古文汇
推荐
诗文
名句
古籍
作者
谜语大全
搜索
故园肠断处,日夜柳条新。
出自
唐代
宋之问
的《
途中寒食题黄梅临江驿寄崔融
》
解释:
译文
啊!我思念着北方的故园,那的柳条还刚刚抽绿呢!
注释
故园:家园。日夜:日日夜夜。柳条新:新的柳条。
赏析
在阳春三月的时节,作者借用途中遇到的景物抒发对故国的怀念之情,对君主的惦念。
译文与注释
译文
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
可惜在
江边
的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
故乡
家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
注释
寒食:寒食节。
可怜:可惜。
洛桥:今洛阳灞桥。
怀:惦念。
故园:家园。
日夜:日日夜夜。
柳条新:新的柳条。
鉴赏
这是一首唐代诗人宋之问的五言律诗,是诗人被贬到泷洲后,次年春秘密逃还洛阳探知
友人
所作的诗。
前两句写寒食景象,为下面的抒情做铺垫。后两句直接抒情,抒发失去家园之痛。
在路途中,正是寒食节,在阳春三月年,作者借用途中遇到的
景物
抒发对故国的
怀念
之情,对君主的惦念。
创作背景
神龙元年(705年)正月,宰相张柬之与太子典膳郎王同皎等逼武后退位,诛杀二张,迎立唐中宗,宋之问与杜审言等友皆遭贬谪。宋之问贬泷州(今广东罗定县)参军。
宋之问
宋之问(约656 — 约712),字延清,名少连,汉族,汾州(今山西汾阳市)人,初唐时期的诗人,与沈佺期并称“沈宋”。唐高宗上元二年(675),进士及第,当时掌握实权的是武则天,富有才学的宋之问深得赏识,被召入文学馆,不久出授洛州参军,永隆元年(681), 与杨炯一起进入崇文馆任学士。与陈子昂、卢藏用、司马承祯、王适、毕构、李白、孟浩然、王维、贺知章称为仙宗十友。
猜你喜欢
愁云淡淡雨潇潇。暮暮复朝朝。
—— 《
眼儿媚·愁云淡淡雨潇潇
》
暗相思,无处说,惆怅夜来烟月。
—— 《
应天长·别来半岁音书绝
》
快上西楼,怕天放、浮云遮月。
—— 《
满江红·中秋寄远
》
晚风庭院落梅初。淡云来往月疏疏。
—— 《
浣溪沙·髻子伤春慵更梳
》
水天清话,院静人销夏。
—— 《
清平乐·池上纳凉
》
已知泉路近,欲别故乡难。
—— 《
别云间
》
萧萧落木不胜秋,莫回首、斜阳下。
—— 《
一络索·过尽遥山如画
》
欲吊沈累无所,但有渔儿樵子,哀此写离忧。
—— 《
水调歌头·过岳阳楼作
》
沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟。
—— 《
锦瑟
》
雨荒深院菊,霜倒半池莲。
—— 《
宿赞公房
》
雨后轻寒犹未放。春愁酒病成惆怅。
—— 《
蝶恋花·面旋落花风荡漾
》
社下烧钱鼓似雷,日斜扶得醉翁回。
—— 《
春日田园杂兴
》
早知恁么。悔当初、不把雕鞍锁。
—— 《
定风波·自春来
》
蜀国曾闻子规鸟,宣城还见杜鹃花。
—— 《
宣城见杜鹃花 / 子规
》
南园春半踏青时,风和闻马嘶。
—— 《
阮郎归·南园春半踏青时
》
九日黄花酒,登高会昔闻。
—— 《
奉陪封大夫九日登高
》
筑室兮水中,葺之兮荷盖;
—— 《
九歌·湘夫人
》
东风吹我过湖船。杨柳丝丝拂面。
—— 《
西江月·问讯湖边春色
》
得十良马,不若得一伯乐;得十良剑,不若得一欧冶;得地千里,不若得一圣人。
—— 《
吕氏春秋
·
论-不苟论
》
古之学者得一善言,附于其身;今之学者得一善言,务以悦人。
—— 《
格言联璧
·
-学问类
》
与抒情相关的名句
七月七日长生殿,夜半无人私语时。
想得家中夜深坐,还应说着远行人。
把君诗卷灯前读,诗尽灯残天未明。
琴诗酒伴皆抛我,雪月花时最忆君。
为君一日恩,误妾百年身。
可怜荒垄穷泉骨,曾有惊天动地文。
相知岂在多,但问同不同。
人生莫作妇人身,百年苦乐由他人。
我有所感事,结在深深肠。
无论海角与天涯,大抵心安即是家。
与四季相关的名句
独坐黄昏谁是伴,紫薇花对紫微郎。
老来多健忘,唯不忘相思。
汴水流,泗水流,流到瓜州古渡头。吴山点点愁。
别弟三年后,还家一日余。
直是荆轲一片心,莫教照见春坊字。
何须问牛马,抛掷任枭卢!
