送虚白上人序

  余始不欲与佛者游,尝读东坡所作《勤上人诗序》,见其称勤之贤曰:“使勤得列于士大夫之间,必不负欧阳公。”余于是悲士大夫之风坏已久,而喜佛者之有可与游者。

  去年春,余客居城西,读书之暇,因往云岩诸峰间,求所谓可与游者,而得虚白上人焉。

  虚白形癯而神清,居众中不妄言笑。余始识于剑池之上,固心已贤之矣。入其室,无一物,弊箦折铛,尘埃萧然。寒不暖,衣一衲,饥不饱,粥一盂,而逍遥徜徉,若有余乐者。间出所为诗,则又纡徐怡愉,无急迫穷苦之态,正与其人类。

  方春二三月时,云岩之游者盛,巨官要人,车马相属。主者撞钟集众,送迎唯谨,虚白方闭户寂坐如不闻;及余至,则曳败履起从,指幽导胜于长林绝壁之下,日入而后已。余益贤虚白,为之太息而有感焉。近世之士大夫,趋于途者骈然,议于庐者欢然,莫不恶约而愿盈,迭夸而交诋,使虚白袭冠带以齿其列,有肯为之者乎?或以虚白佛者也,佛之道贵静而无私,其能是亦宜耳!余曰:今之佛者无呶呶焉肆荒唐之言者乎?无逐逐焉从造请之役者乎?无高屋广厦以居美女丰食以养者乎?然则虚白之贤不惟过吾徒,又能过其徒矣。余是以乐与之游而不知厌也。

  今年秋,虚白将东游,来请一言以为赠。余以虚白非有求于世者,岂欲余张之哉?故书所感者如此,一以风乎人,一以省于己,使无或有愧于虚白者而已。

译文与注释

注释
东坡:指宋代著名文学家苏轼,字子瞻,自号东坡居士。
欧阳公:指宋代著名文学家欧阳修。
云岩:指苏州虎丘山,山上有云岩寺。
剑池:在虎丘山上。
弊箦(zé)破旧的竹席。折铛(chēng):断了腿的锅。
衲:僧衣。
相属:相连接。
太息:叹息。
骈然:两两相对的样子。
约:穷困。
迭夸:轮流夸耀。交诋:相互诋毁。
呶呶(náo):唠唠叨叨的样子。
逐逐:必须得到的样子。
风:同“讽”,讽劝。

赏析

  此文选自《高青丘集·凫藻集》卷三,上人是对僧人的敬称。文章是高启给友人虚白上人的赠序。作者笔下的虚白上人,品德高尚,才能出众。他安贫乐道,具有独立的人格,对达官贵人不屑一顾,而对志同道合的友人却是招待唯恐不周。而这一切,又是放在当时士大夫世风日坏,僧风日败的社会环境中来写的,二者形成了鲜明的对比,显然,作者写作此文的目的,不仅赠给虚白上人,而且也为了“风乎人”、“省于己”,是为了针砭时弊而作的。
高启
  高启(1336-1373)汉族,江苏苏州人,元末明初著名诗人,与杨基、张羽、徐贲被誉为“吴中四杰”,当时论者把他们比作“明初四杰”,又与王行等号“北郭十友”。字季迪,号槎轩,平江路(明改苏州府)长洲县(今江苏省苏州市)人;洪武初,以荐参修《元史》,授翰林院国史编修官,受命教授诸王。擢户部右侍郎。苏州知府魏观在张士诚宫址改修府治,获罪被诛。高启曾为之作《上梁文》,有“龙蟠虎踞”四字,被疑为歌颂张士诚,连坐腰斩。有《高太史大全集》、《凫藻集》等。
  猜你喜欢
圣敬文思业太平,海寰天下唱歌行。秋来气势洪河壮,
霜后精神泰华狞,广德者强朝万国,用贤无敌是长城。
君王若悟治安论,安史何人敢弄兵。

