译文与注释
赏析
这首词是柳永年轻时在长安为与其相知的汴京妓女所作，代歌妓抒写被遗弃的痛苦，表现词人对歌妓命运的同情。全词运用直接抒情的手法，语言明白如话。
开端两句是说：又是一个无眠的夜，主人公一个人静静地坐在窗前，想起自己的风尘生涯，不由得暗暗伤心，潸然泪下。感慨自己的一生似乎总在歌舞欢笑中度过，可最终只落得凄凉满怀。接着她想起过去与意中人一起度过的无数良宵，风清月朗的好景良天，深闺中的温情蜜意，不能一下子就忘记。可是自己的意中人，他也许早就忘了，而是和另一位佳人去欢度良宵了。
过拍两句是说：自己的意中人往往一去就音信皆无，几年都不回来一次，但自己仍这样苦恋着他。现在想来，只有自己安慰自己，这样苦苦地迷恋着他，对自己没有任何好处。结末，但她仍然摆脱不了对情人的思念和猜测，反复思量他的万千柔情，猜测他也许遇到了什么事情，暂时不能回到自己身边，也许他过一段时间就会回心转意，最终能和自己长相守呢。
这首词所写的多情歌妓，如同柳永《斗百花·煦色韶光明媚》等词中的形象，她对情人思念到不管对方感情如何也不改变自己思情的程度。此词没有用任何景物来烘托歌妓的痛苦心情，而是直接抒情，语言也明白如话，但把歌妓的心理活动描摹得很细腻。特别是结尾三句，生动地揭示了歌女的内心世界。那位“动是经年去”的王孙，对她的感情未必真的有多深厚，说不定只是一般的逢场作戏，但在这位歌妓看来，那却是万种千般的情分，值得她牵肠挂肚，反复回味。这种现象，与其说她多么多情，不如说她不由自主的不幸命运。沦落风尘的女子与仕途失意的文人，本来就有相通之处，最容易产生惺惺惜惺惺之感。这首词可以看作词人对歌妓的理解和同情，但也可以看作他自己的心声。“一生赢得是凄凉”，不止是歌女的感叹，也是柳永的心声，将这首词理解为男性词人的口气，也未尝不可。
创作背景
这首词具体创作时间不详，柳永年轻时为与其相知的汴京妓女所作的，很可能写于仕宦甘陕川时期。
钱郎与世苦不谐，胸次徒抱经纶才。行年五十犹未试，蟠蛰虽久愆风雷。
扫除习气趣空寂，华藏重重恣游历。世间幻妄此道真，未必亨通胜穷阨。
我方卧病南海滨，喜君襟抱时相亲。胡为乘兴有所适，使我怅望归飞云。
兵戈格斗何时息，田园将芜归未得。同是天涯流落人，此心炯炯君应识。
闽山六月丹荔枝，火齐堆盘侑一卮。愿言及此复过我，岁晚勿负沧海期。
醉乡我已成真隐，君亦逃禅学苏晋。乐天不醉即谈禅，此外悠悠真须忍。
寒食江村约。正水上、纷纷士女，采兰调谑。中有一人曾相识，记在那家帘阁。
惊会面、愁他非确。细取玉容花下认，果天涯、断雨翻重握。
花欲谢，人犹昨。
风前小进休仍却。从古是、蛾眉燕颔，此身奚托。我有红绡无穷泪，弹与多情灼灼。
悔则悔、当初轻诺。十载云英还未嫁，诉伤心、拨尽琵琶索。
且少驻，对春酌。
几年山泽共淹留，今日公车且见求。杨柳扁舟吴苑夕，梧桐双阙汉京秋。
清时元不扁寒士，白壁谁将笑暗投。都下逢人说论语，莫言师授是张侯。
献岁酬酢劳，郊坰未曾出。今与良朋偕，方知值人日。
东风动高怀，幽事期禅室。欢然集童冠，不暇计六七。
长文抱着车，荀彧幼在膝。入林钟乍鸣，清梵磬未毕。
隔篱辨主宾，近牖闻琴瑟。石径绝纤埃，板桥度残蔤。
登楼一舒眺，日月飞何疾。万古浩茫茫，天步无停跸。
石门犹汉垒，香浦非前率。陇亩半青黄，沧波一洄潏。
寒花采玉兰，圃树攀霜橘。老大习酸辛，稚子甘崖蜜。
聊为虎溪笑，且试玄卿笔。即事非古今，至道忘儒佛。
询知吏为隐，亦有民名逸。冀留金石篇，来者为可述。
朝发金台门，夕度博浪关。黄河如丝天上来，千里不见淮南山。
淮南柱树弄婆娑，挂席欲进阻洪波，我今亦作梁园歌。
梁园昔有信陵君，名与岱华争嵯峨。三千珠履不动色，屠门执辔来相过。
功成不显涕滂沱，青蝇白璧一何多。我为梁园客，不登梁王台。
锦帆扬州门，一土何时回。荒烟白草古城没，登台望之令心哀。
令心哀，歌且谣。迷涂富贵苦不足，宁思白骨生蓬蒿。
人生三十无少年，积金累玉空煎熬。独立天地间，长啸视今古，城隅落落一堆土。
千年谁继白与甫，揽泪浮云洒烟莽。洒烟莽，风吹卷波涛，沈吟投箸不暇食，蹴天浊浪何滔滔。
君不见昔人然诺一相许，黄金斗印如秋毫。
皇颉久不作，史籀亦已尘。古学既凋丧，古制遂沉湮。
文繁世愈降，作者日维新。春蛇复秋蚓，萎薾何足珍。
有美渊学士，运笔如有神。翰墨盈海内，声华重儒绅。
悠悠百年后，继之更何人。开卷抚遗迹，黯然忽悲辛。
商敦与周鼎，此器谁为陈。图书道如在，会见风俗淳。
刻画无盐费写生，瑶篇叠赠愧深情。北山人或嘲充隐，南亩君胡慕力耕。
荒径几时寻蒋诩，酒杯此日忆公荣。甲城绛帐围丝竹，想见玄谈娓娓清。
黄帝游赤水，象罔得玄珠。遇道皆如此，安用图与书。
奈何江左流，所味在清虚。六籍皆糟粕，三坟为土苴。
得鱼可忘筌，无筌焉取鱼。譬人适莽浪，伥伥将奚如。
悲哉道丧世，一叹徒愁予。
