放言五首·其二

世途倚伏都无定,尘网牵缠卒未休。
祸福回还车转毂,荣枯反覆手藏钩。
龟灵未免刳肠患,马失应无折足忧。
不信请看弈棋者,输赢须待局终头。

译文与注释

译文
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
祸福轮回像车轮一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马丢失不回来了,就不会有儿子折足的忧虑
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
注释
“世途”句:祸是福的依托之所,福又是祸隐藏之地,祸、福在一定条件下是可以互相转化的。
倚伏:即《老子》所说“祸兮福之所倚,福兮祸之所伏”,简言“倚伏”。
尘网:犹尘世,即人世。古人把现实世界看做束缚人的罗网,故言。陶渊明《归田园居》诗:“误落尘网中,一去三十年”。
卒:始终。
回还:同回环,谓循环往复。
车转毂(gǔ):像车轮转动一样。毂:本指车轮中心部分,此指车轮。
荣枯:本谓草木盛衰,常以比政治上的得志与失意
龟灵:古人认为龟通灵性,故常用龟甲占卜以决吉凶。
灵:动词,通灵。
刳肠患:言龟虽通灵性,也难免自己要被人杀掉的祸患。

鉴赏

  公元810年(元和五年),白居易的好友元稹因得罪了权贵,被贬为江陵士曹参军。元稹在江陵期间,写了五首《放言》诗来表示他的心情:“死是老闲生也得,拟将何事奈吾何。”“两回左降须知命,数度登朝何处荣”。过了五年,白居易被贬为江州司马。这时元稹已转任通州司马,闻讯后写下了充满深情的诗篇《闻乐天授江州司马》。白居易在贬官途中,风吹浪激,感慨万千,也写下五首《放言》诗来奉和。此诗为第二首,诗主要讲祸福得失的转化。

  这首诗包含了矛盾转化的朴素辩证观点。应该指出的是,矛盾的互相转化是有一定条件的,没有一定条件,是不可能发生或实现转化的。诗中所讲的《塞翁失马》的故事就是这样。塞翁的马失而复还,而且还带回一匹好马,这是福;但是后来,其子骑马又摔坏了腿,福于是变成了祸。其中,这个儿子去骑马,或是由于事先没有做好安全措施,或是由于他的骑术不高明,摔下马来,这就是其福转化为祸的条件。而“马失应无折足忧”的说法,只讲转化,忽略了转化的条件,带有一定的片面性,是不足取的。当然,这是诗句,不可能讲得那样细致,后人是不能苛求于古人的。

