愁看飞雪闻鸡唱，独向长空背雁行。

出自唐代罗邺的《早发》

一点灯残鲁酒醒，已携孤剑事离程。
愁看飞雪闻鸡唱，独向长空背雁行。
白草近关微有路，浊河连底冻无声。
此中来往本迢递，况是驱羸客塞城。

译文与注释

译文

灯光微弱，近乎熄灭，酒醒了，自己背着孤剑准备离开。
惆怅的看着漫天飞舞的白雪，听着农家里的鸡鸣，独自一人朝着与返乡的大雁相反的方向前行。
晨霜犹在，草呈白色，光线尚暗，道路还看不分明；时间较早，气温低，浑浊的河流也因天寒而早已被冻住了，没有声响。
这段路程本就非常遥远，更何况是驱逐我这样的老头子客居边塞呢？

罗邺

　　罗邺 (825—?)，字不详，余杭人，有“诗虎”之称。约唐僖宗乾符中前后在世。著有诗集一卷，《新唐书艺文志》传于世。

猜你喜欢

风絮飘残已化萍，泥莲刚倩藕丝萦。—— 《山花子·风絮飘残已化萍》

愁云淡淡雨潇潇。暮暮复朝朝。—— 《眼儿媚·愁云淡淡雨潇潇》

关山别荡子，风月守空闺。—— 《昔昔盐》

轻解罗裳，独上兰舟。—— 《一剪梅·红藕香残玉簟秋》

江村独归处，寂寞养残生。—— 《奉济驿重送严公四韵》

云横秦岭家何在？雪拥蓝关马不前。—— 《左迁至蓝关示侄孙湘》

笛中闻折柳，春色未曾看。—— 《塞下曲六首·其一》

乱山残雪夜，孤烛异乡人。—— 《除夜 / 巴山道中除夜书怀》

流水落花春去也，天上人间。—— 《浪淘沙令·帘外雨潺潺》

此身合是诗人未？细雨骑驴入剑门。—— 《剑门道中遇微雨》

令公桃李满天下，何用堂前更种花。—— 《奉和令公绿野堂种花》

思尔为雏日，高飞背母时。—— 《燕诗示刘叟》

玉皇开碧落，银界失黄昏。—— 《临江仙·都城元夕》

半天凉月色，一笛酒人心。—— 《夜过借园见主人坐月下吹笛》

明月如霜，好风如水，清景无限。—— 《永遇乐·彭城夜宿燕子楼》

人有悲欢离合，月有阴晴圆缺，此事古难全。—— 《水调歌头·明月几时有》

予独爱莲之出淤泥而不染，濯清涟而不妖—— 《爱莲说》

一丈夫兮一丈夫，千生气志是良图。—— 《长歌行》

鸟向平芜远近，人随流水东西。—— 《谪仙怨·晴川落日初低》

神椎凿石塞神潭，白马参覃赤尘起。—— 《拂舞词 / 公无渡河》

与抒情相关的名句

与天气相关的名句

与伤感相关的名句

与孤独相关的名句

与写雪相关的名句

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有蜀ICP备2021021491号-1邮件：fengxin1357@163.com

进入小程序

领美团红包