捣练子·云鬓乱

云鬓乱,晚妆残,带恨眉儿远岫攒。斜托香腮春笋嫩,为谁和泪倚阑干?

译文与注释

译文
美人头发蓬乱,晚妆不整齐,因愁带恨的双眉像远山一样聚在一起。白嫩的小手斜托着面颊,靠在栏杆上,也不知在为谁伤心泪流。
注释
云鬓:形容女子像乌云一般浓黑、秀美的鬓发。
远岫(xiù):远处的山峰。岫,山。
攒(cuán):簇聚,凑集。这里是指紧皱双眉。
香腮:指美女的腮颊。春笋:春季的竹笋。这里指女子像春笋样纤润尖细的手指。嫩:柔软纤细。
和:带,含。阑干:同“栏干”。

赏析

  这首词写女子春怨相思的情景。开篇二句写发、写面,虽明白但并不传神,是暗写侧描。三句“带恨眉儿”一语点破,不知何恨,不明白但却极传神,是抓住最具特点的细致景象进行正面描写,由一点入,见意更远。“攒”字是“带恨眉儿”的动作,用“远岫”喻之,不但妥切传神而且独具意蕴,“远岫攒”不可解,“眉儿攒”也不可解。此恨之深,此情之切,自可想见。后两句明白如话,直描其景,直问其情,虽问而不需答,“为谁”二字使前面不明朗的词旨一下子明朗起来,把何以成“恨”的不明白一下子明白开来。

  这首词字字不及相思,但字字俱关相思,用形态写心情,用远山喻愁情,笔意清新,淡远幽长,画静而情活。正如况周颐《蕙风词话》中云:“以画家白描法形容一极贞静之思妇,绫罗之暖寒,非深闺弱质,工愁善感者,体会不到。”由此也可见李煜描摹形态、抒写情性的高妙水平。

李煜
李煜(937年8月15日―978年8月13日),南唐元宗(即南唐中主)李璟第六子,初名从嘉,字重光,号钟隐、莲峰居士,汉族,生于金陵(今江苏南京),祖籍彭城(今江苏徐州铜山区),南唐最后一位国君。李煜精书法、工绘画、通音律,诗文均有一定造诣,尤以词的成就最高。李煜的词,继承了晚唐以来温庭筠、韦庄等花间派词人的传统,又受李璟、冯延巳等的影响,语言明快、形象生动、用情真挚,风格鲜明,其亡国后词作更是题材广阔,含意深沉,在晚唐五代词中别树一帜,对后世词坛影响深远。
  猜你喜欢

因露寝兮产灵芝。象三德兮瑞应图。延寿命兮光此都。

配上帝兮象太微。参日月兮扬光辉。

野艇几西东,清泠映碧空。褰衣来水上,捧玉出泥中。
叶乱田田绿,莲馀片片红。激波玉入选,就日已生风。
御洁玲珑膳,人怀拔擢功。梯山谩多品,不与世流同。

柳色深深听晓莺,玉阑愁依梦分明,闲花斜落小钗横。

蝴蝶前生原夜合,杨花身后作浮萍,东风轻薄误多情。

梅妆竹外。未洗唇红退。酥脸腻,檀心碎。临溪闲自照,爱雪春犹带。沙路晓,亭亭浅立人无对。似恨谁能会。迟见江头盖。和鼎事,终应在。落残知未免,韵胜何曾改。牵醉梦,随香欲渡三山海。

熟客乍惊生面目,青春微换白髭髯。新年佛法休相管,今夜诗题且共拈。

风引涛声来茗椀,灯移人影出筠帘。明朝孤棹乘潮去,有兴重来定不嫌。

两载相依笑陆沉,鹑衣不羡锦为衾。渠侬眩耀麒麟楦,我辈翻腾驽骥吟。

朝去一凶忧稍歇,边留五大祸尤深。栋梁培植谁之责,莫遣斧斤终日寻。

积雨生秋意,浮阴放晚晴。
钟声寒野迥,桥影小溪清。

无钱薄酒自难赊,笑解尘衣到酒家。只欠道人殷七七,鹤林重发杜鹃花。

翩翩万里鹤,日暮将何之。昏鸦择所安,笑汝不知时。

孔席不暇暖,此理吾何疑。尚愧渊明翁,浊酒时一持。

别时黄落问山风,见日清霜鸣哑钟。二谢有诗皆可诵,七言兼与见传宗。

举幡故异司隶救,右袒徒闻吕氏从。君独凄凉能过我,逢迎敢作谬为恭。

喜上天官甲子年,骊歌声彻五云天。状元峰上相期许,琼苑看花入御筵。

日倒时家新样壶,策勋全在润脾枯。如何消渴成都者,不设茶床只酒垆。

绝胜终南赋有条,惯看鸾凤上烟霄。百年乔木分新荫,万树名花护早朝。

静坐试参周易妙,清谈应比晋人超。旧闻日下他时补,认取西句第几桥。

过门人指朝郎宅,入室浑如野老家。

苏轼牛僧孺,命皆磨蝎阨。右军序兰亭,选楼轶其迹。

光阴过客过,我今年半百。非知伯玉非,枉寻而直尺。

海外作豪游,举家同泛宅。长守太常斋,骨相管城瘠。

癸尊一例倾,丑阴自古积。吉利书王正,院宇春风窄。

老母倚闾望,负米非良策。合唱大刀环,欢承菽水适。

蒙君遗长笺,语意如何说。请看身上衣,裈中本无蝎。

濯足弄涟漪,临流清且绮。水乡苦少山,一发青尔尔。

芦苇声萧萧,听雨合蒙被。入山何用深,巢许或不解。

坐中几诗老,一杯应惜此。

木落水尽千崖枯,隐几嗒焉我丧吾。万窍怒号任天籁,六藏赅存同蘧庐。

梅花映带雪花白,芳洁足称静坐者。静坐之乐何处寻,雷在地中见天心。

昨得传来信,灵輀返故居。悲深翻作喜,望切转疑虚。

一棹风烟外,孤魂忧患馀。生还当此日,欢笑定何如?

半是闲情半是痴,开时如笑落如悲。墙窥宋玉刚裁赋,观遇刘郎试和诗。

锦砌残红愁溅泪,珠帘香粉渍成丝。章台不信芳菲节,弱柳伶仃异昔时。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包