秋柳四首·其一

秋来何处最销魂？残照西风白下门。
他日差池春燕影，只今憔悴晚烟痕。
愁生陌上黄骢曲，梦远江南乌夜村。
莫听临风三弄笛，玉关哀怨总难论。

译文

注释

　　《秋柳》四章是渔洋山人王士禛写于顺治十四年的组诗。顺治十四年，王士禛与众名士在济南大明湖的水面亭相会，饮酒赋诗，赏景享乐。作者在此时看见秋柳，竟也引发了无限的感伤，写出了这四首诗。诗成轰动一时，后世很多学者把这组诗誉为“神韵诗”的真正发端。

　　本诗为第一首，可以说是组诗中最具代表性的，也是最出色的诗歌。写秋柳的摇落憔悴，从而感叹良辰易逝，美景难留。全诗辞藻妍丽，造句修整，用曲精工，意韵含蓄，风神高华，境界优美，咏物与寓意有机地结合在一起，有着极强的艺术感染力。更叫人叹绝的，是全诗句句写柳，却通篇不见一个“柳”字，表现出诗人深厚的艺术功底。因此为一时绝唱。

　　白下门，指今江苏南京。那是六朝的首都。后来虽还是有名的城市之一，但比起其长期作为首都的六朝时代来，当然可说是没落了。所以，在古代的诗词中，经常被用来作为抒发今昔盛衰之感的对象。 

　　差骢是唐太宗的爱马；此马死后，太宗命乐人作差骢叠曲，以示悲悼。乌夜村是晋代何准隐居之地，其女儿即诞生于此，后来成为晋穆帝的皇后。诗人在此加上“梦远”二字，则意为着这样的荣华富贵之梦已永远不可重视，正如死去的骏马差骢已永远不可复生一样。所以，诗人所感到的，并用来传给读者的，乃是彻底的，不存在的任何希望的幻灭，压得人喘不过气来的幻灭。

　　于是，剩下来的唯一的路就只能是逃避；“莫听临风三弄笛”。也就是说，不要再听那悲衰的音乐，想那些悲哀的事情了。然而，“玉关哀怨总难论”。幻灭的哀愁是深深潜藏在心底，又逃避不了，逃避本身也不得不归于幻灭，而诗人与读者也就是只能永远沉浸于幻灭的悲哀之中。

偏赏中秋月，从古到如今。金风玉露相间，别做一般清。

是处帘栊争卷，谁家管弦不动，乐世足欢情。莫指关山路，空使翠蛾颦。

水精盘，鲈鱼脍，点新橙。鹅黄酒暖，纤手传杯任频斟。

须惜晓参横后，直到来年今夕，十二数亏盈。未必来年看，得似此回明。

去岁中秋政病馀，爱它月色强支吾。今年老矣差无病，后夜中秋有月无。

春风忽送汉臣还，再入承明供奉班。怪得文章成五色，朝朝染翰近龙颜。

泪洒明妃寄露葩，换根非为贮丹砂。黄轻白碎空多种，碧烂红鲜自一家。

骚客赋诗白晚节，野人修谱是头花。九秋霜露无情甚，时约行云护彩霞。

松漠三百里，飘然一日中。山长云不断，地迥雪无穷。

远岭贪残照，深林贮晚风。烟村一回首，独鹤下晴空。

二月正芳辰。卖花声，满路春。红酥点点胭脂印。海棠是后身。

缃桃是紧邻。美人粉汗含潮晕。一枝新。曲江筵上，探使属何人。

槐笏绿衫初作吏，要须立脚自廉勤。闾阎疾苦宜加意，廒廥奇赢莫与闻。

少啖荔枝防美疢，多栽茉莉挹清芬。公馀览遍佳山水，倘有诗篇寄海云。

昨夜微霜著草斑，胡云吹雁断天山。几人列戍屯沙漠，何处砧声度玉关。

落日风萧笳万户，寒闺天尽月初弯。可怜挟纩新恩重，极目长缨奏凯还。

晓妆谁与画双蛾，湘浦秋风雁影过。江上不传芳信到，可堪明月夜来多。

虚玄鸟道没纤埃，玉殿空然琐绿苔。挂壁梭飞秋蜕骨，沧溟老蚌尽怀胎。

此日今还得，朝辉耀扶桑。厥初赤子心，悬象并穹苍。

无端过浮云，暂掩本灵光。努力事拂拭，依然露元阳。

理欲判危微，规矩成员方。尘埃去弗来，真气泄针芒。

日新又日新，其何用不臧。性非犹杞柳，仁义宁贼戕。

无为彼教惑，吾道掷秕糠。大哉羲孔易，洗心密退藏。

不效浅薄子，争斗群卉芳。天地人鼎立，至大而至刚。

欲仁斯仁至，安所置彷徨。南方文学古，东林岁月长。

继往开来兹，平步履康庄。念我踰五十，惭愧闇然章。

从前所萦萦，不脱名利场。何当一奋跃，藩决失羸羊。

日知其所无，月能幸无忘。果能此道矣，虽柔而必强。

浩渺重溟波，一苇自堪航。流光不相贷，迅速转无常。

朝闻夕死可，仁者寿不亡。若不及时敏，老至空悲伤。

中行未易几，必也狷与狂。