途中寒食题黄梅临江驿寄崔融

马上逢寒食,愁中属暮春。
可怜江浦望,不见洛阳人。
北极怀明主,南溟作逐臣。
故园肠断处,日夜柳条新。

译文与注释

译文
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
注释
寒食:寒食节。
可怜:可惜。
洛桥:今洛阳灞桥。
怀:惦念。
故园:家园。
日夜:日日夜夜。
柳条新:新的柳条。

鉴赏

这是一首唐代诗人宋之问的五言律诗,是诗人被贬到泷洲后,次年春秘密逃还洛阳探知友人所作的诗。
前两句写寒食景象,为下面的抒情做铺垫。后两句直接抒情,抒发失去家园之痛。
在路途中,正是寒食节,在阳春三月年,作者借用途中遇到的景物抒发对故国的怀念之情,对君主的惦念。

创作背景

神龙元年(705年)正月,宰相张柬之与太子典膳郎王同皎等逼武后退位,诛杀二张,迎立唐中宗,宋之问与杜审言等友皆遭贬谪。宋之问贬泷州(今广东罗定县)参军。
宋之问
宋之问(约656 — 约712),字延清,名少连,汉族,汾州(今山西汾阳市)人,初唐时期的诗人,与沈佺期并称“沈宋”。唐高宗上元二年(675),进士及第,当时掌握实权的是武则天,富有才学的宋之问深得赏识,被召入文学馆,不久出授洛州参军,永隆元年(681), 与杨炯一起进入崇文馆任学士。与陈子昂、卢藏用、司马承祯、王适、毕构、李白、孟浩然、王维、贺知章称为仙宗十友。
  猜你喜欢
多病辞官罢,闲居作赋成。图书唯药箓,饮食止藜羹。
学谢淹中术,诗无邺下名。不堪趋建礼,讵是厌承明。
已辍金门步,方从石路行。远山期道士,高柳觅先生。
性懒尤因疾,家贫自省营。种苗虽尚短,谷价幸全轻。
篇咏投康乐,壶觞就步兵。何人肯相访,开户一逢迎。
结束弓刀鞍马间,粗神矍铄我犹顽。
褒衣博带休相笑,前带头巾金帽环。

幽人在何所?紫岩有仙躅。月下横宝琴,此外将安欲。

材抽峄山干,徽点昆丘玉。漆抱蛟龙唇,丝缠凤凰足。

前弹广陵罢,后以明光续。百金买一声,千金传一曲。

世无钟子期,谁知心所属。

将军陷虏围,边务息戎机。霜雪交河尽,旌旗入塞飞。
晓光随马度,春色伴人归。课绩朝明主,临轩拜武威。

朋心照旧明,宁比盖初倾。共惜花兼酒,谁论利复名。

与君如有约,不醉似无情。更遇诗勍敌,周旋未易轻。

桂霭桐阴坐举殇,
长安涎口盼重阳。
眼前道路无经纬,
皮里春秋空黑黄,
酒未敌腥还用菊,
性防积冷定须姜。
于今落釜成何益,
月浦空余禾黍香。

割肉金门满袖归,朔来沾醉湿宫衣。晚凉浴马荷花荡,鸂鶒鸬鹚惯不飞。

盘错载逢知利器,冰霜屡阅见生涯。轻车熟路老为县,短什长篇真当家。

今雨田田饶谷粟,东风处处长桑麻。公庭静坐无馀事,閒数梅开第几花?

默默春宵坐不眠,心期为国重求贤。人间盛事宁过此,天上文光亦烂然。

瑞世凤麟须在网,应时奎壁正当躔。圣明临御真儒出,永弼皇图亿万年。

碧树苍烟起暮云,长安陌上断行人。百年王气馀飞观,万里神州隔战尘。

身与孤云向双阙,愁随落日到咸秦。山河大地分明在,莫为时危苦怆神。

素衣苍狗不成妍。何意妒蝉娟。不知高处难掩,终自十分圆。

涵万象,独当天。照无边。乾坤呈露,何况人间,大地山川。

妙略摅恢复,精忠矢报酬。独怜三字狱,断送二陵愁。

轻帆片片下平波,远指如鸥逐浪过。不管天涯遥与近,秋江赢得晓风多。

逐处留香茗,忘归道室开。飞蝉空外咽,怖鸽镜中回。

野客耽幽趣,禅宗挺辩才。凉风忽吹至,仙乐九天哀。

楚云低,潇潇暮雨,女贞细琐黄花。缡褷寻梦路,群群白蝶,杳杳青霞。

荒祠熏圣画,数弦音小圣琵琶。道著履梅姑,是耶还更非耶。

金华。北规明寸镜,青衣綷䌨,常在谁家。镜妆回半面,残脂零粉去,犹恁夭斜。

丁丁双啄木,趁朝阳禹步枝丫。催画里,仙人挟弹,打了昏鸦。

西江东畔见江楼,江月江风万斛愁。试问海潮应念我,为将双泪到南州。

一啜道场羹,锵佩披鹤?。穿径云共飞,跻险鸟同上。

东西并谷幽,高下一泉响。泉响方愈寂,谷幽渐生朗。

湿烟信黏屦,穹翠欻盈掌。微聆鸾凤肃,远窥壶峤广。

折入最深处,高挂五百丈。近远无定姿,变幻非一象。

直下坡注马,散迸溪翻桨。匀圆鲛人珠,熨帖织女妨。

蝉联俨垂旒,雀跃怵过颡。斜滚等抛球,横铺类撒网。

或为风所遏,欲俯旋还仰。或为石所触,始直中乃枉。

或疾若雷轰,或细若鸟吭。丝琯洞庭张,鼓钟太庙飨。

头寒不敢逼,目晕难屡仿。兑说万派归,坎习一潭养。

亏盈河汉准,消息混沌想。庐山亮斯逊,天台讵能两。

凌流饵碧花,跂石揽宿莽。任运获贞观,洗心韫灵赏。

联兹李白游,未可讵那往。怆彼留衣人,置身犹土壤。

屏风新,画美人,美人颜色倾国姿,君王顾之情可移。

情可移,即可误,贤臣献规君顿悟。不见精勤纳谏唐太宗,不画蛾眉书奏疏。

桂江南渡无杨柳,见此令人眼暂明。
应学郡中贤太守,依依相向许多情。

送君青门外,远诣沧海汜。凫舄游帝乡,羽衣飞故里。

术妙焚金鼎,丹成屑琼蕊。追饯会群僚,属文降天旨。

秦吴称异域,少别犹千祀。黄鹤寓辽阳,应明城郭是。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包