咏竹

雪压枝头低,虽低不着泥。
一朝红日出,依旧与天齐。

译文与注释

译文

雪压枝头低,虽低不着泥。尽管大雪的沉重将竹子压弯了腰,枝头眼看要沾着地上的污泥了。

一朝红日出,依旧与天齐。等到天放晴,红日出,雪融化,那竹子依旧会丢掉负担昂首挺胸。

注释

枝:指竹子。

泥:污泥。

依旧:依然。

赏析

  《咏竹》是明朝诗人朱元璋的一首诗。朱元璋出身贫寒,幼时还入寺为僧,他从普通列兵爬上皇帝高位,没有一种搏击命运的进取精神,何以成功?没有必胜的信念,岂能横扫元庭,席卷天下?从某种意义上说,雪竹即是朱元璋之自况。作品赏析全诗由两幅写意水墨画组成。

  前两句“雪压竹枝低,低下欲沾泥”为第一幅,描摹、刻画积雪压竹之状:三九寒天,大雪纷飞,万物凋零,唯有青竹本色不变,但积雪厚重,压得竹枝弯下腰身,以至竹叶几乎碰地,沾染上污浊的泥土。可是,青竹低而不折,自有一种顽强的意志和不可征服的韧性凝聚其中。这幅画属于冷色调,天空密布铅灰色的浓云,积雪之中微见青枝,黑污的泥浆更是格外刺目,但灰暗的画面寓意着逆境中的追求

  后两句“一朝红日起,依旧与天齐”为第二幅,状雪融竹挺之貌,纵然漫天大雪飞舞,不可一世,但终有尽时,一旦红日东升,再厚重的积雪也必将消融,那时,青竹万株,挺胸昂首,一展雄姿,与蓝天共比高低。这幅画属暖色调,红日吐辉,蓝天明亮,青竹生气盎然,它象征着胜利属于奋斗者,挫折、失败只是暂时的。朱元璋性情粗豪,“依旧与天齐”一句充分表现出这位马上得天下者的帝王气魄。

  这首咏物诗,画面简洁,色彩对比鲜明,意象清晰明朗,寓意醒拔,读之琅琅上口,近乎民歌风格。据史料载,朱元璋喜与儒生朝臣列坐论诗,但他自己写的诗,却绝少文人纤弱、缠绵之风,处处展露出“一代天骄”的神韵。

朱元璋

  大明太祖高皇帝朱元璋(1328年—1398年6月24日),字国瑞原名重八,后取名兴宗,濠州钟离人(今安徽凤阳),明朝开国皇帝。朱元璋聪明而有远见,神威英武,收揽英雄,平定四海,纳谏如流,求贤若渴,重农桑,兴礼乐,褒节义,崇教化,制定的各种法规都很相宜,前所未有。但他性格严明,晚年偏好诛杀,使得一代开国元勋很少有善始善终者,这是他的缺点。

  猜你喜欢
自从汝离武夷来,险阻艰难历几回。
江左旅中连值雨,春深路上滑成苔。
乌啼花片落流水,风惨猿声啸古台。
举眼四山如壁立,教君归去也心灰。
轻笼小径近谁家,玉马追风翠影斜。
爱把长条恼公子,惹他头上海棠花。
鹅黄剪出小花钿,缀上芳枝色转鲜。
饮散无人收拾得,月明阶下伴秋千。
东君爱惜与先春,草泽无人处也新。
委嘱露华并细雨,莫教迟日惹风尘。
句践初迎西子年,琉璃为帚扫溪烟。
至今不改当时色,留与王孙系酒船。
绿杨移傍小亭栽,便拥秾烟拨不开。
谁把金刀为删掠,放教明月入窗来。
远接关河高接云,雨馀洗出半天津。
牡丹不用相轻薄,自有清阴覆得人。
掩映莺花媚有馀,风流才调比应无。
朝朝奉御临池上,不羡青松拜大夫。
王孙宴罢曲江池,折取春光伴醉归。
怪得美人争斗乞,要他秾翠染罗衣。
残照林梢袅数枝,能招醉客上金堤。
马娇如练缨如火,瑟瑟阴中步步嘶。
抹裙彩凤盘宫锦,插鬓真珠络贝多。
酒恶花愁梦多魇,灵砂犀角费频魔。
春去无多日,勤来把酒卮。
残花聊点缀,犹胜对空枝。

荒馀只怪不愁声,好语烦君细细听。秧早不由田父懒,蚕迟端待柘阴成。

烱烱朝曦暖意回,迟迟午景气佳哉。柳阴才逐斜阳去,花影还随皓月来。

落落长松阴,清溪一道深。潺淙历危石,宛转入花林。

素鲔乐空水,凫鸥卧烟浔。石上垂纶客,临渊非世心。

朝游郁绝山,夕偃高晖堂。振辔步灵锋,无近于沧浪。

玄井三仞际,我马无津梁。倏欻九万间,八维已相望。

有待非至无,灵音有所丧。

绮树隔园邻,墙阴得见春。艳香还可挹,芳质未容亲。

赖有情勾蝶,羞无语向人。灵源才咫尺,不用觅通津。

路逢十客九衿首,半是同窗旧弟兄。
最忆市桥灯火静,巷南巷北读书声。

幽明一别无由见,梦里相逢宛似真。孤弱更谁怜汝弟,劬劳何独负双亲。

傍篱听诵怀初岁,煮粥焚须愧昔人。野店鸡鸣残月落,觉来清涕尽沾巾。

铜章纡墨绶,茜服佩银鱼。慈闱一笑,全胜莱子彩衣裾。

好事柿红萱草,长伴朱颜绿发,荣贵更谁如。轴锦装鸾诰,帘绣窣藤舆。

龙为炙,麟作脯,倒琼壶。寿筵今年,邀请金母伴麻姑。

缥缈飞琼舞罢,宛转双成歌彻,何物奉亲娱。探支长命缕,预借角蟾蜍。

画得襄阳郡,依然见昔游。岘山思驻马,汉水忆回舟。
丹壑常含霁,青林不换秋。图书空咫尺,千里意悠悠。

读罢黄庭倦倚楼,乱云挟雨过湖头。年来无复登临思,闲撚黄花送暮秋。

陈君作画时,墨落如洒水。笔端元气忽淋漓,白者萦回青者峙。

长虹饮涧瀑下走,老虺挂枝藤半死。突然盘据十亩馀,片石之大有如此。

戴笠而杖西者谁,前疲欲僵后复起。褐不掩胫屦无底,入山不深犹不止。

我欲登此石,招手从二士。山中有谷谷有芝,不用官仓五升米。

旧业留芳径,閒云度远岑。溪桥回首处,应悔出山深。

岿然特立梵王宫,梯级惟容鸟道通。翠壁云绡惟劫火,铁檐铃雨落秋风。

高标插汉苍龙左,倒影横江白鹤东。何日扪萝寻胜迹,不愁千里目难穷。

岩突金银台,登攀信美哉!白林丛万壑,珠缀结三台。

应物尽标胜,冥心无去来。{汞夆/金}明巾铁柱,长欲助盐梅。

分备渐无补,淹留忽岁残。凄风催短景,臈雪作凝寒。

世路人心险,他乡客鬓单。亲闱千里梦,旅舍百忧攒。

万感悲欢集,孤踪进退难。防危身佩剑,罹枉发冲冠。

衰鬓惊年换,幽怀坐夜阑。画堂烧绛蜡,对影共盘桓。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包