病骨犹能在,人间底事无?
采玉采玉须水碧,琢作步摇徒好色。
衣如飞鹑马如狗,临歧击剑生铜吼。
夜峰何离离,明月落石底。
与植物相关的名句
粉霞红绶藕丝裙,青洲步拾兰苕春。
夜雨冈头食蓁子,杜鹃口血老夫泪。
草如茵,松如盖。 风为裳,水为佩。 油壁车,夕相待。
谁看青简一编书,不遣花虫粉空蠹。
见买若耶溪水剑,明朝归去事猿公。
旗亭下马解秋衣,请贳宜阳一壶酒。
筠竹千年老不死,长伴神娥盖江水。
长歌破衣襟,短歌断白发。
买丝绣作平原君,有酒唯浇赵州土。
主人劝我养心骨,莫受俗物相填豗。
与思乡相关的名句
斫取青光写楚辞,腻香春粉黑离离。
主父西游困不归,家人折断门前柳。
魏官牵车指千里,东关酸风射眸子。
卿卿骋少年,昨日殷桥见。
钱塘苏小小,更值一年秋。
桐风惊心壮士苦,衰灯络纬啼寒素。
寻章摘句老雕虫,晓月当帘挂玉弓。
石脉水流泉滴沙,鬼灯如漆点松花。
幽兰露,如啼眼。
吾闻马周昔作新丰客,天荒地老无人识。
与春天相关的名句
无物结同心,烟花不堪剪。
长安有男儿,二十心已朽。
刘彻茂陵多滞骨,嬴政梓棺费鲍鱼。
遥望齐州九点烟,一泓海水杯中泻。
请君暂上凌烟阁,若个书生万户侯?
少年心事当拏云,谁念幽寒坐呜呃。
越陌度阡,枉用相存。
慨当以慷,忧思难忘。
楚客登临,正是暮秋天气。
昨宵里恁和衣睡,今宵里又恁和衣睡。
与柳树相关的名句
待这回、好好怜伊,更不轻离拆。
更回首、重城不见,寒江天外,隐隐两三烟树。
旧赏轻抛,到此成游宦。
晚秋天,一霎微雨洒庭轩。
一曲阳关,断肠声尽,独自凭兰桡。
衰杨古柳,几经攀折,憔悴楚宫腰。
夕阳闲淡秋光老,离思满蘅皋。
向鸡窗,只与蛮笺象管,拘束教吟课。
算前言、总轻负。
对闲窗畔,停灯向晓,抱影无眠。
与怀念相关的名句
雅态妍姿正欢洽,落花流水忽西东。
争知我,倚阑杆处,正恁凝愁!
而今渐行渐远,渐觉虽悔难追。
陇首云飞,江边日晚,烟波满目凭阑久。
和我。免使年少,光阴虚过。
青春都一饷。
镇相随、莫抛躲,针线闲拈伴伊坐。
万种思量,多方开解,只恁寂寞厌厌地。
断鸿声里,立尽斜阳。
但愿我、虫虫心下,把人看待,长似初相识。
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有
蜀ICP备2021021491号-1
邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
×
微信扫一扫进入小程序
领美团红包