儿曹不料扬雄赋。怪当年《甘泉》误说，青葱玉树。风引船回沧溟阔，目断三山伊阻。但笑指吾庐何许。门外苍官千百辈，尽堂堂八尺须髯古。谁载酒，带湖去。
译文与注释
赏析
起韵先以一单句，勾勒出友人超逸轩昂的精神风采，是为起端定性，为下文的当遇而不遇张本。接韵顺势而下，写自己当初以为他的出试，就像善于驾车的王良驾着骏马拉着的车子上路一样，既是轻车熟路，想是必然高中。三韵再行渲染铺张，表明自己曾以为友人此番出试，定如暂时蜷缩于池中的蚊龙将要得雨一样，腾飞指日可待，高中是必然之势。在以王良和蚊龙为比，作了这样尽情的渲染之后，四韵忽然一跌，以时命犹待天意为辞，暗示出朋友的落第事实和落第的原因。这原因不是因为文才不足，而是因为时命不济。五韵以屈原犹且不遇为喻，表达他对友人落第的宽慰和不平感。屈原是个兰佩芳菲即品性高洁、才华过人的古代志士，他犹且无人过问，怀抱冷落，为此曾经激愤地向重华（舜）陈辞，那么友人的不遇岂不分所该当？这里的用典，既包含着词人对天下才士收场一例凄凉的悲愤感，又表达了他以重比轻、要友人看轻自己的落第的用意。上片末韵，由屈原和友人的不平遭遇而来，写出了他的同情式的理解。这里的“空”字、“共谁语”的反问，包含着浓烈的感情，表达的是才人在历史上总不得志的郁闷和孤独感。这是一石三鸟，既写出了落第友人的当下感受，也兼点出了屈原的感受，还隐含着词人自己的生命感受。
过片由己及人或者不如说由朋友及于考官，表达他对于考官无才乏学，埋没人才的讽刺。词人用“儿曹”称呼他们，就有鄙视之意。又以“扬雄赋”来形容友人妙文，措辞之间，褒贬立见。接韵讽刺考官看到友人妙文而不识其妙。反而觉得它很可怪。并判友人落第的无才无识。三韵运用典故，表明因为落第，友人的理想变成了可望而不可及之境的大恨。这里的典故运用几于妙化：事实的沧溟即大海可以象征人生的大海；海上三山望之在前、即之在下、寻访者被“风引船回”的神话，可以象征人对于理想追求的难以实现；人对于理想的仰望与被阻绝，与访求三山之人终究不得接近三山的情形相同。同时，这个典故特别能说明友人下第后的心理感受。四韵与上片四韵一样，在尽情地铺张后一笔掉转，形成词情的跌宕起伏。它一笔写出了友人抖落悲哀和怅恨、抖落人世浮尘而襟怀高朗、冲淡的新状态。这是一个摆落尘网、归心自然的高人散士的神态。“笑指”一词，犹为传神。以下由此引发，一气直下，仿佛久郁的心胸豁然开朗似的，写出友人归心带湖、载酒忘忧的风采。“门外”一韵，人与境谐。其门外千百株高大、古老的苍松翠柏，与门内不阿附屈曲的堂堂须眉，形成了异类同情的互喻。词首“逸气轩眉宇”的友人形象，再次得到了呼应。同时，松柏环聚的处所，也是幽人雅士的隐身之地，这就显出了友人淡泊功名的趣味。结韵暗扣题面“谢诸公载酒相访”，以邀请朋友们来到这门外有松柏、门内有高士的清幽带湖饮酒作乐，归结全篇。
泛曲鹍弦动，随轩凤辖惊。唯当御沟上，凄断送归情。
东山猛虎不吃人，西山猛虎吃人，南山猛虎吃人，北山猛虎不食人。
漫漫趋避何所已，玉帝不遣牖下死，一双瞳神射秋水。
袖中芳草岂不香，手中玉麈岂不长。中妇岂不姝，座客岂不都。
江大水深多江鱼，江边何哓呶。人不足，盱有馀，夏父以来目矍矍。
