译文与注释
赏析
这首词写女子春怨相思的情景。开篇二句写发、写面，虽明白但并不传神，是暗写侧描。三句“带恨眉儿”一语点破，不知何恨，不明白但却极传神，是抓住最具特点的细致景象进行正面描写，由一点入，见意更远。“攒”字是“带恨眉儿”的动作，用“远岫”喻之，不但妥切传神而且独具意蕴，“远岫攒”不可解，“眉儿攒”也不可解。此恨之深，此情之切，自可想见。后两句明白如话，直描其景，直问其情，虽问而不需答，“为谁”二字使前面不明朗的词旨一下子明朗起来，把何以成“恨”的不明白一下子明白开来。
这首词字字不及相思，但字字俱关相思，用形态写心情，用远山喻愁情，笔意清新，淡远幽长，画静而情活。正如况周颐《蕙风词话》中云：“以画家白描法形容一极贞静之思妇，绫罗之暖寒，非深闺弱质，工愁善感者，体会不到。”由此也可见李煜描摹形态、抒写情性的高妙水平。
清风去暑，闲题当日。宰相纱笼谁识。封丘门外定何人，这一点、瞒他不得。
但看杖扶博山入，不知扇赐曲江归。
年饥方虑沟中瘠，旰食欲令天下肥。
念此令人生内热，溪边赖有涤烦矶。
茅茨为居，脱粟为餐。牛衣自暖，徒行亦鞍。凡人皆友，是酒可欢。
略不践迹，未尝恤言。山林城市，随遇即安。一旦义重，杀生非难。
彼强增饰，宁知吾全。盖庶几不淫不移不屈者，而以乐吾之天。
嘉君新自涪州至，袖有松泉经岁字。江潭憔悴采离骚，丘壑风流闲启事。
西窗剪烛话巴山，空谷跫音一解颜。何日陶潜三径就，追随范蠡五湖间。
招携多胜事，幽僻断嚣尘。水学兰亭转，园开金谷新。
山川昭代赋，令节异乡人。倾盖相知定，当杯各见真。
鸦啼楼角暝，花隐洞庭春。正欲标奇绝，从教客过频。
绳桥堑垒各县军，父老先传论蜀文。夺取淩霄挥毒雾，冲梯飞磴一时焚。
疏衾扶薄病，问宵来、何事做凄清。恁帘前点滴，庭槐砌竹，絮尽更更。
带入还家短梦，枕畔尚分明。争傍羁人耳，分外多情。
为想乡居此际，纵闲穿屋漏，也得同听。更银河络角，凉讯到瑶京。
几时山橹归。筑就瓜区，临水结柴荆。西窗烛砌柈菱芡，领略秋声。
奇后亵坤仪，储子骄相袭。
奸回屡登崇，弊政滋郡邑。
群雄遂蜂起，志士如龙螫。
脱脱力未展，扩廓兵方集。
信谗忌成功，九庙斯嶪岌。
不有昏政乖，那归皇祖急。
历数在圣明，万代洪基立。
忆昔逢君夜雪中，高谈未了酒尊空。清涟绿筱今输我，白璧黄金政负公。
渭水流清终异浊，池花变碧旧宁红。欲评此意君何在，长是苍茫立晚风。
荻暗鸡鸣村，平皋下残月。参差邻舫语，橹声带潮发。
露华望中白，蓬阴散秋发。沙鸟知曙鸣，海云上空灭。
念我前行友，青山已飞越。迟尔及相携，无嗟赏心歇。
昔日在有时，常被有人欺。一相生分别，见闻多是非。
已后入无时，又被无人欺。一向看心坐，冥冥无所知。
有无俱是执，何处是无为？有无同一体，诸相尽皆离。
心同虚空故，虚空是我师。若论无相理，惟我父王知。
