怅。
误蒙三圣知，贪得过其量。恩私未知报，心志已凋丧。
轩裳德不称，徒自取讥谤。岂若常夫子，一瓢安陋巷。
身虽草莽间，名在朝廷上。惟余服德义，久已慕恬旷。
矧亦有吾庐，东西正相望。不须驾柴车，自可策藜杖。
坐惊颜鬓日摧颓，及取新春归去来。共载一舟浮野水，焦陂四面百花开。
举世丁文敝，夏道宜尚忠。为臣良独难，所习利与功。
嗟彼东周后，异端久争雄。丘轲道不施，千古多妄庸。
天开地将辟，孰能当其冲？浩气塞两间，黜名且隳聪。
一介不取与，圣任在尹躬。愚暗空欣慕，衰迟得固穷。
用舍亦何心，沈冥老书丛。
双溪垂带曳榕城，最爱光潮涌晚生。半落市埃分皓白，平开天镜下孤清。
遥山助色烟云扫，近野浮空藻荇迎。长忆玄晖如练语，更添月意作江情。
括坤奠天台，步溟涉方丈。孔牖六浊人，到兹五根朗。
碧童双云鬟，峭峦发妙响。跪求紫金经，仙书见存想。
一都理运毂，五岳图归掌。七宝自满堂，三清可恣往。
王母垂双眉，顾恧衰有象。遂投极乐国，聊解微尘网。
后加茅茨。将以避燥湿，成栋宇之用；昭简易，
叶乾坤之德，道可容膝休闲。谷神同道，此其所贵也。
及靡者居之，则妄为剪饰，失天理矣。词曰：
山为宅兮草为堂，芝兰兮药房。罗蘼芜兮拍薜荔，
荃壁兮兰砌。蘼芜薜荔兮成草堂，阴阴邃兮馥馥香，
中有人兮信宜常。读金书兮饮玉浆，童颜幽操兮不易长。
万里长江，泻不尽、一天秋色。终古是、云沉日落，贝宫鳞阙。
白雁飞边山向背，黑鼍鸣处帆欹侧。叹投鞭、勇略系丝谋，都销歇。
龙虎散，精灵灭。水天话，推篷说。问滔滔是否，旧英雄血。
湖海一襟馀破帽，山河两戒空明月。暗濛濛、望里古台城，形残缺。