白居易

  白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。

  猜你喜欢

清江湛湛波不兴,澄江际天如镜平。火云突兀耸峰岫,倒影万丈摇空明。

扁舟归逐落潮急,聒耳但闻双橹声。乃知长江无六月,水气自与风兼清。

去年狂寇起歙睦,江浙惨澹妖气凝。百年涵养极繁盛,一日荡析屯臊腥。

衣冠北渡旅淮甸,扶老携幼纷从横。王师出讨盛貔虎,凶渠授首封鲵鲸。

迨兹浙右稍安定,鼓拖复作东南征。家山在望已可喜,僮仆候我应欢迎。

平畴戢戢稻秧绿,峻岭霭霭松林青。田园有趣良足乐,轩冕无味非所荣。

苍生倘有安堵望,笑傲自可终馀龄。只今馀孽尚充斥,努力庙算宜哀矜。

裹包兵革不复用,坐使四海还康宁。

好语飞来散绮霞,清新俊逸属诗家。
著人似醉菖蒲酒,有味如尝橄榄茶。

岂有高轩客过门,小庭花落自黄昏。黄金尽后余诗债,白祫间来剩酒痕。

文字祇今工作祟,故人几辈待招魂。不知眉黛疗饥否,且著相如犊鼻裈。

杖屦相随步野田,坐临阶石和诗篇。要看隔水人家菊,试借系门渔父船。

且缓归情隔有月,不生酒兴为无钱。寒来莫问家中事,才得身闲即是仙。

夏日日长不可论,扶桑万里过昆崙。青天尽闭蛟龙雨,赤气遥冲虎豹门。

王生事众艺,厥艺非庸常。字格既超俗,医名将擅场。

挥翰缙绅前,悬壶阛阓傍。时时拂华笺,流丽两三行。

劲健束筋骨,端圆敛锋铓。砚池墨波翻,药阑杏阴凉。

家藏总秘帖,囊贮皆奇方。勉力当师承,蜚英期颉颃。

诚心见焚劵,清致归文房。八法右军最,诸科思邈良。

笼鹅与伏虎,万古同垂芳。

铁溪山水清如许,借问何人为作主。信阳逐客何处来,一棹徘徊秋色里。

枕流欲以洗吾耳,漱石欲以砺吾齿。山深路远人迹稀,此副肝肠向谁理。

昨夜岩头西风起,疋马送君乂千里。他时何处问浮踪,短句长篇铁山底。

江潮频古峡,峻岭异云蒸。当有钟灵者,清朝起翼冯。

青天有月兮照八荒。银汉无云兮流素光。平分寒暑兮变炎凉。

几人欢乐兮几悲伤。叹明月之弗改,念人生之靡常。

或醉饱于夏屋,或困敝于康庄。一瓢寒士,千乘侯王。

泥涂囚虏,珠翠名倡。或安居于甲第,或流落于他乡。

百年能几,毕竟亡羊。惟达人之知命,且对月而衔觞。

巨泽渺无际,斋船度日撑。渔人骇铙吹,水鸟背旗旌。

蒲密遮如港,山遥势似彭。不知莲芰里,白昼苦蚊虻。

绿水环城入,青山到县分。苔荒言子宅,草碧仲雍坟。

井邑兵多变,弦歌俗岂闻。抱镰因采药,随意宿秋云。

蕉叶茙葵照槛明,山光入室雨初晴。平分天上无边色,送尽江南未了青。

息石长年依砌活,茯苓无种入阶生。亭西昨日林霏重,采药归来露满庭。

巫山巫峡气苍苍,神女音容渐渺茫。思向江皋检遗佩,明珠一握泪千行。

裙腰草色,依然梦影和烟远。禁几度、乌啼花落,春去谁管。

妆楼重过处,还追忆、笑脸盈盈顾盼。只留得、惊鸿小影,画扇罗衣,云鬓薄、春山浅。

旧绣香囊,灯下抵徊看。添怊怅、韦郎老去,芳思浑懒。

玉箫虽再世,也要待、一十五年相见。觅西域,胡香四两,愿返芳魂,花更好、月长满。

色染蔷薇水麝薰,静中时有暗香闻。
上人生怕花料理,未信真能恼石君。

肃徒辞汝颖,怀古独悽然。尚想文王化,犹思巢父贤。

时移多谗巧,大道竟谁传。况是疾风起,悠悠旌旆悬。

征鸟无返翼,归流不停川。已经霜雪下,乃验松柏坚。

回首望城邑,迢迢间云烟。志士不伤物,小人皆自妍。

感时惟责己,在道非怨天。从此适乐土,东归知几年。

忆昔论文向酒边,忽来二十二三年。
别离老泪深春水,今古闲愁积暮烟。
吟作南音怀越士,望穷东浦隔秦天。
梦魂不识曹娥渡,一纸相思寄客船。

斋头十日坐,兀兀倦腰足。携筇问东皋,村路渐能熟。

回溪抱柴门,水色净于沐。缘崖翳丛筱,一径出寒绿。

颓阳忽西匿,朔吹振林木。稍见烟中人,行行带归犊。

维扬竟日马蹄忙,又向盱城渡淼茫。且喜晴空云歛尽,更忻暖日晷初长。

犁锄接陇歌声沸,粉黛行厨色笑扬。游子揽春生意满,停鞭拉友夜倾觞。

其一

一曲清歌一束绫,美人犹自意嫌轻。

不知织女萤窗下,几度抛梭织得成?

其二

风劲衣单手屡呵,幽窗轧轧度寒梭。

腊天日短不盈尺,何似妖姬一曲歌?

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包