愁看飞雪闻鸡唱，独向长空背雁行。

出自唐代罗邺的《早发》

一点灯残鲁酒醒，已携孤剑事离程。
愁看飞雪闻鸡唱，独向长空背雁行。
白草近关微有路，浊河连底冻无声。
此中来往本迢递，况是驱羸客塞城。

译文与注释

译文

灯光微弱，近乎熄灭，酒醒了，自己背着孤剑准备离开。
惆怅的看着漫天飞舞的白雪，听着农家里的鸡鸣，独自一人朝着与返乡的大雁相反的方向前行。
晨霜犹在，草呈白色，光线尚暗，道路还看不分明；时间较早，气温低，浑浊的河流也因天寒而早已被冻住了，没有声响。
这段路程本就非常遥远，更何况是驱逐我这样的老头子客居边塞呢？

罗邺

　　罗邺 (825—?)，字不详，余杭人，有“诗虎”之称。约唐僖宗乾符中前后在世。著有诗集一卷，《新唐书艺文志》传于世。

猜你喜欢

参横斗转欲三更，苦雨终风也解晴。—— 《六月二十日夜渡海》

南风吹其心，摇摇为谁吐？—— 《墨萱图·其一》

一番荷芰生池沼，槛前风送馨香。—— 《临江仙·一番荷芰生池沼》

朝闻游子唱离歌，昨夜微霜初渡河。—— 《送魏万之京》

玉骨那愁瘴雾，冰姿自有仙风。—— 《西江月·梅花》

草色青青柳色黄，桃花历乱李花香。—— 《春思二首·其一》

歌沉玉树，古寺空有疏钟发。—— 《六么令·次韵和贺方回金陵怀古鄱阳席上作》

千年忠义气，日星光。离骚读罢总堪伤。—— 《小重山·端午》

无为在歧路，儿女共沾巾。—— 《送杜少府之任蜀州 / 送杜少府之任蜀川》

恐断红、尚有相思字，何由见得。—— 《六丑·蔷薇谢后作》

并刀如水，吴盐胜雪，纤手破新橙。—— 《少年游·并刀如水》

射人先射马，擒贼先擒王。—— 《前出塞九首·其六》

古人今人若流水，共看明月皆如此。—— 《把酒问月·故人贾淳令予问之》

苏小门前柳万条，毵毵金线拂平桥。—— 《杨柳八首·其三》

红桥路，正一派、画船萧鼓中流住。—— 《摸鱼儿·午日雨眺》

可惜重阳，不把黄花与。—— 《蝶恋花·九日和吴见山韵》

无计奈情何，且醉金杯酒。—— 《生查子·轻匀两脸花》

古之为政，爱人为大—— 《礼记·-哀公问》

事出有因，查无实据—— 《官场现形记·-第四回》

谈人之善，泽于膏沐；暴人之恶，痛于戈矛。—— 《格言联璧·-悖凶类》

与抒情相关的名句

与天气相关的名句

与伤感相关的名句

与孤独相关的名句

与写雪相关的名句

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有蜀ICP备2021021491号-1邮件：fengxin1357@163.com

进入小程序

领美团红包