两閒何纳纳,长夜正漫漫。感旧心犹热,逢春眼自寒。

人情伐木宋,世变幻花韩。寂寞衡茅下,从他作拙看。

救黥医劓世无方,断简陈编付药房。
祝我寿龄君好语,毗耶一夜满城香。

枇把门巷樱桃树。个侬曾遇。画衣缥缈水沉熏,不辨香、来何处。

忽似惊鸿翔去。凌波微步。洛川伊水向东流,八斗才、情空赋。

芍药花初放,蘼芜叶复齐。栖鸟白门侧,落日大堤西。

朝朝逐游子,暮暮隔空闺。袅娜今如此,莫负晓莺啼。

此个知宫,本是神仙。外修持、错了因缘。听予劝化,索隐搜玄。便弃繁华,离尘境,访林泉。净意情心,耕种丹田。更常常、炼息绵绵。命灯灿烂,性月团圆。待行功成,超达去,得升天。

吴山如此,真堪立马,怒潮若个曾回。金粉楼台,水犀甲仗,回思旧日长开。

指点总销埋。剩湖光潋艳,小住为佳。一片笙歌,城边画舫始移来。

壮怀如许难排。忽银涛捲雪,铁马轰雷。宋寝烟荒,吴宫露冷,两峰南北崔嵬。

试进酒千杯。笑白衣苍狗,触处堪哀。恸哭山巅,且扶残醉卧蒿莱。

外塞胡儿里党臣,勾连数众赴京城。团团阔阔孤平寨,不识皇家王气星。

半生作事可天知,夜必焚香告所为。云外高祠山水绿,青天琴鹤日相随。

庄周先我复天真,化蝶飞来管领春。我亦庄周周亦蝶,不知若个是真身。

远寄奇鎗紫玉形,寒翁欢喜欲镌铭。茅峰道士传茶诀,林屋山人送水经。

崖瀑松风添瑟缩,地炉槐火共青荧。矮瓶未罄长镵健,且傍云根饱茯苓。

皇猷属穹昊,至德迈深渊。禋望沿礼举,咸秩资化宣。

端职恭瘗祀,饬躬奉严蠲。淑气符首节,光风临上年。

葭管灰旋万象新,东风吹彻海天春。
会须遍播阳和意,岛屿民皆击壤民。

元日江湖万里身,四方南北等埃尘。莫悲天地如行客,还喜潇湘见故人。

渌酒桂盘催献岁,小花罗胜写宜春。渊明秖向东风醉,应笑穷吟浪苦辛。

豆花轻雨霁,更七日、是中秋。记分野三台,家山双阙,孕秀名流。平生佐时大略,有忠勤、一念等伊周。十载清风楚泽,三年明月扬州。须知万灶出貔貅。智勇迈前猷。自向来擣颖,□番平海,胆落毡裘。红旗指关定洛,看春融、喜色动宸旒。著取斑衣绣衮,揭开玉字金瓯。

清晖沁骨,对一窗颢彩,凡想俱祓。天上人间,一样无尘,知心但有明月。

虚窗不碍空明色,遍枕簟、澄于冰雪。卷翠帷,尽息银灯,看到漏声都歇。

还怕荒鸡唱晓,渐催碧漠转,金镜西没。万籁无声,万念皆空,相思那更天末。

当前一片娟娟影,摄梦想,都贵瑶阙。更洒然,凉透孤衾。

又近素秋时节。

冉冉秋云暮,冲寒买去船。长江泻吴、楚,故国澹风烟。

日黯芦翻雪,矶危浪拍天。蛟鼍潜暗壑,雁鹜起平川。

虎饮沙遗迹,龙归窟濩涎。岸崩悬老树,山暗失层颠。

灵庙森长戟,奔滩抱古廛。渔家罾网集,商舶鼓钲阗。

登览谁无恐,漂零客有篇。浮生行役苦,即合卧林泉。

端居洗尘虑,细读渊明诗。畴昔慕此翁,寤寐忘调饥。

此翁非诗人,而有天然姿。纷纷世事中,采采黄菊枝。

此语人共赏,此意畴复知。知即翁之徒,高风接皇羲。

雨露咸沾德泽深,栽培桃李有甘霖。弧星彩耀重阳后,拜祝添筹福海临。

客路去无尽,寒山晚复登。马前一片雪,溪上几重冰。

远寺疏钟起,重裘暗泪凝。欲投村舍宿,隐隐见孤灯。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包