我欲食江鱼，江水涩咙喉，鱼骨亦不可以餐。冤屈复冤屈，果然龙蛇蟠我喉舌间，使我说天九难、说地九难。
踉跄入中门，中门一步一荆棘，大药不疗膏肓顽。
鼻涕一尺何其孱，臣请逝矣逝勿还。嘈嘈舟师，三五詈汝：汝以白昼放歌为可惜，而乃脂汝辖。
汝以黄金散尽为复来，而乃鞭其脢。红玫瑰，青镜台，美人别汝光徘徊。
腷腷膊膊，鸡鸣狗鸣。淅淅索索，风声雨声。浩浩荡荡，仙都玉京。
蟠桃之花万丈明，淮南之犬彳亍行。臣岂不如武皇阶下东方生。
乱曰：三寸舌，一枝笔，万言书，万人敌，九天九渊少颜色。
朝衣东市甘如饴，玉体须为美人惜。
炯炯孤焰瘦，吐此双花好。
谁为夜气温，暗助春风巧。
碎剪此霞红，缘以金粟小。
或云两玉虫，飞来抱钗杪。
美人轻燎之，要看火中宝。
我闻家道和，可以感穹昊。
门阑将有喜，每事吉先兆。
而我方朽衰，负戾落南峤。
胡为今夕光，熠熠似相报。
无乃地慈，四海施洪造。
阳和随根性，清为脱枯杭。
吾其得归欤，顶戴君恩老。
妙年青琐才名动。朝阳正尔看鸣凤。万里亲将龙节捧。
劳传诵。东夷闻有尚书梦。
奉使归来明主重。福星又遣临章贡。楼下紫薇花满洞。
群仙共。清词一曲遥相送。
虚阁登还下，长廊去复回。
梵刹绝顶立，僧房八面开。
波涛起蛟蜃，洞穴生风雷。
千载有高松，万古无纤埃。
葛衣惹秋云，草履黏苍苔。
孤城寒角动，片帆暮钟催。
郎吟成此章，欲返犹徘徊。
断岸防颓费石包，雨声又听响中宵。杏花零落飘香远，明日扶筇度石桥。
世降道沦丧，盛事罕见之。我歌义僧行，蕲取国士知。
僧臻生夏浦，俗号徐大师。勇敢重意气，赤手可猎麋。
张忠郭解流，任侠不计赀。臻愿出门下，致死誓不移。
盗寻寇马洲，鱼肉乎蒸黎。元戎坚营壁，大姓深沟池。
壮哉张父子，分率脱项儿。父擒子死难，家不得敛尸。
臻闻切齿恨，恨死不同时。夜即操斧刀，奋身斫籓篱。
径入牛宫内，斧断张絷维。手杀盗六人，力挽间道归。
妻孥拜堂下，金币谢所私。上公赐巾裳，欲以好爵縻。
幡然掉臂辞，还山弄摩尼。方今国步艰，中外罹疮痍。
铜虎尽悬绶，铁马谁搴旗。嗟尔匹夫臻，足张三军威。
何不食君禄，为君靖淮夷。收名鲁仲连，千载为等期。
天秋黄叶脱，日暮玄云驰。歌诗节鼓吹，用壮吾熊罴。
我生虽晚未嫌迟，眉宇还欣挹紫芝。潞国精神真矍铄，汾阳福泽不差池。
从知文苑推前辈，况有书香笃本支。剧幸比邻欢喜地，年年欢喜进琼卮。
天坠北斗精，人间书景福。岩石骈七峰，漠漠太古色。
磅礴压洪濛，崒嵂磨苍碧。中涵大穴洞，外与风云隔。
千夫廓有容，万状成叵测。谽谺露肝胆，槎牙列矛戟。
伏如龙虎卧，起若将士立。西窍通天关，虚明数千尺。
豁然一罅入，寂阒燃灯隩。幽秘若为藏，暗阏不可极。
龙床一鸟鷇，宛若蛇蜒迹。龙井下太阴，彷佛被元幄。
岂伊鬼神秘，乃是造化力。江寒烈水涯，春盎回阳律。
炎光流大地，凄凉入人骨。四时斡元气，可燕复可息。
平生谢康乐，不废登山屐。蓬莱在人世，昧者恒弗识。
达人昔来游，题诗满青壁。骎骎岁月深，惨惨烟霞积。
绝唱者何人，清新压元白。镌石苟无分，灵怪亦我惜。
缅思融结初，六丁万斧擘。
短檠移爝光，败席扫虿蜇。轩昂仅容膝，良愧生事拙。
妙语契深心，澄浑皎寒月。何当日相寻，尚陋温伯雪。
