伤春怨·雨打江南树

雨打江南树。一夜花开无数。绿叶渐成阴,下有游人归路。
与君相逢处。不道春将暮。把酒祝东风,且莫恁、匆匆去。

译文与注释

注释
伤春怨:词牌名。据吴曾《能改斋漫录》卷十六,此为王安石梦中作。
恁:音nèn,拿奋反,如此。

鉴赏

  这首词上阕写景,表明春色将残。“雨打江南树,一夜花开无数。”起首二句写春到江南景色。江南多雨,连贵如油的春雨也不稍缺,所以“雨打江南树”。“雨”是飘飘洒洒的细雨,是知时节的好雨,是杏花春雨江南的春雨,而不是孟浩然《春晓》中所写的“夜来风雨声,花落知多少”;是催开百花的及时雨,而不是摧残百花的风雨,所以下句才说“一夜花开无数”。“好雨知时节,当春乃发生。随风潜入夜,润物细无声。”(杜甫《春夜喜雨》诗句)春雨降下,一夜之间,百花盛开,万紫千红的春天来到了。这是写初春景色。但是好景不长,时不我待,转瞬之间,阳春三月已过,就到暮春时节。“绿树渐成阴,下有游人归路”。三四两句写暮春景色。随着时间的推移,现在已经是“绿树成阴果满枝”了,花期已过,累累果实已经挂满枝头。古语云:“桃李不言,下自成蹊。”果树下已有游人踏出的归路,说明花期已过,游人渐少。上阕纯写春景,但写景中已露惜春之意。

  下阕抒情,词人欲留住春光。“与君相逢处,不道春将暮。”一二句写词人与他的挚友刚相逢,正欲共赏美丽春景,无奈已经到了暮春,花事已残。这当然十分令人惋惜,于是词人还想作最大努力,把春光留住:“把酒祝东风,且莫恁匆匆去。”作者无法,便把希望寄托东风身上。他端着酒杯,向东风祈祷:东风呀,你继续地吹吧,不要匆匆而去。他知道,只要东风浩荡,春意便不会阑珊。通过这一举动,词人的惜春之情、留春之意便跃然纸上了。

王安石
  王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临川区邓家巷人),中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家,唐宋八大家之一。欧阳修称赞王安石:“翰林风月三千首,吏部文章二百年。老去自怜心尚在,后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅,词虽不多,但亦擅长,且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸,明月何时照我还。”
  猜你喜欢

松老香多气自严,馀烟勃郁透疏帘。须臾过尽惟灰在,借问谁收一番炎。

水南水北重重柳,山後山前处处梅。
未即此身随物化,年年长趁此时来。

金鸭香销换夕薰,冥冥烟雨又春分。已圆壮志从鞭弭,祇有閒悯伴水云。

杂佩未能酬缬好,新诗偏得慰离群。知君已探升真诀,玉笈何因得共闻。

寿富居然五福先,簪缨况复世蝉联。断机志节酬平日,举案风流记昔年。

上郡方蒙汤沐地,诸郎应废蓼莪篇。送车千乘松门道,会有双飞鹤戾天。

旧种丁香间石榴,花时榴叶未曾抽。试看赤艳倾阳日,乱萼繁英何处求。

两竿萧洒墨淋漓,师法东淮顾定之。却忆紫薇堂后坐,翠阴摇曳午晴时。

春草正凄凄,知君过恶溪。莺将吉了语,猿共猓然啼。
别路魂先断,还家梦几迷。定寻雷令剑,应识越王笄。
树色多于北,潮声少向西。椰花好为酒,谁伴醉如泥。

乍暖还寒雨后天。征鸿嘹唳别怀牵。可怜春半,南浦草如烟。

目断魂销人不见,意长笺短恨难传。不禁回首,清泪一潸然。

江头春泥妨踏春,闭门守春春著人。问春著人作何味,半酣美酒听韶钧。

少年偶此请长缨,命落南州一羽轻。万里上林无雁到,三更函谷有鸡鸣。

金戈影里丹心苦,铜鼓声中白发生。已幸归来身复在,梦回犹觉瘴魂惊。

紫苔初泛水,连绵浮且没。若欲歌阳春,先歌青楼月。

试上云梯兴不穷,虚窗潇洒绝尘踪。云含雨气三千里,楼插天心第九重。

碧瓦朱甍尝宿凤,白衣苍狗不从龙。眼前景物清如许,诗思还开锦绣胸。

此地无山喜有台,南瞻北眺两宜哉。
衰翁无事日倾倒,佳客何人时一来。
孤鹤飞鸣知我在,征鸿嘹唳为谁哀。
老来万事如归宿,不为忧愁强把杯。

底处堪舒野士眸,松陵南寺倚层楼。檐虚遥挹金庭翠,树老平分笠泽秋。

千里烟瓢从踯躅,十年萍迹漫淹留。若无友道谈空语,顽石何能更点头。

老树津亭缆客舟,鞭蕖香歇蓼花抽。
越山只作古时翠,胥水半随人事流。
别港雁声天有月,断桥渔火夜分秋。
翻然自笑芒鞋脚,十载风波走几州。

晓登麻地岭,露发松楸气。三代安祖茔,屡入吾梦寐。

岂必清明来,展拜享堂内。纸钱飞上天,酹酒香归地。

苔翳王公碑,不敢侵其字。定有精灵归,气脉通苗裔。

下山馀白云,护我先灵在。

已是淤泥不染身,肯教脂粉涴天真。有情无恨才能尔,未许龟蒙作解人。

瓯碧鞓红遍草堂,为花耐得六时忙。眼根已眩曼陀雨,鼻观疑参笃耨香。

愧我飧槃惊节物,看君健笔擅词场。绿章便奏通明殿,语尔封姨莫漫狂。

粝食拥败絮,苦吟吟过冬。稍寒人却健,太饱事多慵。
树老生烟薄,墙阴贮雪重。安能只如此,公道会相容。
何人凿破云烟壑,百丈云烟生节角。
解衣盘礴坐山风,一片松花半空落。
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包