译文与注释
鉴赏
此诗首联就联系诸葛亮，再联系筹笔驿作出高度的总括：“抛掷南阳为主忧，北征东讨尽良筹。”诸葛亮因刘备三顾茅庐去请他，他抛弃了在南阳的隐居生活，为主公刘备分忧，出来辅佐刘备建功立业。北征东讨的运筹帷幄，他的计谋都是好的。这里主要是北征，筹笔驿是为伐魏运筹，是北征；东征是陪衬，不实指打东吴。刘备去打东吴，诸葛亮是反对的，他没有东讨。这里实际上是“南征北伐”，不说“南征北伐”而说“北征东讨”，因为上句已用了“南”字，为避开重复，所以这样说。
颌联“时来天地皆同力，运去英雄不自由。”时来句当战赤壁之战，当时孙权、刘备两家的兵力，联合起来也不能与曹操大军相比。只是倚靠了长江之险，曹操北方的军队不习水战。又靠了东风，好用火攻来烧毁曹军的战船取胜，这是利用天时地理来获胜，所以说“天地皆同力”。时运不济，像李商隐诗里说的：“关张无命欲何如？”关羽、张飞都早死了，不能帮助诸葛亮北伐，英雄也不由自主。
颈联“千里山河轻孺子，两朝冠剑恨谯周。”诸葛亮死后，魏将邓艾率军攻蜀，谯周劝后主投降。后主听了他的话投降了。蜀国千里山河，孺子阿斗轻轻地断送了。在刘备和后主两朝的文臣武将，主要是指诸葛亮，他既管政事，又管军事，是两朝冠剑。他如有知，一定是恨谯周的。
尾联归结到筹笔驿：“唯余岩下多情水，犹解年年傍驿流。”在驿亭的岩下水，还在傍驿流着，好像在怀念诸葛亮。
这首诗先想到诸葛亮，写他的出山和北伐，肯定他的用兵“尽良筹”，这就跟筹笔驿的规划军事结合。既然是“尽良筹”，而他的出师到底有利无利，这就开出颔联，归于时运，时来才有利，运去就难办了。颈联归到运去，于是孺子抛弃山河，谯周主张归降。归结到岩下水的多情。这里把诸葛亮规划的胜利和挫折归于时运。李商隐《筹笔驿》：“管乐有才真不忝，关张无命欲何如？”也认为北伐的所以不能成功，由于关张无命，不能帮助他北伐，也归结命运。温庭筠《经五丈原》：“下国卧龙空寤主，中原逐鹿不由人。”他称蜀国为下国，称魏国为中原，含有上国的意思。下国和中原对抗，含有大小强弱不同的意味，所以说“中原逐鹿不由人”，即认为偏处西南的弱小的下国要跟中原强大的魏国逐鹿，是不由人力的，即诸葛亮的北伐要用蜀国来统一中原，也非人力能达，这就不把北伐的不能成功归之于时运或天命了。这样的看法胜过两篇《筹笔驿》的看法。
就写筹笔驿说，李商隐诗的开头：“猿鸟犹疑畏简书，风云长为护储胥。”何焯批李诗：“起二句即目前所见，觉武侯英灵奕奕如在。”看到筹笔驿上的猿鸟还像在畏简书，风云长期在保护营栅，极力写出诸葛亮的英灵如在。这个开头是既切题又推尊诸葛亮，写得非常有力，不是罗隐的多情永傍驿流所能比的。
创作背景
人事自生今日意，寒花只作去年香。
巾欹更觉霜侵鬓，语妙何妨石作肠。
落木无边江不尽，此身此日更须忙。
山荒聊可田，钱矰还易办。
夷俗多火耕，放习亦颇便。
及兹春未深，数亩犹足佃。
岂徒实口腹，且以理荒宴。
遗穗及鸟雀，贫寡发余羡。
持耒在明晨，山寒易霜霰。
