咏竹

雪压枝头低,虽低不着泥。
一朝红日出,依旧与天齐。

译文与注释

译文

雪压枝头低,虽低不着泥。尽管大雪的沉重将竹子压弯了腰,枝头眼看要沾着地上的污泥了。

一朝红日出,依旧与天齐。等到天放晴,红日出,雪融化,那竹子依旧会丢掉负担昂首挺胸。

注释

枝:指竹子。

泥:污泥。

依旧:依然。

赏析

  《咏竹》是明朝诗人朱元璋的一首诗。朱元璋出身贫寒,幼时还入寺为僧,他从普通列兵爬上皇帝高位,没有一种搏击命运的进取精神,何以成功?没有必胜的信念,岂能横扫元庭,席卷天下?从某种意义上说,雪竹即是朱元璋之自况。作品赏析全诗由两幅写意水墨画组成。

  前两句“雪压竹枝低,低下欲沾泥”为第一幅,描摹、刻画积雪压竹之状:三九寒天,大雪纷飞,万物凋零,唯有青竹本色不变,但积雪厚重,压得竹枝弯下腰身,以至竹叶几乎碰地,沾染上污浊的泥土。可是,青竹低而不折,自有一种顽强的意志和不可征服的韧性凝聚其中。这幅画属于冷色调,天空密布铅灰色的浓云,积雪之中微见青枝,黑污的泥浆更是格外刺目,但灰暗的画面寓意着逆境中的追求。

  后两句“一朝红日起,依旧与天齐”为第二幅,状雪融竹挺之貌,纵然漫天大雪飞舞,不可一世,但终有尽时,一旦红日东升,再厚重的积雪也必将消融,那时,青竹万株,挺胸昂首,一展雄姿,与蓝天共比高低。这幅画属暖色调,红日吐辉,蓝天明亮,青竹生气盎然,它象征着胜利属于奋斗者,挫折、失败只是暂时的。朱元璋性情粗豪,“依旧与天齐”一句充分表现出这位马上得天下者的帝王气魄。

  这首咏物诗,画面简洁,色彩对比鲜明,意象清晰明朗,寓意醒拔,读之琅琅上口,近乎民歌风格。据史料载,朱元璋喜与儒生朝臣列坐论诗,但他自己写的诗,却绝少文人纤弱、缠绵之风,处处展露出“一代天骄”的神韵。

朱元璋

  大明太祖高皇帝朱元璋(1328年—1398年6月24日),字国瑞原名重八,后取名兴宗,濠州钟离人(今安徽凤阳),明朝开国皇帝。朱元璋聪明而有远见,神威英武,收揽英雄,平定四海,纳谏如流,求贤若渴,重农桑,兴礼乐,褒节义,崇教化,制定的各种法规都很相宜,前所未有。但他性格严明,晚年偏好诛杀,使得一代开国元勋很少有善始善终者,这是他的缺点。

  猜你喜欢
和靖当年不聚妻,因何七世有孙儿。
若非鹤种并龙种,定是瓜皮搭李皮。

尧夫非是爱吟诗,诗是尧夫喜老时。好话说时常愈疾,善人逢处每忘机。

此心是物难为动,其志唯天然后知。诗是尧夫分付处,尧夫非是爱吟诗。

迢迢长安道,古堠双复只。游子辞家去,去去何所适。

素商昔转玄,朱羲今由白。悠悠世路艰,江湖虎豹宅。

杨朱泣途穷,鲁叟悲麟获。愿言弛负担,归与慰岑寂。

郁郁层恋隔岸青,青山绿水去无声。
烟波一棹知何许,鶗鴂两山相对鸣。

凉夜水浸梦,枕上吹寒雨。屡变而失真,江行闻篙橹。

倏然听松风,天月半山许。举首见仙人,云中捉松鼠。

醒时月桂帘,穷阶流一缕。石窦激寒淙,空水互吞吐。

日日居朝市,合眼见尘土。始悟山中人,梦境亦清楚。

一别音容两渺茫,不堪端坐细思量。云收雨散知何处,燕语莺啼亦可伤。

谁爱风流高格调,我怜贞白重寒芳。愁来欲奏相思曲,只恐猿闻也断肠。

瘦姿为鹤宜立雪,谁信怀中抱明月?潞河春晚行送君,归梦蘼芜感芳歇。

今当闭户逃吟禅,霜岚束尔琼骨坚。剡舟咫尺不能到,空向云门忆杜鹃。

长天古木染秋霜,红叶栖乌满夕阳。岂少踏枝翻一叶,只无诗句恼于郎。

匆匆腊鼓催年换。天容我公闲散。坡老生朝,刚过三日,绿野又开芳宴。

不堪系念。正冰蹴黄河,烽传赤县。风鹤惊心,层云不障满山远。

相期及身强健。想名山一席,定遂初愿。英猎丛残,网罗放失,凭仗一枝湘管。

沧江卧晚。正大陆龙蛇,付之不见。且尽余欢,趁花堆酒面。

筠溪四十三岁夭,师弟与兄传夜衣。国手棋高更有著,百年政恐疾于飞。

课馀自哦诗,诗罢还教子。时时视橐馀,质鬻市薪米。

有时云与高峰匹,不放松峦历历。望里依岩附壁,一样黏天碧。
有时峰与晴云敌,不许露珠轻滴。别是娇酣颜色,浓淡随伊力。

秋日同文馆,群贤道足依。心游黄卷静,目送白云归。

宝玉荆山尽,文星禁掖稀。清谈欣屡接,纷若落琼玑。

一雨逢朝旭,融怡天下春。飞禽还恋旧,邻树各怀新。

微绿侵书幌,新红点水蘋。隔江云出岫,远思共谁论。

疏竹编门草覆墙,数椽茅屋海中央。云栖檐下轩窗润,风过花间枕簟香。

岚气入帘晴亦暝,潮声当户暑偏凉。谁言身外浑无事,诗思撩人也觉忙。

长忆当年,读书窗下,岁寒留看孤芳。巡檐索笑,重到更彷徨。梅隐先生何在,清江外、新构茅堂。人应道、攀枝嗅蕊,那得救饥肠。多情余习气,芒鞋竹杖,未忍相忘。但年年依旧,疏影幽香。好是春风近也,犹记得、吟绕昏黄。开尊饮,参横斗转,同醉卧花旁。

满二望三时,春景方明媚。又见蟠桃结子来,王母初筵启。

无数桂林山,不尽漓江水。总入今朝祝寿杯,永保千千岁。

苍山巍不倚,中裂势难图。始铸阴阳锯,谁开造化炉。

藤摇疑落屑,树折若分符。漏出飞泉影,长垂一带孤。

昭王有志兴宗社,厚币卑辞礼贤者。郭君一语捐千金,国士争趋骈驷马。

燕台计议皆英豪,齐人蹴踏犹儿曹。三军旗帜白日动,半空剑气青云高。

乐生既去士亦少,回首春风长芳草。火牛遂复七十城,恨满台荒天地老。

尔我心相许。喜年来、团圞里社,夜分常聚。生世不谐逢歉岁,又恐饥驱人去。

飘泊在、异乡村坞。已矣身名拚灭没,纵飞腾、仆已伤迟暮。

总话到,销魂处。

一杯相劝休相拒。算生年、真能满百,也知有数。况是彭殇难预料,几个亲朋无故。

宗吴辈、顿成今古。欲觅孤坟何处是,怅荒原、草满无从顾。

正萧瑟,秋风度。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包