初拜清扬日，菰城荻始芽。家声璜出渭，骏气马生洼。
博识该三箧，宏才记五车。高明挈日月，文彩炫云霞。
结友方倾盖，连姻复附葭。凤軿银烛映，鸾扇綵云遮。
去作南阳别，俄成泽国赊。浚都先玉辔，濉水会仙槎。
我止邗沟第，君归霅水涯。枌关方弛檐，毳幕忽鸣笳。
茂苑依城堞，菁山隐谽谺。林峦迷雾豹，鼓吹只池蛙。
宇宙焦先室，庖厨蔡樽茄。旋闻剪蛇豕，却共注鱼虾。
经笥精蓝肄，辞锋试席誇。棘闱排胜阵，枫殿趁朝霞。
联籍攀丹桂，连名拟墨緺。枕溪同择胜，筑室共崇窊。
许迈通悬霤，何君住若耶。奇礓争磊砢，嘉卉斗纷葩。
风入黄芦浦，烟横白鹭沙。鹢舟行棹短，蚁酒酌尊污。
觅句文词竞，枰棋笑语哗。山深陪杖屦，林僻预瓜茶。
歌放卑王豹，琴闲鄙瓠巴。朝游趁奔鹿，暮宴起栖鸦。
溪上方霏屑，山阴遽及瓜。殿诃纷候吏，罄折拥晨衙。
踊跃良朋贺，睢盱野老呀。铜章轻掷置，银绂嗣荣加。
还与牛同皂，宁嗟凤在笯。归来齐靖节，隐去类祁嘉。
鸩堇功名会，膏粱释梵家。果因流菜叶，倏尔认桃花。
杜口伤鸣雁，持钩出睡蛇。少多临济棒，生死秘魔叉。
蔬食期羹芋，蓬心正倚麻。一朝牵吏鞅，琐质滥京华。
宫邸便清佚，官曹惧过差。学无裨稚騃，儒或变淫奢。
仰德劳心膂，陈情费齿牙。幸蒙鱼网细，数寄雁行斜。
凝望千岩阻，何因两桨拿。身脩谁琢切，诗病孰疵瑕。
缩地今无费，移山第觅夸。愿怜鱼蓄榭，莫惜马频檛。
骥尾终期附，牛鸣幸不遐。清标如会觌，羁旅失悲嗟。
悃愊烦青镂，凄凉倦绛纱。聊须哦短句，缄印锦溪砂。
独有石翁鱼得计，至今疑是避秦人。
锦裹石，何苍苍，我行入封川，问之江上郎。云昔有辩士，往说南越王。
道傍见山石，指天誓不忘。谓苟得意归，不独衣锦还故乡，要使兹山之石同辉光。
一朝缓颊下南荒，车马千驷金满装。便令制锦百万匹，尽裹山石荣铺张。
至今岩阿草木昭煌煌，兽不得憩鸟不敢翔。烂然云霞彩，下照江中央。
我欲登其巅，窥海略扶桑。掇此五色文，献之紫虚皇。
有志愿莫遂，却立增慨慷。吾闻陆贾去汉室，乃有贾生流涕论帝傍。
惜此文绣被屋墙，丈夫未遇焉可量。衣或带索食秕糠，偶然会遇亦其常。
奈何暴殄恣所偿，胡不衣被沾四方。不曰爰居徒劳铿锵，匪悼尔石兮惟狂之伤。
金门羽客茅山来，袖携千仞青崔嵬。开缄满堂秋色起，耳根彷佛清猿哀。
白云溶溶涨川谷，谷口沧波泻寒玉。轻舠一叶何处归？锦树烟扉半红绿。
汀沙空阔天渺瀰，山有猰貐水鳄螭。篙师未必好看客，行人踽踽将安之。
吴生病起有怪闻，梦中识得髯将军。香火乞灵自此揭，庙门酾酒棕榈云。
我曾久读名将传，紫金焰眼赪玉面。汉鼎?离强分割，楚锋剽狡轻攻战。
天荒地老路不通，魂升魄降骴秋蓬。神仙负剑乃兵解，巫觋传芭真鬼雄。
壮夫本合荆州死，严祀何哉富春里。只今江左四祠无狄公，髯乎髯乎独不恨见孙江东。
好山好水东嘉郡，两月清游乐可知。远想池塘清梦汝，还当风雨对眠谁。
别时菊蕊方宜酒，几日梅花已索诗。雁影参差霜正冷，寄言归计莫迟迟。
彭门旧游地，重过转凄然。绿树非前度，青山似往年。
宾僚感今昔，客旅怕株连。慎勿探东阁，荒凉蔓草边。
